Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: E0310 ._SN (Арсель)

Похоже, линия фронта пока остаётся
на месте.

parabashka 09.06.18 в 12:37

Понятно... Приятно слышать.

parabashka 09.06.18 в 12:37

Но, но, но... Я всё равно переживаю...

parabashka 09.06.18 в 12:37

Мы должны быстрее провести осмотр
башни.

parabashka 09.06.18 в 12:38

Атаки на Зейсс - скорее всего, просто
диверсия.

parabashka 09.06.18 в 12:38

Да. Башня определённо их главная цель.

parabashka 09.06.18 в 12:38

Мы должны сосредоточить усилия на
победе над исполнителями.

parabashka 09.06.18 в 12:39

Ну ладно.

parabashka 09.06.18 в 12:39

----------------------------------------

parabashka 09.06.18 в 12:39

Линия фронта в Зейссе пока остаётся
на месте.

parabashka 09.06.18 в 12:39

Мы должны поспешить и вернуть
башню.

parabashka 09.06.18 в 12:39

----------------------------------------

parabashka 09.06.18 в 12:39

Вы хотите сменить членов группы?
Я понимаю. Составить вам компанию?

parabashka 09.06.18 в 12:39

Эстель! Привет.

parabashka 27.05.18 в 08:47

Тебе немного трудно успокоиться?

parabashka 27.05.18 в 08:47

Ага, немного. В этот раз довольно
трудно сидеть на месте.

parabashka 27.05.18 в 08:47

Это напомнило мне... Ты, эм, всегда
вот так ходишь по пассажирским
кораблям.

parabashka 27.05.18 в 08:47

А-ха-ха... Ага, раз ты упомянула, да,
это так.

parabashka 27.05.18 в 08:48

Я не знаю, я чувствую себя немного
без воздуха и в ловушке, когда нужно
просто сидеть на месте.

parabashka 27.05.18 в 08:48

Ха-ха... Это очень на тебя похоже,
Эстель.

parabashka 27.05.18 в 08:48

Но, ах, я бы не переживала на этот
счёт на "Арселе".

parabashka 27.05.18 в 08:49

А? Что ты хочешь сказать?

parabashka 27.05.18 в 08:49

Хоть это и собственность семьи Ауслезе, это
всё равно полностью работоспособный боевой
крейсер...

parabashka 27.05.18 в 08:49

На полной скорости способности его двигателя
намного превосходят пассажирские судна.

parabashka 27.05.18 в 08:50

Если мы пойдём на максимальной скорости, не
думаю, что тебе удастся стоять.

parabashka 27.05.18 в 08:50

О-он действительно такой быстрый
с новым двигателем?!

parabashka 27.05.18 в 08:50

Ха-ха. Думаю, ты будешь удивлена.

parabashka 27.05.18 в 08:51

Это словно войти в бурю.

parabashka 27.05.18 в 08:51

Я, эм, понятно!

parabashka 27.05.18 в 08:51

Так мы типа как бы "в затишье
перед бурей".

parabashka 27.05.18 в 08:51

Ага, в некотором роде... Это краткий период
мира перед началом "действия".

parabashka 27.05.18 в 08:52

Если хочешь осмотреть интерьер, возможно,
это твой единственный шанс.

parabashka 27.05.18 в 08:52

Тогда я это учту!

parabashka 27.05.18 в 08:52

Полагаю, мне нужно поторопиться?

parabashka 27.05.18 в 08:52

Ага, до скорой встречи.

parabashka 27.05.18 в 08:52

----------------------------------------

parabashka 27.05.18 в 08:52

Как ты и сказала, Эстель, это затишье
перед бурей.

parabashka 27.05.18 в 08:53

Если хочешь осмотреть интерьер "Арселя",
возможно, это твой единственный шанс.

parabashka 27.05.18 в 08:53

----------------------------------------

parabashka 27.05.18 в 08:53

Поговорить|Сменить напарников|Отмена

jk232431 13.03.18 в 02:39

Ох, это вы, ребята.

parabashka 09.06.18 в 12:40

Всё ещё зависаете здесь?

parabashka 09.06.18 в 12:40

Ага, мы просто хотели убедиться,
что готовы.

parabashka 09.06.18 в 12:40

Похоже, ты немного не находишь
себе места, Агат.

parabashka 09.06.18 в 12:40

Это лучшее место для наблюдения
за вами, ребята.

parabashka 09.06.18 в 12:41

Приборы мостика и всё остальное
позволяют проверять, что творится
снаружи корабля.

parabashka 09.06.18 в 12:41

Надо же, неужели это беспокойство в твоём
голосе, Агат? Ты так мил со мной!

parabashka 09.06.18 в 12:41

Спасибо за беспокойство, Агат.

parabashka 09.06.18 в 12:42

Ладно, просто не переутруждайтесь.
Не забывайте, с кем вы, чёрт побери,
сражаетесь.

parabashka 09.06.18 в 12:42

О-обязательно!

parabashka 09.06.18 в 12:42