Timeless (Transcend Time Saga #3) by Michelle Madow / Вечность: 20

Глава 20

Strekozzza 02.05.15 в 15:03

Бабушка с дедушкой Дрю ждали нас в гостиной. Они представились, назвав свои первые имена - Ричард и Сара. После знакомства, они предложили чай - это было так по Английски. Опять же, мы были в Англии, а они англичане, так что это имело смысл.

Strekozzza 02.05.15 в 15:03

Антикварная мебель заставила почувствовать меня как в музее и я аккуратно присела на бархатную кушетку, что бы не испортить ее. Что было глупо, поскольку она выдержала столько лет, но я никогда не была в таком экстравагантном доме. По сравнению с Дрю.

Strekozzza 02.05.15 в 15:04

"Мы рады, что вы смогла приехать," сказала мне бабушка Дрю с теплотой. Она мне напомнила королеву - стройная, и одетая в костюм цвета слоновой кости и жемчуг. "Дрю так много рассказывал о вас, и это чудесно, что вы можете провести Рождество с нами."

Strekozzza 02.05.15 в 15:04

"Спасибо, что пригласили нас," ответила я. "И за возможность остановиться у вас. Ваш дом красивый."

Strekozzza 02.05.15 в 15:05

"Нам нужен повод, чтобы заполнить эти гостевые комнаты," сказал дедушка Дрю с искренним смехом. "Не поймите меня не правильно - я люблю жить здесь - но деревенская жизнь весьма спокойная."

Strekozzza 02.05.15 в 15:05

Мы проговорили около двадцати минут - в основном дедушка Дрю расспрашивал Дрю, Челси и меня о школе и Нью-Гемпшире. Затем сбой биоритма настиг меня. Трудно, как не старалась, я не могла перестать зевать. Я чувствовала себя ужасно, поскольку мы только что приехали. Я не хотела, что бы бабушка и дедушка Дрю подумали, что они докучают мне, но я чувствовала себя так словно не спала несколько дней.

Strekozzza 02.05.15 в 15:06

"Ты долго спала в самолете, дорогая?" спросила бабушка Дрю, поставив свою чашку на блюдце.

Strekozzza 02.05.15 в 15:06

"Не совсем," сумела я ответить между зевками.

Strekozzza 02.05.15 в 15:07

"Лиззи совсем не спала в самолете," моя мама решила высказаться от моего имени. "Она все это время читала."

Strekozzza 02.05.15 в 15:07

"Ты совсем не спала?" Папа Челси посмотрел с ужасом.

Strekozzza 02.05.15 в 15:08

"Я пыталась, но сложно спать в кресле," сказала я пожимая плечами. Я не смотрела на Дрю или его маму, так как уверена легко было спать в тепленьком кресле первого класса, которое откидывается назад, словно в собственной кровати. Я не хотела завидовать, но это было, немного.

Strekozzza 02.05.15 в 15:08

Я не должна была так думать, хотя бы потому что я была здесь.

Strekozzza 02.05.15 в 15:08

"Возможно, ты хочешь отдохнуть перед ужином?" спросила бабушка Дрю. Затем она посмотрела на всех остальных, и я заметила, что была не единственной с темными кругами под глазами. Моя мама попыталась подавить зевок, но я могла сказать, что она также устала.

Strekozzza 02.05.15 в 15:08

"Похоже, вам всем нужно хороший сон," заключила бабушка Дрю. "Я покажу ваши комнаты, я знаю каким напряженным может быть день прилета, поэтому персонал уже подготовил их для вас."

Strekozzza 02.05.15 в 15:09

Я так устала, что не показала насколько удивлена, как обычно, тем фактом, что у них полный штат прислуги. Я была как зомби, когда следовала за ней по коридору.

Strekozzza 02.05.15 в 15:09

Сначала она проводила Челси и ее папу в их комнаты, следующие были для меня и моей мамы. Она была больше чем главная спальня в нашем доме и традиционная мебель смотрелась подходящей для аристократов.

Strekozzza 02.05.15 в 15:09

У меня не было много времени, что бы полюбоваться ей, потому что как только я оказалась в кровати, я закрыла глаза и мгновенно уснула.

Strekozzza 02.05.15 в 15:10

***

Strekozzza 02.05.15 в 15:10

Когда прозвонил будильник на моем телефоне разбудив на ужин, я могла поклясться, что был уже следующий день и я случайно проспала всю ночь. Мне потребовалось больше десяти часов сна, чтобы я почувствовала себя снова бодрой. Но бабушка с дедушкой Дрю упоминали за чаем, что они подготовили ужин, чтобы поприветствовать нас в Англии. Как бы я не хотела проспать вплоть до утра, я заставила себя подняться с кровати и сменила походную одежду, в которую была одета с посадки в самолет в Нью-Гемпшире, что было кто знает как давно.

Strekozzza 02.05.15 в 15:10

Ужин был подан в столовой для официальных приемов и это было невероятно элегантно. Я ощущала себя леди в Аббатстве Даунтаун, одном из моих самых любимых телевизионных сериалов. Так же, бабушка Дрю не принимала никакого участия в приготовлении еды - кроме составления меню. У них действительно имелся полный штат прислуги, поэтому их личный шеф-повар, Чеза, готовил еду. Когда все блюда были расставлены, она рассказала нам подробнее о каждом. Я была бы более чем счастлива съев Чизбургер и картошку фри, но основное блюдо - говядина по Велингтонски было превосходно. У меня едва имелось место для десерта, но мне удалось съесть немного пирога, что бы быть вежливой.

Strekozzza 02.05.15 в 15:11

"Ты стала бодрее после того как поспала?" спросил Дрю, когда ужин закончился.

Strekozzza 02.05.15 в 15:12

"Вроде того," сказала я, потирая глаза и сдерживая зевок. "Я слышала про нарушение биоритмов в связи с перелетом через несколько часовых поясов, но я не думала, что это бывает так. Я прежде никогда не чувствовала себя такой разбитой."

Strekozzza 02.05.15 в 15:12

"Если ты сможешь продержаться на ногах немного дольше, я буду рад провести тебя по саду," сказал он.

Strekozzza 02.05.15 в 15:12

"Ночью?" спросила я. "В декабре?" Даже мысль об этом заставила меня содрогнуться.

Strekozzza 02.05.15 в 15:13

"Зимние сады имеют определенное очарование," сказал он. "И хотя они прекрасны в дневное время, я предпочитаю их ночью."

Strekozzza 02.05.15 в 15:13

Я не удивилась. Дрю был совой не то что я.

Strekozzza 02.05.15 в 15:13

"Возможно, я смогу заставить себя бодрствовать немного дольше,"- сказала я с улыбкой.

Strekozzza 02.05.15 в 15:14

Он сжал мою руку. "Рад это слышать."

Strekozzza 02.05.15 в 15:14

Поблагодарив бабушку с дедушкой Дрю и шеф-повара Чеза за ужин, я и Дрю закутались в зимнюю экипировку и направились в сад. Я переживала, что Челси захочет пойти с нами, но либо она поняла намек, что мы хотим побыть друг с другом, либо была крайне уставшей, так как она сказала, что вымоталась и пошла спать.

Strekozzza 02.05.15 в 15:14

Я жалела, что не чувствовала себя бодрее, но это был первый случай побыть наедине с Дрю с момента прибытия в Англию. По крайней мере я сделала вид, что не устала.

Strekozzza 02.05.15 в 15:15

Сад был огромным и невероятно красивым. Окруженный каменной стеной, чтобы попасть в него, мы прошли через арку, которая вела, казалось в другой мир. Было так тихо, что звук наших шагов по упавшим веткам звучал громко. Мы прогуливались по мощеной тропинке, и я была очень довольна собой, несмотря на холод, который говорил о многом. Но английские зимы были не так плохи, как в Нью-Гемпшире, так что было терпимо.

Strekozzza 02.05.15 в 15:15

Я не сказала о многом, что было в поле моего зрения. Все деревья, кроме вечнозеленых, были голыми и покрыты снегом. Белые рождественские огни, обернутые вокруг случайных деревьев, превращали сад в зимнюю сказочную страну. Резные каменные вазоны выглядели так, словно летом они поддерживали цветы, а зимой, с ледяными каплями спускающимися с ручек, они имели свое очарование. В очередной раз я пожалела о своем блокноте для набросков.

Strekozzza 02.05.15 в 15:15

"Это прекрасно," сказала я, прижимаясь ближе к Дрю, когда мы прогуливались. Я любила находиться рядом с ним, и эта близость согревала меня.

Strekozzza 02.05.15 в 15:16

"Я больше люблю сады зимой," сказал он.

Strekozzza 02.05.15 в 15:16

"Почему?" спросила я.

Strekozzza 02.05.15 в 15:16

"Потому что тогда сад в своем истинном виде," сказал он. "Конечно, летом он более красочный, но зимой, ты видишь обнаженный остов того что это такое, того что удерживает его в живых.”

Strekozzza 02.05.15 в 15:17

Сейчас оглядываясь вокруг, то что он говорил имело смысл. Я бы хотела увидеть как сад выглядит летом, в полном цветении, но сейчас я могла видеть сердце того, что сделало его, ту часть, которая никогда не умирает.

Strekozzza 02.05.15 в 15:17

Затем я взглянула на небо и увидела луну. Она была на три-четверти полная. Это было бы красиво, но вместо этого она напомнила мне, что у меня всего неделя, чтобы исправить то, что сделала Челси.

Strekozzza 02.05.15 в 15:17

Наверное Дрю заметил беспокойство отразившееся на моем лице, потому что он притянул меня ближе. Я положила голову на его плечо, любящее существо рядом с ним. Я мечтала, чтобы мы смогли остаться так навсегда - вместе вдвоем, наслаждаясь ночной прогулки по саду в середине зимы. Если бы только у нас не было множество того о чем надо волноваться. Тогда мы могли бы быть счастливы, то для чего мы были предназначены.

Strekozzza 02.05.15 в 15:18

"Хочешь присесть?" спросил он, когда мы наткнулись на деревянную скамейку. Она имела сверху навес, поэтому не была мокрой от снега. Дерево было старым и облупившимся, делая скамейку подходящей, что бы стоять в коттедже, а не в почти дворянской усадьбе. "Это мое любимое место в саду."

Strekozzza 02.05.15 в 15:18

Он обнял меня, когда мы сели и я прижалась к нему, вдыхая холодный зимний воздух с оттенком его хвойного одеколона. Всю свою жизнь я бы ассоциировала запах леса с безопасностью, счастьем и любовью.

Strekozzza 02.05.15 в 15:18

Мы подняли глаза на луну и звезды, моя рука легла в его, ни один из нас не произнес ни слова.

Strekozzza 02.05.15 в 15:19