Elementary / Элементарно: Elementary.S02E17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Ранее в</i> Элементарно... Capitan_S 07.03.14 в 08:40 |
|
|
Это Мэнни Таркениян. Capitan_S 07.03.14 в 15:49 |
||
|
Я отправлял вам свои контактные данные. Capitan_S 07.03.14 в 15:49 |
||
|
Ты собираешься ответить на звонок? Capitan_S 07.03.14 в 15:49 |
||
|
Гарет Лестрейд, Capitan_S 07.03.14 в 15:49 |
||
|
<i>бывший сотрудник Скотланд-Ярда.</i> Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Я должен извиниться перед тобой. Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
<i>Мы должны</i> Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
<i>Я это понял сейчас.</i> Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Извинения приняты Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
<i>не платит</i> Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Ты можешь остаться здесь. Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Просто соблюдай тишину. Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Теперь мы владельцы петушков, верно? Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Холмс! Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
Твой проклятый петух снова здесь! Capitan_S 07.03.14 в 15:50 |
||
|
19 дней. Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
Ну, это ты был тем, кто сказал, что он может Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
остаться до тех пор пока не поймет, что ему делать дальше. Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
Холмс! Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
Я общипаю его! Клянусь! Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
- Ему предлагают работу, ты же в курсе? Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
Он пользовался плодами моей работы в Скотланд-Ярде. Capitan_S 07.03.14 в 15:51 |
||
|
Типично, когда человека представляет его работа. Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
В его случае, он представляет мою работу-- Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
а кто не хотел бы нанять меня? Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Ты говорил, что твой друг сделал это для тебя? Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Эксперт по взрывчатке. Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Он посылает мне устройства время от времени. Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Я бы не назвал его другом. Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
И что случится, когда дойдет до нуля? Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Должен сознаться, что не знаю. Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Может быть прыснет краской и дымовое сопровождение . Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Мне ещё не приходилось ошибаться... Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
в обезвреживании подобного устройства. Capitan_S 07.03.14 в 15:52 |
||
|
Холмс! Capitan_S 07.03.14 в 15:53 |
||
|
- Посмотрю чего он хочет. Capitan_S 07.03.14 в 15:53 |
||
|
Холмс! Capitan_S 07.03.14 в 15:53 |
||
|
- Привет. Capitan_S 07.03.14 в 15:53 |
||
|
У этого зуб на меня. Клянусь. Capitan_S 07.03.14 в 15:53 |
||
|
Это... Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
Вообще-то это Ромул. Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
Каждый раз, когда я подхожу, чтобы взять пульт, Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
чтобы включить ТВ, он расправляет свои крылья Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
и бросается на меня. Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
Привет, Ромул. Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
Вот так. Capitan_S 07.03.14 в 15:54 |
||
|
Корм в кармане, очень мило. Capitan_S 07.03.14 в 15:55 |
||
|
И теперь вот так... Capitan_S 07.03.14 в 15:55 |
||
|
Блестяще. Capitan_S 07.03.14 в 15:55 |
