Elementary / Элементарно: Elementary.S01E15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рис бродит вокруг в надежде, Capitan_S 08.02.13 в 09:04 |
|
|
что он узнает кого-то прежде чем узнают его? Capitan_S 08.02.13 в 09:04 |
||
|
Ну, на нем шляпа. Capitan_S 08.02.13 в 09:04 |
||
|
А есть другие, более хирургические пути обыскать этот ночной клуб? Capitan_S 08.02.13 в 09:05 |
||
|
Конечно же есть, но он включают в себя Capitan_S 08.02.13 в 09:05 |
||
|
полномочия и ресурсы полиции или ФБР, Capitan_S 08.02.13 в 09:06 |
||
|
и оба нам запрещены. Capitan_S 08.02.13 в 09:06 |
||
|
Но если он увидит кого-либо Capitan_S 08.02.13 в 09:06 |
||
|
с его денечков работы с картелем, Capitan_S 08.02.13 в 09:07 |
||
|
мы последуем за ними. Capitan_S 08.02.13 в 09:07 |
||
|
Вы выглядите более строгой, чем обычно, Ватсон. Capitan_S 08.02.13 в 09:08 |
||
|
Я отнес бы это на менструальный цикл, Capitan_S 08.02.13 в 09:09 |
||
|
но я составил ваш цикл... Capitan_S 08.02.13 в 09:12 |
||
|
Воспринимаю это как научное наблюдение Capitan_S 08.02.13 в 09:16 |
||
|
полностью отрицающее женоненавистничество. Capitan_S 08.02.13 в 09:17 |
||
|
И для записи, я не рада, Capitan_S 08.02.13 в 09:17 |
||
|
потому что мы в ночном клубе, окруженные алкоголем, Capitan_S 08.02.13 в 09:17 |
||
|
и-и, судя по тому как люди танцуют, Capitan_S 08.02.13 в 09:18 |
||
|
серьезными наркотиками. Capitan_S 08.02.13 в 09:18 |
||
|
говорил же тебе, это будут несколько тяжелых денечков. Capitan_S 08.02.13 в 09:19 |
||
|
Хорошо, Capitan_S 08.02.13 в 09:19 |
||
|
в углу, ВИП зона, Capitan_S 08.02.13 в 09:19 |
||
|
видишь там большого парня с бородой? Capitan_S 08.02.13 в 09:20 |
||
|
Ага? Capitan_S 08.02.13 в 09:21 |
||
|
Он один из поставщиков в Великобританию. Capitan_S 08.02.13 в 09:21 |
||
|
Он тот кого-ты обокрал? Capitan_S 08.02.13 в 09:21 |
||
|
но, да, он был разочарован во мне. Capitan_S 08.02.13 в 09:22 |
||
|
Холмс: И так, очевидно, более чем совпадении... Capitan_S 08.02.13 в 09:22 |
||
|
мужик, которого ты обокрал, сидит в ночном клубе Capitan_S 08.02.13 в 09:23 |
||
|
в котором был похититель Эмили прежде чем захватил ее. Capitan_S 08.02.13 в 09:23 |
||
|
И что мы будем сейчас делать? Capitan_S 08.02.13 в 09:24 |
||
|
Холмс: Capitan_S 08.02.13 в 09:24 |
||
|
Я писать. Capitan_S 08.02.13 в 09:24 |
||
|
Классные татушки. Capitan_S 08.02.13 в 09:24 |
||
|
Мое имя Шерлок Холмс... Capitan_S 08.02.13 в 09:25 Меня зовут Шерлок Холмс - xnbemin 08.02.13 в 09:25 |
||
|
полиции Нью-Йорка. Я разыскиваю жертву похищения. Capitan_S 08.02.13 в 09:26 |
||
|
Ее зовут Эмили Грант. xnbemin 08.02.13 в 09:25 Ее имя Эмили Грант. Capitan_S 08.02.13 в 09:26 |
||
|
может нести ответственность за это xnbemin 08.02.13 в 09:26 может быть в ответе за это. Capitan_S 08.02.13 в 09:27 |
||
|
Вы не возражаете, если я задам xnbemin 08.02.13 в 09:26 |
||
|
Я не говорю по английски. xnbemin 08.02.13 в 09:27 Не говорю по-английски. Capitan_S 08.02.13 в 09:27 |
||
|
Это странно. Capitan_S 08.02.13 в 09:27 |
||
|
Я вполне уверен, что английский... Capitan_S 08.02.13 в 09:28 Я фактически уверен, xnbemin 08.02.13 в 09:28 |
||
|
является необходимым условием для агентов Capitan_S 08.02.13 в 09:28 (застегивает молнию) xnbemin 08.02.13 в 09:28 |
||
|
департамента по наркотиками..даже если они работают под прикрытием Capitan_S 08.02.13 в 09:29 |
||
|
в доминиканском драг картеле. Хмм? Capitan_S 08.02.13 в 09:29 |
||
|
С чего это вы так решили, спросите вы? Capitan_S 08.02.13 в 09:30 |
+1 | |
|
Ну, во-первых, это была xnbemin 08.02.13 в 09:29 |
||
|
<i>Снаружи, вы использовали Capitan_S 08.02.13 в 09:32 |
||
|
<i>для того чтобы отследить свою тыл не поворачивая</i> Capitan_S 08.02.13 в 09:33 |
||
|
своей головы...это не та техника, которую изучают Capitan_S 08.02.13 в 09:33 |
