Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T1202_1 ._SN (Посёлок Равенна - Merchant Escort)

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит, тут всё соответствует тому,
что я слышала...

demortius 05.06.18 в 22:01

0

Они уже начали понемногу
восстанавливать свои сады.

demortius 05.06.18 в 22:02

0

Ага, похоже на то.

demortius 05.06.18 в 22:02

0

Для них это будет непростой путь,
но путешествие длиной в тысячу
селг начинается с одного шага.

demortius 05.06.18 в 22:02

0

Быстро ничего не получится, но
они идут правильным путём, это
уж точно.

demortius 05.06.18 в 22:04

0

Ну, им предстоит ещё много работы,
но они идут правильным путём.

demortius 05.06.18 в 22:04

0

Их путь будет нелёгким, но хорошо,
что они сделали первый шаг.

demortius 05.06.18 в 22:04

0

Как говорится, путешествие длиной в
тысячу селг начинается с одного шага.

demortius 05.06.18 в 22:05

0

Перед ними лежит трудный путь, но
этот первый шаг самый важный.

demortius 05.06.18 в 22:06

0

Не имеет значения, в каком состоянии
поля, никакой фрукт не вырастет, если
не посадить дерево.

demortius 05.06.18 в 22:07

0

Ага, к тому же, они получают помощь
отовсюду.

demortius 05.06.18 в 22:08

0

Уверена, у них всё будет просто
отлично.

demortius 05.06.18 в 22:08

0

Да, я верю в них.

demortius 05.06.18 в 22:08

0

Я бы хотела, чтобы мы, торговцы,
могли им как-то помочь...

demortius 05.06.18 в 22:08

0

А?

demortius 05.06.18 в 22:08

0

Мирано, вы размышляете над
попыткой спасти Равенну?

demortius 05.06.18 в 22:09

0

О, нет. Я не намереваюсь выставлять
себя какой-то спасительницей перед
этими людьми.

demortius 05.06.18 в 22:09

0

В конечном счёте, я здесь просто по
делам.

demortius 05.06.18 в 22:10

0

Я собираюсь взглянуть на фруктовые
сады и оценить всю тяжесть ситуации.

demortius 05.06.18 в 22:10

0

Конечно, если всё будет выглядеть
перспективно, то я всегда могу вложить
свои инвестиции!

demortius 05.06.18 в 22:11

0

Ну ладно! Пора приступать к делу.

demortius 05.06.18 в 22:11

0

Хорошо!

demortius 05.06.18 в 22:11

0

Тогда это означает, что нам
пора прощаться.

demortius 05.06.18 в 22:11

0

Да, действительно.

demortius 05.06.18 в 22:12

0

Я должна признаться, что сильно
недооценила вас тогда!

demortius 05.06.18 в 22:12

0

Я свяжусь с Лаграном и организую
вам бонус.

demortius 05.06.18 в 22:12

0

Да? Правда?!

demortius 05.06.18 в 22:12

0

Зачем мне врать о таких вещах?

demortius 05.06.18 в 22:12

0

Вы это заслужили.

demortius 05.06.18 в 22:13

0

Ладно, полагаю, вы достаточно
хорошо справились.

demortius 05.06.18 в 22:13

0

Недостаточно для бонуса, как
по мне, но достаточно хорошо.

demortius 05.06.18 в 22:13

0

Осторожней на обратном пути.

demortius 05.06.18 в 22:13

0

Не сомневайтесь. Удачи в вашей работе!

demortius 05.06.18 в 22:14

0

Задание #2C[Сопровождение торговца] #0Cвыполнено!

demortius 05.06.18 в 22:14

0
Минутку...