Elementary / Элементарно: Elementary.S02E05
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что думаешь? Capitan_S 25.10.13 в 17:12 |
|
|
Не твой цвет. Capitan_S 25.10.13 в 17:12 |
||
|
что эти черепа выпускают только этого цвета. Capitan_S 25.10.13 в 17:12 |
||
|
Возьму этот. Capitan_S 25.10.13 в 17:12 |
||
|
Как бы то ни было, говорю тебе, что это не для меня, это для Шерлока. Capitan_S 25.10.13 в 17:12 |
||
|
Он таким увлекается. Capitan_S 25.10.13 в 17:13 |
||
|
Назови ребенка именем подобным Шерлоку и будь гарантированно Capitan_S 25.10.13 в 17:14 |
||
|
уверенна, что он будет увлекаться подобными вещами. Capitan_S 25.10.13 в 17:14 |
||
|
Вообще-то, его имя самая наименьшая странная вещь в нём. Capitan_S 25.10.13 в 17:14 |
+1 | |
|
Я собиралась познакомить вам на днях. Capitan_S 25.10.13 в 17:14 |
||
|
Надеюсь, что этот малыш отвлечет его на время. Capitan_S 25.10.13 в 17:14 |
||
|
Он скучает. Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Несколько последних недель, нет интересных дел по убийствам. Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Какая жаль. Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Знаешь, если вы ребята, правда, ищите что-то, то... Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Ага? Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Ничего. Это неудобно, вообще-то. Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
И это? Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Послушай, я думала о тебе на прошлой неделе Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
и собиралась позвонить тебе, и я... Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
я пытаюсь найти парня, которого я потеряла. Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
После одной ночи. Capitan_S 25.10.13 в 17:16 |
||
|
Дженифер Сейлес! Capitan_S 25.10.13 в 17:17 |
||
|
Я познакомилась с ним после одного нашего девичника, вообще-то. Capitan_S 25.10.13 в 17:17 |
||
|
Помнишь, примерно, год назад, пили в Мидтауне, Capitan_S 25.10.13 в 17:17 |
||
|
и ты свалила рано? Capitan_S 25.10.13 в 17:18 |
||
|
Ну, я закончила тот вечер в маленьком баре на 42, Capitan_S 25.10.13 в 17:18 |
||
|
и... я встретила Тони. Capitan_S 25.10.13 в 17:18 |
||
|
Ладно, у Тони есть фамилия? Capitan_S 25.10.13 в 17:18 |
||
|
Послушай, я знаю, что он фотожурналист, Capitan_S 25.10.13 в 17:18 |
||
|
Я знаю, что он удивительный и мы сразу подошли. Capitan_S 25.10.13 в 17:19 |
||
|
Это не было просто по пьяне. Capitan_S 25.10.13 в 17:19 |
+1 | |
|
После бара, мы пошли в открытую галерею, Capitan_S 25.10.13 в 17:19 |
||
|
и после этого пошли ко мне домой. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Всю ночь провели вместе, это было... идеально. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Это было как в кино Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Кроме того, что ему надо было улетать с утра. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Какая-та работа в Париже на пару месяцев. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Мы даже не обменялись номерами. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Джен, я буду честной. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Я о том, что если все, что у тебя есть это имя, Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
то я даже не знаю, откуда начинать. Capitan_S 25.10.13 в 17:20 |
||
|
Как бы то ни было, мы не занимаемся таким с Шерлоком. Capitan_S 25.10.13 в 17:21 |
||
|
Ага, но ты же хороша в этом, верно? Capitan_S 25.10.13 в 17:21 |
||
|
Ты великолепна в этом, и, Джоан, я клянусь, Capitan_S 25.10.13 в 17:21 |
||
|
я бы никогда, никогда не попросила бы тебя о помощи в Capitan_S 25.10.13 в 17:21 |
||
|
таком унизительном деле, Capitan_S 25.10.13 в 17:21 |
||
|
если бы по-настоящему не думала, что этот парень может быть моим единственным. Capitan_S 25.10.13 в 17:21 |
||
|
<i>То, что ты описываешь</i> Capitan_S 25.10.13 в 17:22 |
||
|
дикая гусиная охота, только в конце пристойной гусиной охоты Capitan_S 25.10.13 в 17:22 |