Elementary / Элементарно: Elementary.S02E15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это мои, Capitan_S 09.02.14 в 19:33 |
|
|
вообще-то. Capitan_S 09.02.14 в 19:33 |
||
|
Пытаюсь бросить. Capitan_S 09.02.14 в 19:33 |
||
|
Мы можем вам чем-то помочь? Insignus 09.02.14 в 18:55 |
||
|
Познакомьтесь, это мой муж Клифф. Insignus 09.02.14 в 18:55 |
||
|
Клифф, это та женщина,которая помогает присматривать за моим братом. Insignus 09.02.14 в 18:56 |
||
|
Зак Фребаукс не ваш брат. Insignus 09.02.14 в 18:56 |
||
|
Но это не мешает вам Insignus 09.02.14 в 18:57 |
||
|
обналичивать его ветеранское пособие, не так ли? Insignus 09.02.14 в 18:58 |
||
|
Рейчел уже сказала вам, Зака здесь нет. Insignus 09.02.14 в 18:59 |
||
|
Ну, этот ордер на обыск говорит, Capitan_S 09.02.14 в 19:34 |
||
|
что нам не нужно верить вам на слово. Capitan_S 09.02.14 в 19:34 |
||
|
Запертая на замок дверь внутри дома? Capitan_S 09.02.14 в 19:34 |
||
|
Хотите сказать что или кого вы держите там? Capitan_S 09.02.14 в 19:35 |
||
|
Здесь находились вместе три бездомных человека. Insignus 09.02.14 в 19:33 |
||
|
Один из них был инвалидом; Insignus 09.02.14 в 19:32 |
||
|
Та женщина и её муж Insignus 09.02.14 в 19:00 |
||
|
приковали их цепями у себя в подвале, Insignus 09.02.14 в 19:01 |
||
|
получая их пособия. Insignus 09.02.14 в 19:01 |
||
|
Состояние мистера Фрибо? Capitan_S 09.02.14 в 19:35 |
||
|
Учитывая все обстоятельства, хорошее. Capitan_S 09.02.14 в 19:36 |
||
|
Я общалась с его родителями. Insignus 09.02.14 в 18:59 |
||
|
Они надеются,что им удастся в этот раз уговорить его вернуться домой . Insignus 09.02.14 в 19:35 |
||
|
А что если им не удастся? Insignus 09.02.14 в 19:35 |
||
|
Ну, это уже зависит только от него. Insignus 09.02.14 в 19:35 |
||
|
Ты можешь гордиться собой, Ватсон. Insignus 09.02.14 в 19:02 |
||
|
Вот бы колеса правосудия Capitan_S 09.02.14 в 19:36 |
||
|
будут вращаться так же гладко в случае Нолана Шарпа. Insignus 09.02.14 в 19:38 |
||
|
Ну, не сможет же он прятать Ирис вечно. Capitan_S 09.02.14 в 19:37 |
||
|
Мы найдем её. Insignus 09.02.14 в 19:02 |
||
|
И объясним всё. Capitan_S 09.02.14 в 19:37 |
||
|
Допустим мы это сделали. Capitan_S 09.02.14 в 19:38 |
||
|
Это ничего не докажет. Insignus 09.02.14 в 19:03 |
||
|
И всё таки было бы приятно видеть как она увольняет его, Capitan_S 09.02.14 в 19:40 |
||
|
даже если это уменьшит её шансы на оправдание. Capitan_S 09.02.14 в 19:43 |
||
|
Ну, её представляет тот же человек, который и подставил её. Capitan_S 09.02.14 в 19:42 |
||
|
И как настоящий убийца, Insignus 09.02.14 в 19:42 |
||
|
он может использовать его информированность о преступлении Insignus 09.02.14 в 19:43 |
||
|
чтобы создать защиту, которая намного превосходит Capitan_S 09.02.14 в 19:48 |
||
|
защиту обычного адвоката по убийствам. Capitan_S 09.02.14 в 19:48 |
||
|
Ты должна была видеть его. Capitan_S 09.02.14 в 19:44 |
||
|
Каким абсолютно уверенным он был. Capitan_S 09.02.14 в 19:44 |
||
|
Я уверен, у него еще есть туз в рукаве, Insignus 09.02.14 в 19:03 |
||
|
какой-то кусочек доказательства, которое он придерживает, Capitan_S 09.02.14 в 19:45 |
||
|
чтобы потом использовать для того, чтобы оправдать Ирис. Capitan_S 09.02.14 в 19:46 |
||
|
Например? Insignus 09.02.14 в 19:04 |
||
|
Я не знаю. Insignus 09.02.14 в 19:04 |
||
|
Возможно он сделал фотографию себя в момент Insignus 09.02.14 в 19:06 |
||
|
перерезания горла Нелл Соланджес. Insignus 09.02.14 в 19:07 |
||
|
Возможно он улыбается Insignus 09.02.14 в 19:07 |