Ally Condie/Crossed / Элли Каунди/Сплетенные судьбами: CHAPTER 8 CASSIA
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Нельзя убить то, что постоянно движется и изменяется. tigra_du 28.04.12 в 21:26 |
|
|
Чиновник делает обход по салону, переговариваясь с пилотом и общаясь с остальными Офицерами. tigra_du 28.04.12 в 21:32 |
||
|
Что-то в его движениях напомнило мне Кая; то, как он удерживал равновесие в движущемся аэропоезде и предвидел небольшие изменения в его направлении. tigra_du 28.04.12 в 21:35 |
||
|
Каю не нужен был компас, чтобы делать эти движения. tigra_du 28.04.12 в 21:36 |
||
|
И я тоже смогу путешествовать без него. tigra_du 28.04.12 в 21:37 |
||
|
Я лечу по направлению к Каю и удаляюсь от Ксандера, двигаюсь туда, где Отдаленные районы. tigra_du 28.04.12 в 21:38 |
||
|
- Почти прибыли, - объявляет женщина-офицер с каштановыми волосами. tigra_du 28.04.12 в 21:39 |
||
|
Она бросает на нас взгляд, и я вижу в ее глазах нечто - сожаление. tigra_du 28.04.12 в 21:40 |
||
|
Она жалеет нас всех. tigra_du 28.04.12 в 21:40 |
||
|
Меня. tigra_du 28.04.12 в 21:41 |
||
|
Хотя не должна. tigra_du 28.04.12 в 21:41 |
||
|
И никто не должен на этом корабле. tigra_du 28.04.12 в 21:41 |
||
|
Я почти добралась до Отдаленных провинций. tigra_du 28.04.12 в 21:42 |
||
|
Я позволяю себе помечтать о том, как Кай встречает меня по прибытии. tigra_du 28.04.12 в 21:44 |
||
|
Что мне осталось всего несколько мгновений, когда я, наконец, увижу его. tigra_du 28.04.12 в 21:45 |
||
|
Может, даже коснусь его руки, и позже, в темноте, его губ. tigra_du 28.04.12 в 21:46 |
||
|
- Ты улыбаешься, - замечает Инди. tigra_du 28.04.12 в 21:47 |
||
|
- Я знаю, - соглашаюсь в ответ. tigra_du 28.04.12 в 21:47 |
||
|
. tigra_du 28.04.12 в 21:47 |