Finale By Becca Fitzpatrick / Финал Бекка Фитцпатрик: CHAPTER 6

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- НЕТ, - ВЫПАЛИЛА Я АВТОМАТИЧЕСКИ. - НЕТ, НЕТ, НЕТ. ТЫ не можешь просто взять и переехать ко мне. Чувство чистой паники возросло от моих пальцев ног до кончиков моих ушей, взрываясь быстрее, чем я могла сдержать ее. Я нуждалась в аргументе. Сейчас же. Но мой мозг продолжал выдавать ту же самую безумную и абсолютно бесполезную мысль — Нет. Monno4ka 18.11.12 в 15:35 0
	- Я уже решила, - сказала Марси и исчезла внутри. Monno4ka 18.11.12 в 15:37 0
	“А как же я? ” Я позвала. Я пнула дверь, но что я действительно испытывала желание сделать так это пинать саму себя в течение часа или двух. Я сделала Ви одолжение, и посмотрите во что я ввязалась. Monno4ka 18.11.12 в 19:08 0 - Как насчет меня? - окликнула я. Я пнула дверь, но, что я действительно хотела, это пинать саму себя в течении часа или двух. Я сделала Ви одолжение, и посмотрите что я получила. Bolik 19.11.12 в 04:39 1	+7
	Я распахнула дверь и прошла внутрь. Я нашла Ви в нашей кабинке. Monno4ka 18.11.12 в 19:03 0
	“Каким путем она ушла? ” потребовала я. Monno4ka 18.11.12 в 19:11 0 - Куда она направилась? - потребовала я. Bolik 20.11.12 в 11:35 0	+3
	- Кто? Monno4ka 18.11.12 в 19:11 0
	- Марси! Monno4ka 18.11.12 в 19:11 0
	- Я думала она с тобой. Monno4ka 18.11.12 в 19:11 0
	Я стрельнула в Ви моим лучшим испепеляющим взглядом. “Это - все твоя вина! Я должна найти ее.” Monno4ka 18.11.12 в 19:14 0 Я одарила Ви своим лучшим свирепым взглядом. - Это все твоя вина! Я должна ее найти. Bolik 20.11.12 в 11:37 0
	Без дальнейших объяснений, я протиснулась через толпу, глаза были бдительны и внимательны при любом признаке Марси. Мне нужно было разобраться в этом, прежде чем это выйдет из-под контроля. Она испытывает тебя, сказала я себе. Прощупывает почву. Ничто не высечено на камне. Кроме того, последнее слово в этом за моей мамой. Monno4ka 18.11.12 в 19:20 0
	И она не позволит Марси переехать к нам. У Марси была своя собственная семья. Она была неполной, один родитель, вернее, но я живое доказательство того, что семья намного большее, чем числа. Придерживаясь этого хода мыслей, я почувствовала, что мое дыхание начало расслабляться. Monno4ka 18.11.12 в 19:36 0	+2
	Свет погас и вокалист Серпантин взял микрофон, встряхивая своей головой в молчаливой интонации. Взяв палочку, барабанщик отыграл вступление, а Скотт и другой гитарист присоединились, начав шоу с неистового и безумного номера. Толпа дико мотала головой и пела песни. Monno4ka 18.11.12 в 19:45 0	+6
	Я в последний раз оглянулась разбитым взглядом в поисках Марси, затем опустила глаза. Я должна уладить проблемы с нею позже. Начало шоу было моим сигналом встретить Патча в баре, и точно так же, как и тогда, мое сердце снова всколыхнулось в моей груди. Monno4ka 19.11.12 в 19:44 0 Я в последний раз безрезультатно оглянулась в поисках Марси, затем оставила эту затею. Я должна разобраться с этим позже. Начало шоу было моим сигналом для встречи с Патчем в баре, и как только оно прозвучало, мое сердце дрогнуло в груди. Bolik 20.11.12 в 12:14 0
	Я подошла к бару и выбрала первый табурет, который видела. Я села слишком тяжело, потеряв равновесие в последнюю секунду. Мои ноги, казалось, были из резины, а мои пальцы дрожали. Я не знала, как пройти через это. IvOlga26 19.11.12 в 12:48 0
	- Удостоверение личности, дорогая? - спросил бармен. Как будто от него вибрировал электрический ток, предупреждая меня, что он был Нефилимом. Именно так, как и говорил Патч. Monno4ka 19.11.12 в 19:49 0	+1
	Я покачала головой. - Просто Спрайт, пожалуйста. Melori_Flinn 19.11.12 в 06:51 0
	Но мгновение спустя, я почувствовала, движение Патча позади меня. Энергия, исходящая от него, была намного более сильной, чем от бармена, словно тепло разливающееся под моей кожей. Он всегда так действовал на меня, но в отличие от обычного, сегодня вечером шипящий поток сделал меня болезненно тревожной. Monno4ka 19.11.12 в 20:00 0	+1
	Это означало, что Патч прибыл, и я была растеряной. Я не хотела проходить через это, но я поняла, что у меня действительно не было выбора. Я должна была играть в это по-умному и ради моей безопасности и тех кого я любила больше всего. Monno4ka 19.11.12 в 20:07 0 Это означало, что пришел Патч, для меня это было так не во время. Мне не хотелось проходить через все это, но я понимала, что в действительности у меня нет выбора. Я должна разыграть это действо и страдание ради моей безопасности, и тех кто мне дорог больше всего. Bolik 20.11.12 в 07:06 1
	"Готова?" - спросил Патч мысленно. Monno4ka 19.11.12 в 20:10 0
	"Если чувство что я брошу все в любую минуту определяется как готова, безусловно". Monno4ka 19.11.12 в 20:13 0	+1
	"Я приеду к тебе позже, и мы обсудим это. Прямо сейчас давай просто пройдем через это." Monno4ka 19.11.12 в 20:14 0	+1
	Я кивнула. Monno4ka 19.11.12 в 20:15 0
	"Точно так же, как мы репетировали", - он говорил спокойно, как мне показалось. Monno4ka 19.11.12 в 20:16 0	+1
	"Патч? Что бы ни случилось, я люблю тебя." Я хотела сказать больше, этих трех слов было недостаточно, чтобы выразить то, что я чувствую к нему.. И в то же самое время, настолько просто и точно, ничто иное так не выразило бы это. Monno4ka 19.11.12 в 20:20 0	+2
	"Никаких сожалений, Ангел." Monno4ka 19.11.12 в 20:22 0
	"Никаких", ответила я торжественно. Monno4ka 19.11.12 в 20:23 0
	Бармен закончил с клиентом и шел, чтобы взять заказ Патча. Его глаза обстреляли по Патчу, и по хмурому выражению, которое мгновенно появилось на его лице, было очевидно, что он различил, что Патч - падший ангел. “Что закажешь, мрачный? ”спросил он резким тоном, как только вытер руки об кухонное полотенце. Monno4ka 19.11.12 в 20:28 0 Бармен закончил с клиентом и направлялся принять заказ Патча. Он окинул Патча взглядом, и по сердитому выражению, которое появилось на его лице, было очевидно, что он различил в Патче падшего ангела. -Что закажет этот хмурый? - спросил он резким тоном, как только вытер руки о полотенце. Bolik 20.11.12 в 12:35 0	+3
	Патч произнес нечленораздельно явно нетрезвым голосом: - Одну рыжую красавицу, предпочтительно высокую, стройную, с ногами, которым мужчина не может найти конца и края, - он провел пальцем по моей щеке, я напряглась и отклонилась от него. Monno4ka 19.11.12 в 20:56 0	+4
	- Не интересует, - сказала я, делая глоток Спрайта и не спуская пристального взгляда от зеркала за стойкой бара. Я позволила тревоге просачиться в мои слова, чтобы бармен обратил внимание . Monno4ka 20.11.12 в 06:07 0
	Он наклонился через бар, упершись своими массивными бицепсами на стойку из гранита, и уставился на Патча. - В следующий раз пересмотри меню прежде, чем тратить впустую мое время. Мы не предлагаем незаинтересованных женщин с рыжими волосами или каких-либо других, - он сделал паузу с угрожающим эффектом, затем приступил к следующему клиенту. Monno4ka 20.11.12 в 06:32 0	+1
	- А если она Нефилим, тем лучше, - объявил Патч пьяно. Monno4ka 20.11.12 в 06:34 0
	Бармен остановился, глаза сверкали злобой. - Сбавь громкость, приятель! Мы находимся в смешанной компании. Это место открыто и для людей тоже. Monno4ka 20.11.12 в 06:47 0
	Патч тряхнул своей рукой в хаотичном жесте. “Сладкая, ты волнуешься о людях, но один быстрый трюк с разумом позже, и они не будут помнить слово, которое я сказал. Я совершал этот трюк так много раз, что могу делать это во сне,” сказал он, позволяя немного чванства проползти в его тон. Monno4ka 20.11.12 в 07:06 0 Патч отмахнулся неслаженным движением руки. - Милая, ты беспокоишься о людях, но один быстрый трюк с их разумом позже, и они не вспомнят слов, которые я говорил. Я делал этот трюк столько раз, что могу повторить его во сне, - сказал он, позволяя некоторой развязности просочиться в его тон. Bolik 20.11.12 в 11:28 0
	- Вы хотите, чтобы это ничтожество ушло? - спросил меня бармен. - Скажи слово, и я вызову вышибалу. Monno4ka 20.11.12 в 07:12 0
	- Я ценю предложение, но я могу справиться сама, - сказала я ему. - Вы должны простить моего бывшего за то, что он полный придурок. Monno4ka 20.11.12 в 07:20 0	+2
	Патч рассмеялся. - Придурок? Это не то, как ты называла меня в последний раз, когда мы были вместе, - сказал он с намеком. Monno4ka 20.11.12 в 07:23 0	+1
	Я просто уставилась на него с отвращением. Monno4ka 20.11.12 в 07:23 0
	- Она была не всегда Нефилимом, ты знаешь, - сообщил Патч бармену с задумчивой ностальгией. - Возможно ты слышал о ней. Наследница Черной руки. Она мне нравилась больше, когда была человеком, но может быть, есть определенные плюсы встречаться с самым известным Нефилимом на Земле. Monno4ka 20.11.12 в 07:34 0	+3
	Бармен рассматривал меня изучающе. - Ты - наследница Черной руки? Monno4ka 20.11.12 в 07:37 0	+1
	Я впилась взглядом в Патча. - Спасибо за это. Monno4ka 20.11.12 в 07:38 0
	- Это правда, Черная Рука мертв? - спросил бармен. - В это невозможно поверить. Великий человек, да упокоиться его душа. Мое почтение к вашей семье, - он остановился, в недоумении. - Но мертв, как . . . мертв? Monno4ka 20.11.12 в 07:42 0	+1
	- Так говорят, - пробормотала я тихо. Я не могла заставить себя выдавить слезу для Хэнка, но я говорила с меланхоличным почтением, что, казалось, удовлетворило бармена. Monno4ka 20.11.12 в 07:46 0	+7
	- Бесплатную порцию напитков за счет падшего ангела, - прервал Патч, поднимая мой бокал в тосте. - Я думаю, что мы все можем смириться с тем, что произошло. Бессмертный просто больше не имеет того самого кольца, - он рассмеялся, ударяя своим кулаком по барной стойке в приподнятом настроении. Monno4ka 20.11.12 в 07:54 0
	- И ты встречалась с этой свиньей до этого? - спросил меня бармен. Monno4ka 20.11.12 в 07:58 0	+1
	Я захлопала глазами на Патча и нахмурилась. - Угнетающие воспоминания. Monno4ka 20.11.12 в 08:00 0	+3
	- Ты знаешь, что он, - бармен понизил голос, - падший ангел, верно? Monno4ka 20.11.12 в 08:01 0
	Следующий глаток застрял в горле. - Не напоминайте мне. Я искупила вину — мой новый друг - Данте Маттерацци, Нефилим на сто процентов. Возможно Вы слышали о нем? Сейчас самый подходящий момент, чтобы начать слух. Monno4ka 20.11.12 в 08:07 0
	Его глаза загорелись, впечатлившись. - Конечно, конечно. Отличный парень. Все знают Данте. Monno4ka 20.11.12 в 08:08 0	+1
	Патч схватил своей рукой мое запястье слишком сильно, чтобы это было нежным. - Она неправильно все преподнесла. Мы все еще вместе. Что скажешь, если мы уйдем отсюда, сахарок? Monno4ka 20.11.12 в 08:16 0
	Я подпрыгнула от его прикосновения, как от удара током. - Руки прочь от меня. Monno4ka 20.11.12 в 08:17 0

Следующая страница →