Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T0131_1 ._SN (Бар Абенд, Nostalgic Recipe)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет!

parabashka 17.03.18 в 06:18

0

Моя Табита наконец-то очнулась.

parabashka 17.03.18 в 06:18

0

Простите, что кухня в таком хаосе.

parabashka 17.03.18 в 06:18

0

О, нет, пожалуйста, даже не переживайте
об этом.

parabashka 17.03.18 в 06:19

0

Это просто часть работы.

parabashka 17.03.18 в 06:19

0

Да, как и сказала Эстель.

parabashka 17.03.18 в 06:19

0

...По-видимому, у вас какая-то работа
для нас.

parabashka 17.03.18 в 06:19

0

О, понятно. Так вы по делу.

parabashka 17.03.18 в 06:19

0

Ну, я хочу попросить вас узнать
определённый рецепт и найти его
ингредиенты.

parabashka 17.03.18 в 06:20

0

Что скажете? Есть время?

parabashka 17.03.18 в 06:20

0

Да|Нет

jk232431 01.01.18 в 10:01

0

Простите. Не думаю, что мы сейчас можем.

parabashka 17.03.18 в 06:20

0

Нет?

parabashka 17.03.18 в 06:20

0

Похоже, всё так же заняты после того,
как рассеялся туман.

parabashka 17.03.18 в 06:20

0

Ну, возвращайтесь, когда у вас будет время.

parabashka 17.03.18 в 06:20

0

Ага, обязательно.

parabashka 17.03.18 в 06:21

0

Что, вы это сделаете?

parabashka 17.03.18 в 06:21

0

О, привет. Уже вернулись?

parabashka 17.03.18 в 06:21

0

Это поиск рецепта и сбор его
ингредиентов. Хотите за это
взяться?

parabashka 17.03.18 в 06:21

0

Да|Нет

jk232431 01.01.18 в 10:01

0

Простите, всё ещё не могу.

parabashka 17.03.18 в 06:21

0

М-м-м, ну, это плохо. Очень плохо.

parabashka 17.03.18 в 06:21

0

Ну, когда у вас будет время,
возвращайтесь.

parabashka 17.03.18 в 06:22

0

Ага, конечно.

parabashka 17.03.18 в 06:22

0

Итак, что за рецепт нужно узнать?

parabashka 17.03.18 в 06:22

0

Ладно, я прошу вас найти рецепт
определённой похлёбки.

parabashka 17.03.18 в 06:22

0

Мы называем её... Назовём её пока
"Похлёбка-мешанина в стиле Ролента".

parabashka 17.03.18 в 06:23

0

"Похлёбка-мешанина в стиле Ролента"?

parabashka 17.03.18 в 06:23

0

По правде, звучит настолько же аппетитно,
как всякий мусор, что мы находим в пути...

parabashka 17.03.18 в 06:24

0

Эм, да... Похоже, что будет трудновато
его найти.

parabashka 17.03.18 в 06:24

0

Т-тише, тише, это временное название.

parabashka 17.03.18 в 06:24

0

В любом случае, я прошу вас найти этот
рецепт.

parabashka 17.03.18 в 06:24

0

Если поспрашиваете, уверен, что-нибудь
найдёте.

parabashka 17.03.18 в 06:24

0

По-видимому, в каждом доме делали его
в старые времена.

parabashka 17.03.18 в 06:25

0

Хм-м-м, наверное, стоит поспрашивать
тех, кто постарше.

parabashka 17.03.18 в 06:25

0

Не похоже на то, что молодёжь знает,
что готовили старые семьи.

parabashka 17.03.18 в 06:25

0

Впервые слышу от тебя разумное
предложение.

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

О нет. Логичное умозаключение.

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

М-м-м, хорошее предложение.

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

Да, думаю, это хорошая идея.

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

Ну, хорошее начало для
расследования, но...

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

У нас всё равно не хватает
информации про сам рецепт.

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

Ага, возможно, ты права...

parabashka 17.03.18 в 06:26

0

Было бы интересно знать,
что в него входит.

parabashka 17.03.18 в 06:27

0

Ага, верно подмечено, но...

parabashka 17.03.18 в 06:27

0

Простите, но вам придётся спросить
насчёт рецепта у Рэдфорда.

parabashka 17.03.18 в 06:27

0

А?

parabashka 17.03.18 в 06:27

0

Я думала, что это ваш запрос, но вы
просите нас узнать у Рэдфорда?

parabashka 17.03.18 в 06:27

0

Ну, дело в том... Это он вообще о нём
вспомнил.

parabashka 17.03.18 в 06:28

0

По-видимому, он ел это ностальгическое
блюдо во сне.

parabashka 17.03.18 в 06:28

0
Минутку...

Следующая страница →