Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C3100_1 ._SN (Крепость Лейстон, Training Assistance)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это крепость Лейстон, штаб-квартира королевской армии Её Величества. demortius 30.01.18 в 10:44 0
	Гражданским вход запрещён. demortius 30.01.18 в 10:45 0
	О, но, эм, мы по поводу вашего запроса, который вы разместили на доске в гильдии. demortius 30.01.18 в 10:45 0
	Ага, насчёт "спецподготовки" или типа того. demortius 30.01.18 в 10:47 0
	Разве ваше начальство ничего не говорило об этом? demortius 30.01.18 в 10:47 0
	Да, в запросе было указано, что вам нужна помощь для "спецподготовки". demortius 30.01.18 в 10:48 0
	Разве ваше начальство не предупредило о нашем приходе? demortius 30.01.18 в 10:50 0
	Ах, вы насчёт этого, да. demortius 30.01.18 в 10:50 0
	Командование действительно что-то такое говорило. demortius 30.01.18 в 10:52 0
	Вы даже не солдаты, а они заставили вас помогать с подготовкой, да? Я вам точно не завидую. demortius 30.01.18 в 10:54 0
	Эм... Ну, это часть работы. demortius 30.01.18 в 10:54 0
	В любом случае, можете провести нас к вашему начальству? demortius 30.01.18 в 12:50 0
	Конечно, но... demortius 30.01.18 в 12:50 0
	Вы уверены, что готовы? demortius 30.01.18 в 12:50 0
	Готовы? В смысле? demortius 30.01.18 в 12:50 0
	Мы уже долгое время участвуем в изнурительной тренировочной программе. Практически совсем без отдыха. parabashka 30.01.18 в 15:43 0
	Они наверняка забросят вас в самое пекло, как только вы войдёте. parabashka 30.01.18 в 15:43 0
	Так что если вам нужно сменить снаряжение или типа того, нужно это сделать до входа внутрь. parabashka 30.01.18 в 15:43 0
	Понятно. Ладно. parabashka 30.01.18 в 15:43 0
	Тогда вы можете немного подождать? parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Хорошая идея. parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Можете немного подождать? parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Принято к сведению. parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Тогда вы не против немного подождать? parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Без проблем. parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Когда будете готовы, просто скажите, и я вас впущу. parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Вы уже готовы? parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Да\|Нет jk232431 16.01.18 в 11:22 0
	Всё ещё не готовы? parabashka 30.01.18 в 15:44 0
	Вам лучше поспешить, иначе не успеете вовремя. parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	Ну ладно. Тогда давайте отведу вас к ответственному за тренировку... parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	Эм, неважно, он уже здесь. Сэр! parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	А? parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	Майор Сид! Давненько не виделись! parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	Здоров. Сколько лет, сколько зим, Сид. parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	Сид jk232431 16.01.18 в 11:23 0
	Ха-ха. Приятно снова вас видеть. parabashka 30.01.18 в 15:45 0
	Приношу извинения за предоставленные неудобства во время похищения профессора Рассела. parabashka 30.01.18 в 15:46 0
	Вы действительно заслуживаете более официальное извинение когда-нибудь, но... parabashka 30.01.18 в 15:47 0
	Ха-ха, нет, нет, всё в порядке. В смысле, ты дал нам уйти. parabashka 30.01.18 в 15:47 0
	Сид jk232431 16.01.18 в 11:23 0
	М-м-м... Ваша благодарность оказывает мне больше чести, чем я заслуживаю, мисс Брайт. parabashka 30.01.18 в 15:47 0
	Кстати, мы видели твоё объявление на доске в гильдии. parabashka 30.01.18 в 15:47 0
	Ты проводишь какую-то специальную тренировку, верно? parabashka 30.01.18 в 15:48 0
	Сид jk232431 16.01.18 в 11:23 0
	Да. Я собирался провести стандартную, простую тренировку... parabashka 30.01.18 в 15:48 0
	...но генерал Морган собирается прибыть на базу раньше времени. parabashka 30.01.18 в 15:48 0
	Я подумал, что не помешает провести более изматывающую тренировку и удостовериться, что солдаты произведут должное впечатление. demortius 01.07.18 в 10:31 1	+1
	Ага, это вполне логично. parabashka 30.01.18 в 15:49 0
	У него такой зычный голос, что нужно подготовиться заранее, чтобы он тебя не снёс. parabashka 30.01.18 в 15:50 0

Следующая страница →