Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T4135_1 ._SN (Исторический музей, The Missing Exhibit)

Здравствуйте. Чем могу помочь?

parabashka 07.04.18 в 07:18

Что важнее, чем мы можем помочь вам?

parabashka 07.04.18 в 07:18

Мы из гильдии брасеров, сэр.

parabashka 07.04.18 в 07:18

О, превосходно! Я надеялся, что кто-нибудь
скоро придёт.

parabashka 07.04.18 в 07:18

Давайте не будем тратить время и сразу
перейдём к делу.

parabashka 07.04.18 в 07:19

Да|Нет

jk232431 23.03.18 в 09:48

Хм-м-м, простите.

parabashka 07.04.18 в 07:19

Мы хотели просто проверить, но сейчас
мы слишком заняты, чтобы сразу начать.

parabashka 07.04.18 в 07:19

Правда? Как жаль.

parabashka 07.04.18 в 07:19

Ну, спасибо за проверку. Я надеюсь, что
вскоре вы будете готовы взяться за работу.

parabashka 07.04.18 в 07:19

Ещё раз здравствуйте! Вы смогли выкроить
для работы время в вашем расписании?

parabashka 07.04.18 в 07:20

Да|Нет

jk232431 23.03.18 в 09:48

Пока нет, простите.

parabashka 07.04.18 в 07:22

Сначала нам нужно разобраться кое с
чем ещё.

parabashka 07.04.18 в 07:23

Правда?

parabashka 07.04.18 в 07:23

Ну, спасибо ещё раз за проверку. Однако я
надеюсь, что вы скоро будете готовы взяться
за работу.

parabashka 07.04.18 в 07:23

Ага, конечно.

parabashka 07.04.18 в 07:23

Так что было украдено?

parabashka 07.04.18 в 07:23

Насчёт этого...

parabashka 07.04.18 в 07:23

Вы не заметили здесь ничего странного?

parabashka 07.04.18 в 07:23

Странного?..

parabashka 07.04.18 в 07:23

Это галерея воздушных кораблей, верно?

parabashka 07.04.18 в 07:24

Ну, теперь, когда вы упомянули об этом,
кажется, что чего-то не хватает...

parabashka 07.04.18 в 07:24

Ты права, Эстель.

parabashka 07.04.18 в 07:24

Насколько я помню, на этой стене
была картина "Арселя".

parabashka 07.04.18 в 07:24

Теперь, когда ты сказала об этом, я
действительно припоминаю, что что-то
такое здесь было.

parabashka 07.04.18 в 07:25

Как я мог забыть? Я сам видел картину
во время визита в столицу.

parabashka 07.04.18 в 07:25

Полагаю, теперь мы знаем, почему вы нас
позвали. Картину с изображением "Арселя"
украли, верно?

parabashka 07.04.18 в 07:25

Именно так.

parabashka 07.04.18 в 07:26

Она висела здесь этим утром, но примерно
в полдень я заметил, что она исчезла.

parabashka 07.04.18 в 07:26

Вместо неё на стене оказалась эта карточка.

parabashka 07.04.18 в 07:26

"О прекраснейшая принцесса и её верные компаньоны,
изображение гордого белого сокола попало в мои руки.

parabashka 07.04.18 в 07:27

Если хотите его найти, то пройдите моё испытание.

parabashka 07.04.18 в 07:27

Первый ключ находится в резиденции старого генерала.
Ищите [Смотрителя времени]".

parabashka 07.04.18 в 07:27

*вздох* Он. Снова.

parabashka 07.04.18 в 07:27

Ха-ха...

parabashka 07.04.18 в 07:27

Наше соперничество по-прежнему ярко горит.

parabashka 07.04.18 в 07:28

Ага, похоже на "Вора-призрака" Блюбланка,
без сомнения.

parabashka 07.04.18 в 07:28

Вы, ребята, рассказывали о нём, но я думал,
что вы преувеличивали.

parabashka 07.04.18 в 07:28

Вы уже знаете, кто преступник?

parabashka 07.04.18 в 07:28

Вот это меня успокаивает! Я уверен,
что вы сможете раскрыть это дело.

parabashka 07.04.18 в 07:29

Мы вас не подведём!

parabashka 07.04.18 в 07:29

Мы скоро вернёмся, не успеете и глазом
моргнуть.

parabashka 07.04.18 в 07:29

Словами нельзя передать мою благодарность,
брасеры.

parabashka 07.04.18 в 07:29

Однако, зачем этому "Вору-призраку"
красть картину "Арселя"?

parabashka 07.04.18 в 07:29

Она действительно очень красивая, но
это не более чем простое изображение.
Она не имеет особой ценности.

parabashka 07.04.18 в 07:30

Ну, его не особо волнует цена, скорее,
его волнует возможность устроить пару
розыгрышей.

parabashka 07.04.18 в 07:30

И это, скорее всего, наша вина, что музей
попал в такое положение. Простите, что
вам пришлось через это пройти.

parabashka 07.04.18 в 07:31

Ха-ха, не нужно извиняться. Это же не вы
сделали.

parabashka 07.04.18 в 07:31

И если уж на то пошло, я очень доволен
результатами вашей работы.

parabashka 07.04.18 в 07:31