Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T3111_1 ._SN (Зейсс, главная фабрика, Stolen Sigh, Parts Search)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет, Фэй, есть минутка?

demortius 08.04.18 в 07:43

0

О, это вы, ребята.

demortius 08.04.18 в 07:43

0
+1

Какие-то вопросы по работе или что-то
подобное?

demortius 08.04.18 в 07:43

0

По существу, да.

demortius 08.04.18 в 07:43

0

Я хотела бы кое-что спросить.

demortius 08.04.18 в 07:44

0

О, вот как?

demortius 08.04.18 в 07:44

0

Спрашивай.

demortius 08.04.18 в 07:44

0

О, привет, это вы, ребята.

demortius 08.04.18 в 07:44

0

Давно не виделись. Как делишки?

demortius 08.04.18 в 07:45

0

Ах, Фэй!

demortius 08.04.18 в 07:45

0

У нас всё хорошо.
А у тебя как дела?

demortius 08.04.18 в 07:45

0

Ха-ха, вся в работе, как обычно.

demortius 08.04.18 в 07:45

0

И благодаря вам, я помирилась с Брамом.

demortius 08.04.18 в 07:46

0

Поэтому, можно сказать, что сейчас у меня
всё довольно хорошо.

demortius 08.04.18 в 07:46

0

В последнее время экспорт идёт отлично,
поэтому подвал фабрики загружен работой.

demortius 08.04.18 в 07:57

0

Вы тоже здесь по работе?

demortius 08.04.18 в 07:57

0

По существу, да.

demortius 08.04.18 в 07:57

0

Так, мы хотели бы кое-что
спросить.

demortius 08.04.18 в 07:57

0

О, и что именно?

demortius 08.04.18 в 07:57

0

Можешь взглянуть на это?

demortius 08.04.18 в 07:58

0

Эстель показала Фэй запись, оставленную Блюбланком.

demortius 08.04.18 в 07:58

0

Хм-м... "Тихая земля... спойте Богине..."
и строка символов.

demortius 08.04.18 в 08:01

0

...О чём здесь речь?

demortius 08.04.18 в 08:01

0

Мы думаем, что здесь говорится об
этом месте, но кое-что нам непонятно.

demortius 08.04.18 в 08:01

0

Мы спрашиваем у тебя, так как думали,
что ты можешь что-то подсказать.

demortius 08.04.18 в 08:02

0

Мы думаем, что здесь указание на это
место, но кое-что мы не понимаем.

demortius 08.04.18 в 08:03

0

Мы думали дать тебе взглянуть, вдруг
ты что-то подскажешь.

demortius 08.04.18 в 08:04

0

Значит, вы считаете, что в этом сообщении
говорится о подвале фабрики?

demortius 08.04.18 в 08:04

0

В таком случае...

demortius 08.04.18 в 08:04

0

Ты что-то поняла?

demortius 08.04.18 в 08:04

0

М-могу ли я оказаться этой "Богиней"?!

demortius 08.04.18 в 08:05

0

Э, ух...

demortius 08.04.18 в 08:05

0

Насчёт этой части мы не сильно переживали.

demortius 08.04.18 в 08:05

0

Там чуть пониже. Строка с цифрами.

demortius 08.04.18 в 08:06

0

Ах... В-верно.

demortius 08.04.18 в 08:06

0

Так, строка с символами... C-26D-E.

demortius 08.04.18 в 08:06

0

Кажется, что это код продукции.

demortius 08.04.18 в 08:12

0

Код продукции?

demortius 08.04.18 в 08:13

0

Я не очень много знаю об этих кодах, но...

demortius 08.04.18 в 08:13

0

По существу, это код, привязанный к какому-то
предмету на складе.

demortius 08.04.18 в 08:14

0

Да, все предметы на складе помечены этими
кодами.

demortius 08.04.18 в 08:14

0

Так что если код известен, то можно привезти
этот предмет сюда с помощью конвейерной
ленты.

demortius 08.04.18 в 08:16

0

Да, все предметы на складе помечены этими
кодами.

demortius 08.04.18 в 08:16

0

Так что если код известен, то можно вызвать
этот предмет сюда с помощью конвейерной
ленты.

demortius 08.04.18 в 08:16

0

Значит, ты можешь вызвать сюда продукцию
с этим кодом?

demortius 08.04.18 в 08:17

0

Конечно. Хотите попробовать?

demortius 08.04.18 в 08:17

0

Ага, если ты не против.

demortius 08.04.18 в 08:18

0

Пожалуйста, если ты не против.

demortius 08.04.18 в 08:18

0

Без проблем! Дайте мне секунду...

demortius 08.04.18 в 08:18

0

Это Фэй. Есть минутка?

demortius 08.04.18 в 08:18

0
Минутку...

Следующая страница →