Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T1131_2 ._SN (Ресторан "Лепесток розы", The Rarest Flavor)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ах, возможно, вы могли бы указать
нам, с чего начать поиски?

demortius 18.05.18 в 15:24

0

Много предметов в списке кажутся
довольно редкими.

demortius 18.05.18 в 15:24

0

Ага, верное замечание.

demortius 18.05.18 в 15:24

0

Кости монстров, к примеру, довольно
сложно достать. По крайней мере, если
вы хотите получить их, эм, целыми.

demortius 18.05.18 в 15:26

0
+1

Сложнее всего будет достать кости и рога
монстров.

demortius 18.05.18 в 15:27

0

Когти монстров будет полегче достать,
я думаю.

demortius 18.05.18 в 15:29

0

Это всё можно добыть в округе Боуса?

demortius 18.05.18 в 15:29

0

Да, с монстров в округе это всё должно
падать в разумных количествах.

demortius 18.05.18 в 15:57

0

Полагаю, хорошие кости можно достать
в долине Небел.

demortius 18.05.18 в 15:58

0

Рога можно достать к северу от Равенны.

demortius 18.05.18 в 15:58

0

А когтистых монстров можно найти
в проходе Кроуна.

demortius 18.05.18 в 15:59

0

Это, эм, довольно большая территория.

demortius 18.05.18 в 15:59

0

Придётся немало походить.

demortius 18.05.18 в 16:00

0

Ну, да.

demortius 18.05.18 в 16:00

0

Именно из-за этой сложности мне
нужна помощь!

demortius 18.05.18 в 16:00

0

Вы... в чём-то правы.

demortius 18.05.18 в 16:03

0

Когда вы добудете все ингредиенты,
принесите их ко мне.

demortius 18.05.18 в 16:04

0

Я бы хотела получить их все разом.

demortius 18.05.18 в 16:04

0

Если принесёте только часть, то я
отошлю вас обратно за остальными!

demortius 18.05.18 в 16:05

0

Значит, просто доставить их все
сразу?

demortius 18.05.18 в 16:05

0

Честно говоря, я думаю, что с
этим у нас не возникнет проблем.

demortius 18.05.18 в 16:07

0

Ну, мы не собираемся их грызть по
дороге, так что никаких проблем.

demortius 18.05.18 в 16:08

0

Хотя нам следует быть осторожными,
чтобы случайно не использовать их в
рецептах.

demortius 18.05.18 в 16:09

0

Хех, я как-то сомневаюсь, что мы
планируем ими отобедать, не так
ли?

demortius 18.05.18 в 16:10

0

Хотя нам нужно быть внимательными,
чтобы непреднамеренно не использовать
их в рецептах.

demortius 18.05.18 в 16:10

0

Ха-ха, и не то чтобы мы планируем
сами их съесть!

demortius 18.05.18 в 16:11

0

Хотя нам стоит быть внимательными во
время готовки на обратном пути. Будет
очень некстати добавить их в еду.

demortius 18.05.18 в 16:14

0

Разумеется, это предполагает, что
кто-то не перекусит ими.

demortius 18.05.18 в 16:19

0

Или не использует в рецепте на
обратном пути...

demortius 18.05.18 в 16:20

0

В любом случае, если кто-то не перекусит
ими.

demortius 18.05.18 в 16:20

0

И нам лучше следить за рецептами, которые
мы будем готовить на обратном пути, чтобы
не потратить ингредиенты.

demortius 18.05.18 в 16:21

0

А-ха-ха, ага, эм...

demortius 18.05.18 в 16:12

0

У вас есть ещё вопросы? Если нет,
мне нужно вернуться к работе.

demortius 18.05.18 в 16:22

0

Посмотрим, мы знаем, куда нам идти,
каким образом доставить найденное...

demortius 18.05.18 в 16:22

0

Не-а, думаю, всё понятно!

demortius 18.05.18 в 16:22

0

Тогда удачи!

demortius 18.05.18 в 16:22

0

Я буду ждать здесь.

demortius 18.05.18 в 16:23

0

Поговорить|Показать ингредиенты|Уйти

jk232431 17.03.18 в 04:44

0

О, у вас есть ингредиенты?

demortius 18.05.18 в 16:27

0

Ага, взгляните.

demortius 18.05.18 в 16:27

0

Ага, взгляните.

demortius 18.05.18 в 16:27

0

Эстель показала собранные ингредиенты Гвен.

demortius 18.05.18 в 16:27

0

Хм. К сожалению...

demortius 18.05.18 в 16:27

0

...это не все ингредиенты.

demortius 18.05.18 в 16:28

0

Постойте, не все?

demortius 18.05.18 в 16:28

0

Однозначно не все.

demortius 18.05.18 в 16:28

0

Пожалуйста, взгляните ещё раз
на список.

demortius 18.05.18 в 16:29

0

Ладно...

demortius 18.05.18 в 16:29

0

Ну, эм, мы ещё вернёмся.

demortius 18.05.18 в 16:29

0

Да, кажется, это всё.

demortius 18.05.18 в 16:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →