Elementary / Элементарно: Elementary.S01E16

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У вас ребята отпечаток ботинка, который может принадлежать тысячам людей. Capitan_S 15.02.13 в 18:12 0
	У нас так же есть преступник, который совершил два преступления. Capitan_S 15.02.13 в 18:16 0
	Прямо как они учили нас в академии. Capitan_S 15.02.13 в 18:15 0
	И больше никто с оружием не знает куда целиться? Capitan_S 15.02.13 в 18:25 0
	У вас есть какие-нибудь настоящие подозреваемые? Capitan_S 15.02.13 в 18:16 0
	Если бы были, я не поставил тебя бумажки перекладывать. Capitan_S 15.02.13 в 18:26 0
	Эй, я не отправляю тебя на скамейку запасных, Capitan_S 15.02.13 в 18:26 0
	как это будет сыграно? Capitan_S 15.02.13 в 18:27 0
	Мы собираемся обратить на это особое внимание. Capitan_S 15.02.13 в 18:29 0
	В этом случае, когда все закончится, все будут знать, что ты чист. Capitan_S 15.02.13 в 18:29 0
	В любой момент, когда будете готовы, капитан. Capitan_S 15.02.13 в 18:30 0
	Кто бы это не сделал, мы найдем его. Capitan_S 15.02.13 в 18:30 0
	Я тебе обещаю. Capitan_S 15.02.13 в 18:30 0
	Кендейс: Вы были под дулом пистолета? Capitan_S 15.02.13 в 18:30 0
	Мы оба были. Я и друг Шерлока. Capitan_S 15.02.13 в 19:29 0
	Его бывший дилер. Capitan_S 15.02.13 в 19:30 0
	Там была борьба. Capitan_S 15.02.13 в 19:30 0
	Э, мужчина с пистолетом был выведен из строя, Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	но затем Рис был подстрелен в живот. Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Мне удалось стабилизировать его до того как приехала скорая помощь. Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Он выжил, мужчина, в которого стреляли? Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Да, выжил. А что с вами? Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Не замечали вы любые посттравматические симптомы за собой? Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Беспокойство? Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Нет. Capitan_S 15.02.13 в 19:31 0
	Ночные кошмары? Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	Я сплю просто превосходно. Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	Ты же знаешь, я всегда поддерживала Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	твое изучение работы Шерлока, Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	но ваша модель отношения с ним становится проблематичной. Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	Прежде всего, ты не сказала ему Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	что ты больше не получаешь оплату за то, что состоишь на службе как его компаньон по трезвости. Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	А сейчас похоже, ты еще своей жизнью Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	рискуешь в его доме. Capitan_S 15.02.13 в 19:32 0
	Ох, он согласился бы с тобой. Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Он давит на меня, чтобы я изучала самозащиту. Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Когда в последний раз ты разговаривала с ним о границах дозволенного? Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Ох, я-я говорю о них ему все время. Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Он-он не всегда слушает. Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Могу я тебе дать мое профессиональное мнение? Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Пожалуйста. Capitan_S 15.02.13 в 19:33 0
	Время тебе двигаться дальше, найти нового клиента. Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0
	Это было большое приключение, Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0
	эти последние несколько месяцев с Шерлоком, Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0
	но оно исчерпало себя. Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0
	Но я остаюсь с ним не из-за "большого приключения." Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0
	Его работа подвергает тебя реальной опасности. Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0
	Тебя могут убить. Capitan_S 15.02.13 в 19:34 0	+1
	Ты утверждаешь, что он уважает тебя, что он беспокоится о твоей безопасности. Capitan_S 15.02.13 в 19:35 0
	Если он понастоящему переживает Capitan_S 15.02.13 в 19:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →