Elementary / Элементарно: Elementary.S02E14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ватсон, у меня только что был тревожный разговор... Capitan_S 31.01.14 в 07:36 |
|
|
Я ожидал увидеть мою... соседку. loveit 31.01.14 в 12:46 |
||
|
Без проблем. alice_madless 31.01.14 в 11:41 |
||
|
Я Гея. Capitan_S 31.01.14 в 16:20 |
||
|
Я - нет. loveit 31.01.14 в 12:28 |
||
|
Это мое имя. loveit 31.01.14 в 12:28 |
||
|
Да, конечно. alice_madless 31.01.14 в 11:42 |
||
|
Я Шерлок. alice_madless 31.01.14 в 11:42 |
||
|
Привет alice_madless 31.01.14 в 11:42 |
||
|
Еще я... гей. loveit 31.01.14 в 12:28 |
||
|
Ну, вы знаете, чтоб не терять времени. loveit 31.01.14 в 12:32 |
||
|
Рационально. loveit 31.01.14 в 12:53 |
||
|
Добро пожаловать в мой дом. loveit 31.01.14 в 12:34 |
||
|
Вижу, ты познакомился с Геей. ma6uly 31.01.14 в 13:05 |
||
|
Простите, мы на минутку... Гея. loveit 31.01.14 в 12:55 |
||
|
Рэнди борется с желанием вернуться к наркотикам, ma6uly 31.01.14 в 13:07 |
||
|
так что я пойду с ним на встречу. ma6uly 31.01.14 в 13:09 |
||
|
О. Мне жаль это слышать. loveit 31.01.14 в 13:01 |
||
|
Что его беспокоит? alice_madless 31.01.14 в 11:43 |
||
|
Он наркоман. loveit 31.01.14 в 12:45 |
||
|
Мм, я вижу ты, эм, loveit 31.01.14 в 13:04 |
||
|
смотришь нераскрытые дела. loveit 31.01.14 в 14:05 |
||
|
Да. Ты говорил мне посмотреть их в свободное время. loveit 31.01.14 в 14:06 |
||
|
Я, кажется, кое-что нашла loveit 31.01.14 в 13:57 |
||
|
в файле Дага Ньюберга. loveit 31.01.14 в 13:57 |
||
|
Помнишь это дело, да? loveit 31.01.14 в 13:58 |
||
|
Он был застрелен в своем доме в Ривердэйл. loveit 31.01.14 в 14:02 |
||
|
Место обыскали, loveit 31.01.14 в 16:06 |
||
|
но совпадений найдено не было. Capitan_S 31.01.14 в 16:22 |
||
|
Да. Нет, ну, я хорошо это помню. loveit 31.01.14 в 14:17 |
||
|
Ну, достаточно хорошо. Смутно. loveit 31.01.14 в 14:20 |
||
|
Как я поняла ты тогда употреблял, Capitan_S 31.01.14 в 16:22 |
||
|
потому что твои записи были по-настоящему в беспорядке. Capitan_S 31.01.14 в 16:22 |
||
|
Ньюберг был бабником. loveit 31.01.14 в 14:24 |
||
|
Я рассматривал вероятность loveit 31.01.14 в 15:39 |
||
|
того, что он был убит человеком, которому наставил рога. loveit 31.01.14 в 15:48 |
||
|
Что тебе удалось найти? loveit 31.01.14 в 15:50 |
||
|
Помнишь это? loveit 31.01.14 в 15:53 |
||
|
Да. Но не надейся, что я это разберу. loveit 31.01.14 в 15:55 |
||
|
Я это написал, loveit 31.01.14 в 15:55 |
||
|
но понятия не имею что я имел ввиду. loveit 31.01.14 в 15:57 |
||
|
Ладно, ну, я поняла, что твой маркер Capitan_S 31.01.14 в 16:22 |
||
|
потёк прямо в этом месте. Capitan_S 31.01.14 в 16:22 |
||
|
под этими кляксами, и я использовала немного средства для снятия лака, Capitan_S 31.01.14 в 16:23 |
||
|
а затем сверху прошлась черным кофе. Capitan_S 31.01.14 в 16:23 |
||
|
Ты использовала черный кофе чтобы избавиться от пятен? loveit 31.01.14 в 18:51 |
||
|
Да, конечно. Кислота в кофе разрушает маркер. Capitan_S 31.01.14 в 16:23 |
||
|
Никогда не чистила доску для записей маркером? Capitan_S 31.01.14 в 16:23 |
||
|
Итак, посмотри на эту стенку. Capitan_S 31.01.14 в 16:23 |
||
|
Вся она серая, кроме Capitan_S 31.01.14 в 16:23 |
