(ГОТОВО) Summer and the City / Кэндисс Бушнелл - Лето в большом Городе: Глава 32, 33

Я немного прикрыла свою наготу и расчесала волосы сотню раз.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:03

Когда прошло 30 минут и дом затих, я выскользнула за дверь, прокралась через гостиную и поднялась по другой лестнице к комнате Бернарда.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:04

Она на другом конце длинного коридора, удобно расположена рядом с комнатой Тинси и Питера, но как и все комнаты в новом крыле, она соединяется с собственной ванной.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:07

Присоединенная ванная. Как много вещей я узнала за эти выходные. Я хихикаю и поврачиваю ручки двери Бернарда.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:08

Он в постели, читает. Под мягким светом лампы он выглядит стройным и загадочным, как герой романов Викторианской эпохи.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:09

Он подносит палец к губам плавными движениями. я безмолвно падаю в его объятия, закрываю глаза и надеюсь на лучшее.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:13

Он выключает свет и залезает по одеяло. - Спокойной ночи, котенок.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:14

Я сажусь, озадаченная.
-Спокойной ночи?

katyamiller 16.11.13 в 22:33

Я наклоняюсь и включаю свет.

katyamiller 16.11.13 в 22:32

Он хватает мои руки.
-Что ты делаешь?

katyamiller 16.11.13 в 22:33

-Ты хочешь спать?

katyamiller 16.11.13 в 22:28

-Ты разве нет?

katyamiller 16.11.13 в 22:28

Я надуваю губы.
-Я думала мы могли бы...

katyamiller 16.11.13 в 22:29

Он улыбается.
-Здесь?

katyamiller 16.11.13 в 22:27

-Почему нет?

katyamiller 16.11.13 в 22:27

Он выключает свет.
-Это грубо.

katyamiller 16.11.13 в 22:29

Я снова его включаю.
-Грубо?

katyamiller 16.11.13 в 22:29

-Тензи и Питер в соседней комнате, - он снова выключает свет.

katyamiller 16.11.13 в 22:30

-И что? - говорю я в темноте.

katyamiller 16.11.13 в 22:30

-Я не хочу, чтобы они нас услышали...Это будет неловко.

katyamiller 16.11.13 в 22:30

Я нахмурилась в темноте, мои руки перекрещены на груди.

katyamiller 17.11.13 в 16:35

- Думаешь, это подходящее время для того, чтобы Тинси поняла, что ты зашла дальше? Чем она или Марджи?

DashaSmiling 15.12.13 в 17:16

-Ох, Кэрри, - он вздыхает.

katyamiller 16.11.13 в 22:31

-Я серьезно. Тензи должна принять, что ты встречаешься с другими людьми. Что ты встречаешься со мной.

katyamiller 16.11.13 в 22:32

- Да, она и принимает, - сказал он мягко. - Но нам не стоит бросать ей это в лицо.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:18

-Я думаю, что должны, - я отвечаю.

katyamiller 17.11.13 в 16:35

-Давай спать. Выясним все утром.

katyamiller 16.11.13 в 22:31

Это моя реплика, чтобы бросаться вон из комнаты в гневе.

Anastasia_ia 21.02.14 в 14:00

Но я полагаю, что я уже достаточно набегалась в течение вечера. Вместо этого, я лежу молча, обдумывая каждую сцену, каждый разговор, сдерживая слезы и прихожу к выводу, что так или иначе, мне не удалось выйти на первое место в эти выходные, в конце концов.

Anastasia_ia 21.02.14 в 14:02

Глава 33

katyamiller 16.11.13 в 22:32

- Я так рад,что ты зашла, чтобы увидеть меня, - сказал Бобби, открыв дверь.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:20

-Это очень приятный сюрприз. Да, очень, очень приятный,- проговорил он скороговоркой, взяв меня под руку.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:21

Я перевесила сумку на другую сторону. - Это вовсе не сюрприз. Я звонила тебе, помнишь?

DashaSmiling 15.12.13 в 17:22

-О, это всегда сюрприз - увидеть друга, ты так не думаешь? Особенно когда твой друг такой привлекательный.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:23

- Ну...- сказала я хмуро, ожидая, как это повлияет на мою пьесу.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:24

Бернард и я вернулись в город в прошлое воскресенье днем, здорово прокатившись с Тинси и Питером на старом Мерседесе.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:25

Тинси вела, в то время как Бернард и Питер болтали о спорте, а я сидела тихонько и старалась быть паинькой.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:26

Это было нетрудно, так как я мне не пришлось много болтать.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:27

Я продолжала думать, останемся ли мы с Бернардом вместе, если то что было и есть наша жизнь. Выходные с Тинси и Питером.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:28

Не думаю, что смогу выносить это.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:28

Я хочу Бернарда, но не его друзей.

katyamiller 17.11.13 в 16:36

Я вернулась к Саманте, поклявшись привести свою жизнь в порядок, что включало в себя звонок Бобби и назначение встреч для обсуждения чтений.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:30

К сожалению, мне не показалось, что Бобби воспринимает все это так же серьезно, как и я.

DashaSmiling 15.12.13 в 17:31

-Позволь мне показать тебе свой дом, - говорит он с раздражающей настойчивостью, и это учитывая то, что я видела его дом во время одной из вечеринок.

DashaSmiling 19.12.13 в 19:08

Казалось, много лет прошло с той вечеринки. То неловкое чувство, когда время мчится, а твое собственное время может быть на исходе.

DashaSmiling 19.12.13 в 19:10

Чтение может быть моим последним шансом, чтобы создать опору в Нью-Йорке.

katyamiller 17.11.13 в 16:36

Надежный захват скалы Манхэттен, от которой я не могут быть удалена.

Anastasia_ia 21.02.14 в 14:03

-Мы будем располагаться на креслах вот здесь, - Бобби указывает на пространство галереи. - У нас будут коктейли. Пусть аудитория сначала выпьет. Подадим белое вино или водку, или все вместе?

DashaSmiling 19.12.13 в 19:14

-О, и то и другое, - прошептала я

DashaSmiling 19.12.13 в 19:14

-А ты собираешься пригласить настоящих актеров? Или это будет просто чтение?

DashaSmiling 19.12.13 в 19:15