Elementary / Элементарно: Elementary.S02E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы отправляем Всемогущему

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

нашего брата Уоррена Пендри.

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

Земля к земле,

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

прах к праху,

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

пыль к пыли.

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

Боже благослови его и сохрани,

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

Боже успокой душу его и дай ему...

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

Если у Господа есть какой-нибудь здравый ум,

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

то он дал бы под зад Уоррену Пендри

Capitan_S 27.09.13 в 15:19

0

и отправил бы, конечно, его в очень жаркое местечко.

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

Это частная церемония.

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

Уйдите сейчас же.

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

Есть постановление суда.

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

Вы не можете быть здесь.

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

Не уйду, пока не проявляю своего уважения, Лоуренс.

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

То есть вы предпочитаете быть арестованным?

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

Нет, нет, я бы предпочел,

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

если вы не против,

Capitan_S 27.09.13 в 15:20

0

закончить свои дела!

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

Нет, нет, нет, нет,

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

леди и джентльмены, пожалуйста.

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

Не надо уходить!
Не убегайте!

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

Я представитель закона!

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

Или по крайне мере я был таким,

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

до тех пор, пока горячо любимый умерший отец этого человека

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

не натравил на меня армию адвокатов на меня,

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

и они не оставили на моей репутации и чистого пятнышка, верно?

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

Вы сами разрушили вашу карьеру.

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

Этот человек, леди и джентльмены,

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

этот мужчина стоящий перед вами,

Capitan_S 27.09.13 в 15:21

0

он убил свою собственную жену Мэри,

Capitan_S 27.09.13 в 15:22

0

и этот, прости

Capitan_S 27.09.13 в 15:22

0

Господи, мешок костей, потратил Бог знает сколько денег,

Capitan_S 27.09.13 в 15:22

0

чтобы помешать мне доказать это!

Capitan_S 27.09.13 в 15:22

0

Возможно мое дело против тебя,
Лоуренс,

Capitan_S 27.09.13 в 15:22

0

развалилось на кусочки,

Capitan_S 27.09.13 в 15:22

0

но это не значит, что он уйдет в землю

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

и никто не встанет и

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

не скажет кто он на самом деле, кем он был.

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

Привет, Уоррен.

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

Это я.

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

Лестрейд.

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

Ты думал, что забрал у меня сам-знаешь-что,

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

верно?

Capitan_S 27.09.13 в 15:28

0

Ты ошибался.

Capitan_S 27.09.13 в 15:29

0

Ты должен был быть на встрече.

Capitan_S 27.09.13 в 15:29

0

Ты получила мое сообщение?

Capitan_S 27.09.13 в 15:29

0

"Преследую голубей.

Capitan_S 27.09.13 в 15:29

0

Ты мне нужна в Вашингтонском скверике, как можно быстрее."

Capitan_S 27.09.13 в 15:29

0

Что это значит, конкретно?

Capitan_S 27.09.13 в 15:29

0
Минутку...

Следующая страница →