Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T0410 ._SN (Ферма Перзель)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, привет! Вы вернулись?

parabashka 27.03.18 в 14:54

0

Ага. Мы здесь по работе гильдии.

parabashka 27.03.18 в 14:54

0

Давно не виделись.

parabashka 27.03.18 в 14:54

0

Ага, давно, но вы оба, похоже,
в полном порядке.

parabashka 27.03.18 в 14:54

0

Возможно, Ролент всё-таки
ожидает светлое будущее!

parabashka 27.03.18 в 14:55

0

Это было бы отлично.

parabashka 27.03.18 в 14:55

0

Ты преувеличиваешь, старик.

parabashka 27.03.18 в 14:55

0

Это правда, что эти двое тянут свою ношу,
но они не кудесники.

parabashka 27.03.18 в 14:55

0

Ха-ха. Похоже, в вас двоих полно
городской гордости.

parabashka 27.03.18 в 14:55

0

Ну, мы все живём вместе.

parabashka 27.03.18 в 14:56

0

Нет ничего странного, что мы возлагаем
надежды на брасеров из своего региона.

parabashka 27.03.18 в 14:56

0

По крайней мере, мы с ситуацией
справляемся.

parabashka 27.03.18 в 14:56

0

Фермерство всегда классически делалось
вручную, поэтому нам просто нужно заново
вспомнить старые методы. Так даже лучше!

parabashka 27.03.18 в 14:57

0

Это правда. Тогда не было машин,
которые нам сейчас помогают.

parabashka 27.03.18 в 14:57

0

Разумеется, из-за неработающих грузовых
судов я не могу отвезти то, что вырастил,
но я всё равно стараюсь изо всех сил.

parabashka 27.03.18 в 14:58

0

Мы все надеемся, что эти проклятые
штуки снова заработают.

parabashka 27.03.18 в 14:58

0

Ага...

parabashka 27.03.18 в 14:58

0

Это явно большая проблема, но мы делаем
что можем, чтобы решить её как можно
скорее.

parabashka 27.03.18 в 14:59

0

Приятно видеть, что вы так преданы своей
работе, а также Роленту.

parabashka 27.03.18 в 14:59

0

Ага, ну, вы знаете, каково это.

parabashka 27.03.18 в 14:59

0

----------------------------------------

parabashka 27.03.18 в 14:59

0

Разумеется, Ханне трудно приходится,
потому что она не может использовать
печь.

parabashka 27.03.18 в 15:00

0

Похоже, сегодня нам придётся готовить
на очаге, как в старые времена.

parabashka 27.03.18 в 15:00

0

Дети всё равно так больше любят, так
что это не проблема.

parabashka 27.03.18 в 15:01

0

Уверен, они будут носиться, не взирая
на метод готовки пищи. И они просто
благодарны, что получают её!

parabashka 27.03.18 в 15:01

0

----------------------------------------

parabashka 27.03.18 в 15:01

0

Разумеется, Ханне трудно приходится,
потому что она не может использовать
печь.

parabashka 27.03.18 в 15:01

0

Похоже, сегодня нам придётся готовить
на очаге, как в старые времена.

parabashka 27.03.18 в 15:01

0

----------------------------------------

parabashka 27.03.18 в 15:01

0

Пока мы можем продолжать работать
на ферме своими руками.

parabashka 27.03.18 в 15:02

0

Однако, если рейсовые авиалайнеры не
возобновят полёты, то мы не сможем
никуда доставить свои овощи.

parabashka 27.03.18 в 15:02

0

Смотрите. Просто посмотрите на эту кучу
продуктов!

parabashka 27.03.18 в 15:02

0

Если транспорт не будет работать - это
всё просто сгниёт.

parabashka 27.03.18 в 15:03

0

----------------------------------------

parabashka 27.03.18 в 15:03

0

Труднее всего то, что я не могу доставлять
товар на рынок Боуса.

parabashka 27.03.18 в 15:03

0

Поэтому я очень надеюсь, что скоро всё
вернётся на круги своя. Думаю, как и все
остальные.

parabashka 27.03.18 в 15:04

0

----------------------------------------

parabashka 27.03.18 в 15:04

0

Если гильдия начала проводить расследование,
то стоит серьёзно отнестись к этому туману.

parabashka 27.03.18 в 15:04

0

Сегодня я уже развёз все продукты, но, что
будет завтра - это другой вопрос...

parabashka 27.03.18 в 15:04

0

----------------------------------------

parabashka 27.03.18 в 15:04

0

Ох, надо же... Это же Эстель
и Джошуа!

parabashka 27.03.18 в 15:04

0

Здравствуйте, мэм.

parabashka 27.03.18 в 15:05

0

Как идут дела?

parabashka 27.03.18 в 15:05

0

Ну, я в порядке, но моя семья справляется
с трудом.

parabashka 27.03.18 в 15:05

0

Все предметы работающие на орбментах
отключились, поэтому моё кухонное
оборудование не работает.

parabashka 27.03.18 в 15:05

0

Этим утром на завтрак у нас были холодные
бутерброды, представляете!

parabashka 27.03.18 в 15:06

0

Все эти бедные военные тоже здесь, и
я не могу приготовить ничего горячего.
Мне так жаль...

parabashka 27.03.18 в 15:06

0

Даже не знаю...

parabashka 27.03.18 в 15:06

0

Если хотите моё мнение, ваши бутерброды
просто чертовски отличные!

parabashka 27.03.18 в 15:07

0

Я должен согласиться.

parabashka 27.03.18 в 15:07

0
Минутку...

Следующая страница →