Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T3102 ._SN (Аэропорт Зейсса)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Док работает на орбал-технологии, поэтому мы
ни черта не можем сделать, пока орбал-устройства
не заработают.

demortius 26.03.18 в 19:30

0

Это недостаток слишком большой приверженности к
высоким технологиям. Удобно большую часть времени,
но хреново, если дела идут скверно.

demortius 26.03.18 в 19:33

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 19:30

0

Док работает на орбал-технологии, поэтому мы
ни черта не можем сделать, пока орбал-устройства
не заработают.

demortius 26.03.18 в 19:30

0

По крайней мере, с обычным доком, мы могли
бы провести хоть какое-то подобие технического
обслуживания.

demortius 26.03.18 в 19:34

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 19:29

0

Когда произошёл феномен орбал-отключения,
блин, творился настоящий ужас!

demortius 26.03.18 в 19:27

0

Думаю, можно нарисовать в словаре картинку
с этим моментом и подписать её "паника".

demortius 26.03.18 в 19:28

0

Ну, наверное, не мне об этом говорить. Я был
точно так же напуган, как и остальные.

demortius 26.03.18 в 19:29

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 19:12

0

Когда произошёл феномен орбал-отключения,
блин, творился настоящий ужас!

demortius 26.03.18 в 19:11

0

Думаю, можно нарисовать в словаре картинку
с этим моментом и подписать её "паника".

demortius 26.03.18 в 19:12

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 19:09

0

Работу произведут в крепости Лейстон.

demortius 26.03.18 в 19:09

0

Наверное, для этого есть свои причины,
военные секреты и такое прочее.

demortius 26.03.18 в 19:10

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 19:08

0

Они наконец собираются поставить
новый двигатель на "Арсель".

demortius 26.03.18 в 19:08

0

На "Арсель" наконец собираются установить
новый двигатель.

jk232431 29.09.18 в 12:14

0

Пока мы разговариваем, они готовят рабочее
судно.

demortius 26.03.18 в 19:08

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 19:07

0

Благодаря той статье в "Новостях Либерли",
я действительно понял, что стоит за этим
пактом о ненападении.

demortius 26.03.18 в 19:06

0

"Новости Либерли" как всегда на высоте!
Очень глубоко написано и при этом легко
читается.

demortius 26.03.18 в 19:07

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 18:59

0

В последнее время "Новости Либерли"
прилагают много усилий для освещения
пакта о ненападении.

demortius 26.03.18 в 18:56

0

Мне кажется, теперь я понимаю важность
пакта намного больше, чем до этого.

demortius 26.03.18 в 18:57

0

Я буду пристально следить за предстоящей
церемонией подписания.

demortius 26.03.18 в 18:58

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 18:59

0

Ох, блин, ещё чуть-чуть и всё!

demortius 26.03.18 в 18:50

0

Ох, блин, это было близко!

demortius 26.03.18 в 18:50

0

Вот блин, едва пронесло!

parabashka 22.07.18 в 07:52

0
+1

Самая страшная часть катастрофы - это
когда люди теряют самообладание.

demortius 26.03.18 в 18:53

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 18:34

0

*фу-у-ух* Это было странно.

demortius 26.03.18 в 18:31

0

Казалось, что все выжили из ума.

demortius 26.03.18 в 18:32

0

Ну, благодаря тому, что я вмешался,
худшего не случилось.

demortius 26.03.18 в 18:34

0

----------------------------------------

demortius 26.03.18 в 18:34

0

Мы просто решили, что пока лучше всего
сделать старое доброе техобслуживание.

demortius 27.03.18 в 15:19

0

Не то чтобы "техобслуживание" подразумевало
нечто большее, чем смазать одно маслом, а
другое протереть тряпочкой...

demortius 27.03.18 в 15:21

0

Но я уверен, что лучше хоть что-то сделать
для механизмов, чем ничего.

demortius 27.03.18 в 15:22

0

Но я уверен, что механизмы оценят это
больше, чем ничегонеделание.

demortius 27.03.18 в 15:23

0

----------------------------------------

demortius 27.03.18 в 15:23

0

Мы просто решили, что пока лучше всего
сделать старое доброе техобслуживание.

demortius 27.03.18 в 15:23

0

Не то чтобы "техобслуживание" подразумевало
нечто большее, чем смазать одно маслом, а
другое протереть тряпочкой...

demortius 27.03.18 в 15:23

0

----------------------------------------

demortius 27.03.18 в 15:23

0

Этот феномен произошёл тогда, когда мы
запускали рабочее судно.

demortius 27.03.18 в 15:24

0
+2

Теперь оно застряло в таком положении.

demortius 27.03.18 в 15:24

0

Мы не можем его опустить и не можем
починить.

demortius 27.03.18 в 15:25

0

Да, блин, теперь-то что?

demortius 27.03.18 в 15:25

0

----------------------------------------

demortius 27.03.18 в 15:25

0

Этот феномен произошёл тогда, когда мы
запускали рабочее судно...

demortius 27.03.18 в 15:42

0

Теперь оно застряло в таком положении.

demortius 27.03.18 в 15:42

0

----------------------------------------

demortius 27.03.18 в 15:42

0

На "Арсель" сейчас ставят самый передовой
двигатель.

demortius 27.03.18 в 15:46

0

Ох, блин! Как бы мне хотелось взглянуть на
этот шедевр.

demortius 27.03.18 в 15:46

0
Минутку...

Следующая страница →