Parks and Recreation - Season 5 / Парки и Зоны Отдыха - Сезон 5: Ben's Parents

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это лишь одно из многих умений, которые он привносит Katakimiku 09.11.12 в 11:11 0
	в это деловое партнёрство. Katakimiku 09.11.12 в 11:11 0
	Это что, креветки? Katakimiku 09.11.12 в 11:12 0
	Ладно. - Пересмотри этот шаг, сынок. Katakimiku 09.11.12 в 11:13 0
	Давай просто уедем. Мне неуютно. Katakimiku 09.11.12 в 11:13 0
	Стив, вы любите парусный спорт, да? Katakimiku 09.11.12 в 11:13 0
	Уже нет, ведь Джулия получила лодку при разводе, Katakimiku 09.11.12 в 11:14 0
	а потом продала её на свалку, Katakimiku 09.11.12 в 11:14 0
	потому что она ужасна. Katakimiku 09.11.12 в 11:14 0
	Ну по крайней мере, вам не надо заботиться Katakimiku 09.11.12 в 11:15 0
	об уходе за лодкой, я права, да? Katakimiku 09.11.12 в 11:16 0
	Нет уж, такого не надо. Katakimiku 09.11.12 в 11:16 0
	Давайте поговорим о чём-то, кроме парусного спорта. Katakimiku 09.11.12 в 11:16 0
	Почему бы вам не сходить в другую комнату? Katakimiku 09.11.12 в 11:17 0
	У меня там сюрприз, который... И она ушла. Katakimiku 09.11.12 в 11:17 0
	Там для вас сюрприз, так что, заходите. Katakimiku 09.11.12 в 11:17 0
	Я не люблю сюрпризы. Katakimiku 09.11.12 в 11:17 0
	Так, слушай, ты попыталась, Katakimiku 09.11.12 в 11:19 0
	но идея с одеялом не сработает. Katakimiku 09.11.12 в 11:19 0
	Бен, в 3 различных случаях Katakimiku 09.11.12 в 11:19 0
	я использовала одеяло, чтобы уладить разногласия. Katakimiku 09.11.12 в 11:19 0
	В 9 классе одеяло закончило спор Katakimiku 09.11.12 в 11:20 0
	между двумя моими лучшими друзьями, Katakimiku 09.11.12 в 11:20 0
	и одеяло уладило Katakimiku 09.11.12 в 11:20 0
	скандал между Донной и Джерри на парковке в 2006 году. Katakimiku 09.11.12 в 11:20 0
	А какой третий случай? Katakimiku 09.11.12 в 11:21 0
	Прямо,...., сейчас. Katakimiku 09.11.12 в 11:21 0
	Ладно, я по-прежнему не думаю, что это сработает, Katakimiku 09.11.12 в 11:22 0
	но ты меня сейчас кажешься очень привлекательной. Katakimiku 09.11.12 в 11:22 0
	Я знаю. Сделаем это. Katakimiku 09.11.12 в 11:22 0
	Полиция, открывайте! У нас есть ордер! Katakimiku 09.11.12 в 11:23 0
	Шучу, это мы. Katakimiku 09.11.12 в 11:23 0
	Ха, попался! - Энди и Эйприл. Katakimiku 09.11.12 в 11:23 0
	тут кое-кто хочет с тобой увидеться. Katakimiku 09.11.12 в 11:23 0
	Чемпион! Katakimiku 09.11.12 в 11:23 0
	Иди сюда. Эй, мальчик. Katakimiku 09.11.12 в 11:24 0
	Ты такая смелый, хороший пёс, Katakimiku 09.11.12 в 11:24 0
	с таким сильным духом. Katakimiku 09.11.12 в 11:24 0
	Ты так многое пережил. Katakimiku 09.11.12 в 11:24 0
	Ты - самая замечательная собака во всём мире. Katakimiku 09.11.12 в 11:25 0
	И я так рад за тебя. Katakimiku 09.11.12 в 11:25 0
	Так, внимание, меня для вас всех есть сюрприз. Katakimiku 09.11.12 в 11:26 0
	Вуаля! Katakimiku 09.11.12 в 11:26 0
	Одеяло единства Ноупов-Уайатов! Katakimiku 09.11.12 в 11:26 0
	Оно представляет наши 2 объединяющиеся семьи, Katakimiku 09.11.12 в 11:27 0
	и здесь есть свой квадрат для каждого члена Katakimiku 09.11.12 в 11:28 0
	нашей общей семьи, видите? Katakimiku 09.11.12 в 11:28 0
	- Дорогая, это очаровательно. - Спасибо, мама. Katakimiku 09.11.12 в 11:28 0
	Где мой квадрат? Katakimiku 09.11.12 в 11:28 0
	Ну, технически, ты не... Katakimiku 09.11.12 в 11:28 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →