Walking Disaster by Jamie McGuire / Ходячая катастрофа Джейми Макгвайр: 7 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
СЕДЬМАЯ ГЛАВА Thwire 26.04.13 в 17:42 |
|
|
Не успели мы добраться до бара, как Америка потащила свою лучшую подругу на танцпол. Ярко-розовые шпильки Эбби отражали разноцветные огни, и я улыбнулся, увидев, как она смеялась, наблюдая за диким танцевальными движениями Америки. Thwire 26.04.13 в 17:45 |
||
|
Мои глаза путешествовали по её черному платью, останавливаясь на бедрах. Она умела двигаться, этого у неё не отнять. В голову стали лезть эротические фантазии, и мне пришлось отвести взгляд. alexa_york 12.04.13 в 22:24 |
||
|
"Ред Дор" был довольно переполнен. Несколько новых лиц, но большинство - постоянные клиенты. Каждый новенький становился для нас - тех, у кого не было воображения для чего-нибудь, кроме появления в баре каждые выходные - подобием свежего мяса. Thwire 28.04.13 в 09:50 |
||
|
Особенно девушки, выглядевшие, как Эбби и Америка. ANiNash 11.04.13 в 20:08 |
||
|
Я заказал пиво, выпил половину, и обратил свое внимание обратно на танцпол. Я смотрел на нее неосознанно и знал, что у меня, вероятно, было такое же выражение лица, как и у каждого тупицы, наблюдавшего за ними. Thwire 28.04.13 в 09:54 |
||
|
Песня закончилась, и Эбби потащила Америку обратно к бару. Они тяжело дышали, улыбались и вспотели настолько, чтобы выглядеть сексуально. alexa_york 12.04.13 в 22:33 |
||
|
"Так будет всю ночь, Мерик. Просто забей на них," сказал Шепли. Juliamil 25.04.13 в 14:42 |
||
|
Америка смотрела за мою спину, и ее лицо выражало отвращение. Я мог только представить, кто там стоял. Это явно была не Меган. Она была не из тех, кто ждал своего часа. Thwire 28.04.13 в 09:59 |
||
|
"Как будто Вегас извергнул стаю стервятниц," усмехнулась Америка. 375297458815 11.04.13 в 17:59 |
||
|
Я посмотрел через плечо, и увидел троих подруг Лекси из сестричества, стоящих плечом к плечу. Еще одна стояла около меня со светящейся улыбкой. Thwire 28.04.13 в 10:01 |
||
|
Все они улыбнулись, поймав мой взгляд, но я быстро отвернулся, выпивая оставшуюся половину своего пива. По какой-то причине, девушки, кружащие вокруг меня, довольно сильно раздражали Америку. Однако я не мог не согласиться с ее комментарием про стервятниц. Thwire 28.04.13 в 10:05 |
||
|
Я закурил сигарету и заказал ещё два пива. Блондинка рядом со мной, Брук, улыбнулась и прикусила губу. Я замер, не зная, что она собиралась делать: расплакаться или обнять меня. alexa_york 12.04.13 в 22:43 |
||
|
Только когда Кэми откупорила бутылки и подтолкнула мне, я понял, почему у Брук было такое смешное выражение лица. Она взяла пиво и поднесла ко рту, но я перехватил его прежде, чем она успела глотнуть, и передал его Эбби. Thwire 28.04.13 в 14:35 |
||
|
"Э.... это не тебе." Thwire 26.04.13 в 17:55 |
||
|
Брук затопала прочь и присоединилась к подружкам. Эбби, однако, казалась совершенно недовольной, делая огромные глотки. Thwire 28.04.13 в 14:51 |
||
|
"Как будто я стану покупать пиво какой-нибудь цыпочке из бара," сказал я. Я думал, что это развлечет Эбби, но вместо этого она подняла пиво с кислым выражением лица. 375297458815 27.04.13 в 14:35 |
||
|
"Ты - другое дело," сказал я с полуулыбкой. alexa_york 12.04.13 в 21:45 |
||
|
Она чокнулась со мной, явно раздраженная. alexa_york 12.04.13 в 22:11 |
||
|
"За единственную девушку, с которой не хочет спать парень без всяких принципов." alexa_york 12.04.13 в 21:47 |
||
|
"Ты серьёзно?" когда она не ответила, я приблизился к ней для большего эффекта. "Во-первых... у меня есть принципы. Я никогда не спал с уродиной. Никогда. Во-вторых, я хотел переспать с тобой. Thwire 28.04.13 в 15:04 |
||
|
Я придумывал пятьдесят разных способов завалить тебя на мой диван, но не сделал этого, потому что отношусь к тебе теперь совсем по-другому. Дело не в том, что ты не привлекаешь меня, я просто считаю, что ты намного лучше этого." Thwire 28.04.13 в 15:12 |
||
|
По ее лицу расползалась самодовольная улыбка. Thwire 28.04.13 в 15:15 |
||
|
Невероятно. Она действительно этого не понимала. alexa_york 12.04.13 в 21:54 |
||
|
Самодовольство растаяло, сменившись затронутой, благодарной улыбкой. "Спасибо, Трэв", сказала она, ставя пустую бутылку на барную стойку. Jealousy 18.04.13 в 17:06 |
||
|
Обычно я бы назвал это небрежностью, но она вела себя так уверенно... Не знаю... все, что она делала, было так горячо. alexa_york 12.04.13 в 22:05 |
||
|
Я встал и взял её руку. alexa_york 12.04.13 в 21:58 |
||
|
"Я слишком много выпила! Сейчас упаду!" alexa_york 12.04.13 в 21:58 |
||
|
На танцполе я положил ладони на её бедра и притянул ее настолько близко к себе, что между нами не осталось места. alexa_york 12.04.13 в 22:02 |
||
|
С ее лица исчезли все улыбки и смешки, и её тело стало двигаться в ритме с моим под музыку. Чем ближе мы были, тем ближе я хотел ее притянуть. alexa_york 12.04.13 в 22:09 |
||
|
Ее волосы были на моем лице, и, хотя я выпил достаточно для этой ночи, все мои чувства были напряжены. Я остро ощущал ее задницу напротив моего тела, движения ее бедер под музыку и то, как она прислонилась к моей груди и положила свою голову мне на плечо. Jealousy 17.04.13 в 18:08 |
||
|
Я захотел затащить ее в темный уголок и попробовать вкус ее рта. barca24 15.04.13 в 14:52 |
||
|
Эбби повернулась ко мне с лукавой улыбкой. Она положила свои руки мне на плечи, а потом пальцами спустилась вниз по груди и животу. Я чуть не сошел с ума, захотев ее в то же мгновение на том же месте. Vblondinka 17.04.13 в 06:41 |
||
|
Она повернулась ко мне спиной, и сердце в моей груди стало биться еще быстрее. Она была так близко ко мне. Я сжал ее бедра и плотно прижал их к себе, а потом обнял за талию и зарылся лицом в ее волосы. Vblondinka 17.04.13 в 06:22 |
||
|
Они были пахли потом и ее духами. Все разумные мысли исчезли из головы. Песня заканчивалась, но она не подала знак что хочет заканчивать танцевать. Thwire 29.04.13 в 16:19 |
||
|
Эбби откинулась назад, положив свою голову мне на плечо. Несколько прядей ее волос упало, обнажая блестящую кожу ее шеи. Вся сила воли исчезла. Vblondinka 17.04.13 в 06:32 |
||
|
Я прикоснулся губами к нежной коже за ее ухом. Я не мог остановиться на этом, открывая свой рот и позволяя языку слизать соленую влагу с ее кожи. Vblondinka 17.04.13 в 06:35 |
||
|
Тело Эбби напряглось, и она отстранилась. ANiNash 11.04.13 в 18:56 |
||
|
"Что такое, Гулька?" спросил я, усмехнувшись. Она выглядела так, будто хотела ударить меня. Я думал, что мы хорошо проводим время, но она была злее, чем когда-либо. Thwire 29.04.13 в 16:28 |
||
|
Вместо того, чтобы перестать сердиться, она протолкнулась через толпу, возвращаясь к бару. Я последовал за ней, зная, что скоро выяснится, что же я сделал не так. Thwire 29.04.13 в 16:53 |
||
|
Я занял пустующий возле Эбби стул и стал наблюдать, как она сигнализирует Кэми, прося еще одно пиво. Я заказал одно для себя, и затем наблюдал, как она ополовинила свое. Она с силой поставила бутылку на стойку, отчего та громко звякнула. Thwire 29.04.13 в 17:19 |
||
|
"Думаешь, это изменит мнение о нас?" Thwire 29.04.13 в 16:33 |
||
|
Я усмехнулся. После всего этого, после того, как она терлась о мой член, она внезапно разволновалась о том, как это выглядело? Jealousy 18.04.13 в 17:26 |
||
|
Она бросила меня неодобрительный взгляд, а затем уставилась перед собой. Vblondinka 17.04.13 в 06:14 |
||
|
"Голубка," сказал я, касаясь её руки. 375297458815 27.04.13 в 14:37 |
||
|
Она отпрянула. 375297458815 27.04.13 в 14:37 |
||
|
Мгновенно меня захлестнула ярость. Я никогда не относился к ней подобным образом. Никогда. Она завела меня, я подарил ей один-два поцелуя в шею, а она так заволновалась из-за этого? Nika_ 21.04.13 в 10:36 |
||
|
Я начал говорить, но рядом со мной появилась Меган. Vblondinka 17.04.13 в 06:08 |
||
|
"Ну и ну! Это же Трэвис Мэддокс!" Thwire 29.04.13 в 17:25 |
||
|
"Привет, Меган." Laiker 10.04.13 в 17:55 |
