Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C1301 ._SN (База Небесных пиратов в долине Небел, начало 4 главы)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пожалуйста, сюда.

parabashka 07.05.18 в 07:37

0

Хм-м...

parabashka 07.05.18 в 07:37

0

Кажется, он в идеальном состоянии.

parabashka 07.05.18 в 07:37

0

Ваши люди следили за ним после
захвата, да?

parabashka 07.05.18 в 07:38

0

Ха-ха, ну, мы использовали его
кучу раз для учебных полётов.

parabashka 07.05.18 в 07:38

0

Я сам пару раз на нём летал.

parabashka 07.05.18 в 07:38

0

Мне любопытно. Как опытному человеку,
как вам его управление?

parabashka 07.05.18 в 07:38

0

Я бы сказал, потрясающе. Его скорость
и манёвренность превосходят даже наши
военные патрульные корабли.

parabashka 07.05.18 в 07:39

0

Это один из скоростных кораблей,
изготовленных компанией "Рейнфорд"
пару лет назад, верно?

parabashka 07.05.18 в 07:39

0

Это было так удивительно... эм, прошу
прощения, майор. Я привык к мысли о
том, что корабли - это стезя Либерли.

parabashka 07.05.18 в 07:40

0

Это несколько неожиданно... эм, прошу прощения,
майор. Я всегда считал, что воздушные корабли -
это прерогатива Либерли, понимаете.

demortius 29.06.18 в 18:03

0

Ничего. И да, он "наш", но броня до ужаса
тонкая по сравнению с вашими кораблями,
да и оружия маловато.

parabashka 07.05.18 в 07:41

0

В то же время, однако, он слишком дорогой
и невосполнимый для использования в
качестве разведывательного корабля.

parabashka 07.05.18 в 07:41

0
+1

Воздушные суда такого типа, честно
говоря, имеют малую военную ценность.

parabashka 07.05.18 в 07:42

0

Ха... Понятно.

parabashka 07.05.18 в 07:42

0

Ну, это всё равно хороший корабль.
Будет жаль его терять.

parabashka 07.05.18 в 07:42

0

В Эребонии корабли такого типа не более
чем игрушки знати и зажиточных людей.

parabashka 07.05.18 в 07:42

0

Уверен, эти "пираты" получили его
схожим образом.

parabashka 07.05.18 в 07:43

0

Верно, это же семья барона Капуа,
правильно?

parabashka 07.05.18 в 07:43

0

Бывшего барона, учтите, капитан.

parabashka 07.05.18 в 07:43

0

После потери земли семью также
лишили титула.

parabashka 07.05.18 в 07:43

0

На самом деле, кредитор, изначально
купивший этот корабль, попросил
вернуть его.

parabashka 07.05.18 в 07:44

0

Понятно... Всё не просто.

parabashka 07.05.18 в 07:44

0

Тем не менее. Суть в том, что бывшая
имперская знать доставила Либерли
довольно много проблем.

parabashka 07.05.18 в 07:45

0

Приношу свои извинения.

parabashka 07.05.18 в 07:45

0

Ха-ха, не переживайте, это не
такая уж большая проблема.

parabashka 07.05.18 в 07:45

0

Так когда вы хотите его забрать?

parabashka 07.05.18 в 07:45

0

Как минимум, через пару дней.

parabashka 07.05.18 в 07:46

0

Полагаю, у вас также полно
других дел.

parabashka 07.05.18 в 07:46

0

Ха! Нет, пустяки. Только остатки
старого разведуправления.

parabashka 07.05.18 в 07:46

0

Это на самом деле просто последние
остатки умирающего зверя.

parabashka 07.05.18 в 07:47

0

Мы разберёмся со всем до конца
месяца, запомните мои слова.

parabashka 07.05.18 в 07:47

0

Голос молодой девушки

jk232431 19.02.18 в 11:29

0

Ого, в этот раз здесь всё совершенно
по-другому!

parabashka 07.05.18 в 07:47

0

О-о-о, корабль Небесных пиратов!

parabashka 07.05.18 в 07:48

0

Я не знала, что он всё ещё здесь...
Отпад!

parabashka 07.05.18 в 07:48

0

А-а-ах, это так мило.

parabashka 07.05.18 в 07:48

0

Очень мило освещён ночным небом
и всё такое!

parabashka 07.05.18 в 07:48

0

Эм, прошу прощения, дамочка!

parabashka 07.05.18 в 07:48

0

Может, вы получите разрешение,
прежде чем всё фотографировать?

parabashka 07.05.18 в 07:49

0

О-о-о-о-о-о!

parabashka 07.05.18 в 07:49

0

И туманная долина такая светящаяся,
и всё такое от света луны...

parabashka 07.05.18 в 07:49

0

И вся туманная долина так красиво
выглядит в лунном свете...

demortius 12.05.18 в 19:48

0

Хи, такое волшебство! И так мило!

parabashka 07.05.18 в 07:49

0

Ладно, скажи сы-ы-ы-ы-ыр! ㈱

parabashka 07.05.18 в 07:50

0

Послушайте меня, девушка!

parabashka 07.05.18 в 07:50

0

Кто... это?

parabashka 07.05.18 в 07:50

0

А, она? Фотограф "Новостей Либерли",
если я правильно помню.

parabashka 07.05.18 в 07:50

0

Она посетила - скорее заставила впустить
её - чтобы написать статью про наш
тренировочный полигон.

parabashka 07.05.18 в 07:50

0

Она пришла - точнее пробралась
сюда - чтобы написать статью о
нашем тренировочном полигоне.

demortius 29.01.20 в 22:15

0

У неё была встреча ранее... Не думал,
что она так здесь задержится.

parabashka 07.05.18 в 07:51

0

Хм.

parabashka 07.05.18 в 07:51

0

Ого-о-о-о-о-о!

parabashka 07.05.18 в 07:51

0
Минутку...

Следующая страница →