Elementary / Элементарно: Elementary.S02E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Последний раз говорю, nasty_d 10.01.14 в 09:48 |
|
|
дайте мне вашу ногу. nasty_d 10.01.14 в 09:48 |
||
|
Нет. nasty_d 10.01.14 в 09:49 |
||
|
Что это? nasty_d 10.01.14 в 09:49 |
||
|
Это судебное постановление, nasty_d 10.01.14 в 09:49 |
||
|
Это значит, что мы таки посмотрим nasty_d 10.01.14 в 09:51 |
||
|
Сейчас же. nasty_d 10.01.14 в 09:52 |
||
|
Я ничего из этого не понимаю. nasty_d 10.01.14 в 09:52 Я не понимаю, о чем вы. chris_s 10.01.14 в 22:59 |
||
|
Конечно, понимаете. nasty_d 10.01.14 в 09:52 |
||
|
В течение 16 месяцев вашей работы nasty_d 10.01.14 в 09:53 На протяжении 16 месяцев, которые вы проработали chris_s 10.01.14 в 22:59 |
||
|
охранником в музее Астер, nasty_d 10.01.14 в 09:54 |
||
|
вы украли nasty_d 10.01.14 в 09:56 |
||
|
яйцо Фаберже, nasty_d 10.01.14 в 09:56 |
||
|
марку с мысом Доброй Надежды, Capitan_S 10.01.14 в 17:10 |
||
|
и клочок древнего Египетского папируса. nasty_d 10.01.14 в 10:00 |
||
|
Это смешно. nasty_d 10.01.14 в 10:00 |
||
|
Мы совершенно уверены, nasty_d 10.01.14 в 10:04 Мы были абсолютно уверены, chris_s 10.01.14 в 22:19 |
||
|
по имени Эдриен Харпер продавала nasty_d 10.01.14 в 10:04 по имени Эдриен Харпер сбывала chris_s 10.01.14 в 22:18 |
||
|
на японском черном рынке. nasty_d 10.01.14 в 10:04 |
||
|
Но загадка осталась. nasty_d 10.01.14 в 10:05 Но оставалась загадка... chris_s 10.01.14 в 22:19 |
||
|
Кто был ее наводчиком? nasty_d 10.01.14 в 10:06 Кто был человеком внутри музея? Capitan_S 10.01.14 в 17:10 Кто был ее сообщником в музее? chris_s 10.01.14 в 23:00 |
||
|
Мы были на открытии новой nasty_d 10.01.14 в 10:06 |
||
|
Мы видели ее сигналы вам. nasty_d 10.01.14 в 10:10 И замели ее сигналы, предназначенные вам. chris_s 10.01.14 в 23:00 |
||
|
Мистер Райли... nasty_d 10.01.14 в 10:11 |
||
|
ваш протез. nasty_d 10.01.14 в 10:11 |
||
|
Мисс Харпер, вообще-то, была очень осторожна, Capitan_S 10.01.14 в 17:12 |
+1 | |
|
когда указывала, какой предмет nasty_d 10.01.14 в 10:12 |
||
|
она ожидает увидеть похищенной вами. Capitan_S 10.01.14 в 17:14 предлагает вам похитить. chris_s 10.01.14 в 22:16 |
+2 | |
|
И только Capitan_S 10.01.14 в 17:12 |
||
|
ваше неуклюжее кивание выдало вас. Capitan_S 10.01.14 в 17:14 ваш неуклюжий кивок выдал вас. chris_s 10.01.14 в 22:16 |
||
|
Эдриен Харпер nasty_d 10.01.14 в 10:19 |
||
|
к столу в комнате для допросов nasty_d 10.01.14 в 10:20 |
||
|
Ее показаний будет более nasty_d 10.01.14 в 10:20 |
||
|
Так что все это nasty_d 10.01.14 в 10:22 |
||
|
Но раз уж мы все при параде, nasty_d 10.01.14 в 10:28 Но раз уж мы собрались, chris_s 10.01.14 в 22:21 |
||
|
деваться некуда, не так ли? nasty_d 10.01.14 в 10:28 |
||
|
У большинства протезов nasty_d 10.01.14 в 10:41 |
||
|
нет скрытых отсеков. nasty_d 10.01.14 в 10:43 |
||
|
Правильно, мистер Райли? nasty_d 10.01.14 в 10:44 |
||
|
Вы высказали свою точку зрения. nasty_d 10.01.14 в 10:44 Вы поставили точку. chris_s 10.01.14 в 22:21 |
+2 | |
|
Самое время дать мне минуту nasty_d 10.01.14 в 10:45 Время оставить меня наедине с нашим другом. chris_s 10.01.14 в 22:15 |
||
|
Прошу прощения, детектив. nasty_d 10.01.14 в 10:45 |
||
|
Это наше дело. nasty_d 10.01.14 в 10:46 |
||
|
Давайте не будем ссориться nasty_d 10.01.14 в 10:48 |
||
|
Я сказал, что могу забрать nasty_d 10.01.14 в 10:48 Я сказал, что дальше я займусь этим. Capitan_S 10.01.14 в 17:25 |
||
|
Давайте. nasty_d 10.01.14 в 10:48 Пошли. Capitan_S 10.01.14 в 17:25 |
||
|
Эй , это мое! nasty_d 10.01.14 в 10:49 |
||
|
Мы ходим по кругу две недели, nasty_d 10.01.14 в 10:50 |
||
|
потому что Нэш упустил nasty_d 10.01.14 в 10:53 потому что Нэш упустил уголовной прошлое парня, Capitan_S 10.01.14 в 17:27 |
+3 | |
|
и теперь "я заберу это отсюда". nasty_d 10.01.14 в 10:53 а сейчас слышим: Capitan_S 10.01.14 в 17:26 |
