Elementary / Элементарно: Elementary.S01E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Привет? Capitan_S 02.06.13 в 12:28 0
	Ага, я собираюсь забрать его из... Capitan_S 02.06.13 в 16:01 0
	Простите, вы сказали, что он убежал? Capitan_S 10.06.13 в 16:26 0
	Привет. Это Джоан Ватсон. На всякий случай, Capitan_S 10.06.13 в 16:26 0
	если с вами еще не связывались из Хемдейла, Capitan_S 10.06.13 в 16:26 0
	ваш сын покинул реабилитационный центр сегодня рано утром. Capitan_S 10.06.13 в 16:26 0
	Я уже почти у него дома, чтобы увидеть там ли он. Capitan_S 10.06.13 в 16:27 0
	Я вам позвоню, если будет проблемы. Capitan_S 10.06.13 в 16:27 0
	Прошу прощения, Capitan_S 10.06.13 в 16:27 0
	Я ищу мистера... Capitan_S 10.06.13 в 16:27 0
	Привет? Capitan_S 10.06.13 в 16:27 0
	Прошу прощения, мистер-- Capitan_S 10.06.13 в 16:27 0
	Мое имя Джоан Ватсон. Capitan_S 10.06.13 в 16:28 0
	Меня нанял ваш отец, Capitan_S 10.06.13 в 16:28 0
	вашим компаньоном по трезвости. Capitan_S 10.06.13 в 16:28 0
	Он говорил мне, что он собирался отправить вам емейл обо мне. Capitan_S 10.06.13 в 16:28 0
	Я здесь, чтобы сделать ваш переход, Capitan_S 10.06.13 в 16:28 0
	от пребывания в реабилитационном центре Capitan_S 10.06.13 в 16:28 0
	назад к ежедневной рутине жизни, более гладким. Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	Ты веришь в любовь с первого взгляда? Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	Я знаю о чем ты думаешь: Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	мир очень циничное место, и я должно быть циничный человек, Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	думая, что такая женщина как ты может поверить в такую чушь. Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	Дело в том... это не чушь, Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	поэтому прошу выслушай то, что я скажу. Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	Я никого в жизни не любил так как люблю тебя прямо сейчас... Capitan_S 10.06.13 в 16:29 0
	в этот самый момент. Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	Ты веришь в любовь с первого взгляда? Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	Я знаю о чем ты думаешь: мир очень циничное место, Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	и я должно быть циничный человек, думая, что такая женщина как ты Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	может поверить в такую чушь. Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	Дело в том, что это не чушь, Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	так что, прошу... Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	выслушай то, что я скажу. Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	Я никого в жизни не любил так Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	как люблю тебя прямо сейчас, Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	в этот самый момент. Capitan_S 10.06.13 в 16:30 0
	Безупречно. Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	Шерлок Холмс. Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	Прошу не располагаться. Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	Мы здесь на долго не задержимся. Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	Мистер Холмс, Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	ваш отец говорил вам обо мне? Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	Он присылал емейл, в котором сказал, чтобы я ожидал, кого-то типа сиделки для наркомана. Capitan_S 10.06.13 в 16:31 0
	Ну, тогда он объяснил его условия Capitan_S 10.06.13 в 16:32 0
	касающихся вашей завязки? Capitan_S 10.06.13 в 16:32 0
	Ну, если ты имеешь в виду его угрозы выселить меня из этого, Capitan_S 10.06.13 в 16:33 0
	дешевого и наименее отремонтированного из пяти-- Capitan_S 10.06.13 в 16:33 0
	пересчитал их, пяти-- Capitan_S 10.06.13 в 16:33 0
	принадлежащих ему в Нью-Йорке места проживания, тогда да, он выразил свои условия Capitan_S 10.06.13 в 16:33 0

Следующая страница →