Elementary / Элементарно: Elementary.S02E02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

они не знакомы с друг другом.
За 90 секунд до того

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

как мистер Чарльз получил пулю прошлым вечером,

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

он ограбил кого-то на углу.

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

Думаю, он уходил через переулок и подсчитывал свою добычу.

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

Не то место, не то время?

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

Ну...
или ты можешь поверить

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

в карму.
Ага.

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

Итак, делаю вывод из отсутствия его тела,

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

что мистер Чарльз выжил.
С трудом.

Capitan_S 04.10.13 в 16:00

0

Копы, которые приехали на место преступления первыми, смогли остановить кровотечение,

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

но он не возвращался в сознание.

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

Сейчас его оперируют.

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

И это не есть хорошо, как я слышал.

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

А где твоя лучшая половинка этим утром?

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

По одной загадке за раз,
детектив. Итак...

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

не много улик говорит о том, что это было ограбление,

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

которое пошло не так-- слишком много ценных вещей остались не тронутыми.

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

Сосед слышал как мистер Сото спорил с другим мужчиной

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

несколько ночей назад, но никогда не получалось хорошо рассмотреть того парня.

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

Мы связываемя с его семьей, чтобы узнать, может они могли знать

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

кого-то кто был в конфронтации с покойным.

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

Интересное место, да?

Capitan_S 04.10.13 в 16:01

0

Минимализм.

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

Другие комнаты нет.

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

Там предметы искусства и картины висят.

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

Мне стало интересно на секунду,

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

может быть стрелявший снял, что-то с этих стен, но..

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

здесь нет ни одной дырки от гвоздя.

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

Ты всегда был таким наблюдательным?

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

Я спрашиваю это вполне искренне.

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

Мне интересно, может это влияние моего метода...

Capitan_S 04.10.13 в 16:02

0

помогло тебе стать таким.

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

Вообще-то, до того как ты стал работать с нами,

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

я никогда раньше не раскрывал преступления.

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

И никто из департамента то же.

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

Большинство из нас подумывали о том, чтобы спаковаться и уволиться,

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

разрешить городу защищаться самостоятельно.

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

Нам нужно найти источник черного излучения.

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

Чего?

Capitan_S 04.10.13 в 16:03

0

Здесь химическое вещество известное как C.A.M. фосфор

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

на стенах--
пахнет как горелые спичьки.

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

Понюхай. Понюхай.

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

Это основной ингридиент

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

чернил, которые могут быть видимы только,

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

когда подверглись воздействию...

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

...когда подверглись воздействию...

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

... ультрафиолета.

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

Спасибо.

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

Что это?

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0

Ну, я попробую ткнуть пальцем в небо

Capitan_S 04.10.13 в 16:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →