James S. A. Corey - Persepolis Rising (The Expanse 7) / Джеймс Кори - Восход Персеполя (Экспансия 7): Глава 32: Холден
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вот только он собирался взорвать ее. grassa_green 16.08.18 в 04:23 Вот только он собирался пробить в ней дыру. Kee 20.08.18 в 08:18 |
|
|
Петля затягивалась. И чтобы иметь хоть какие-то шансы убежать от нее, они собирались рискнуть своими жизнями и, скорее всего, убить, кучу людей, которые будут на инженерных палубах в неподходящее время. ser3141 07.06.18 в 17:17 Петля затягивалась. И чтобы иметь хоть какие-то шансы избежать её, они собирались как минимум рискнуть своими жизнями, и, очень вероятно, убить кучу людей, которые окажутся на инженерных палубах в неподходящее время. Kee 20.08.18 в 09:04 |
||
|
- Делать что? p_zombie 20.08.18 в 06:43 - Как делать? Kee 20.08.18 в 09:05 |
||
|
Наоми поймет, даже если другие не поймут. Она знала его достаточно хорошо, чтобы следить за ним без вопросов. Было два способа скрыть что-то. Или положите это туда, где никто не мог это увидеть или оставить на виду с рядом с тысячей таких же. Если бы контрольный сигнал погас в защищенной комнате, это означало бы только одно. Если бы на всех уровнях инженерной и док палуб сработало бы множество тревог, и в защищенной комнате было всего лишь одно, возможно, охранники запаниковали. Было бы больше шума в хаосе. Ничем не примечательный сигнал. ser3141 19.08.18 в 08:16 Наоми поймет, даже если не поймут другие. Она знала его достаточно хорошо, чтобы следить за ходом его мысли без лишних вопросов. Было два способа скрыть что-то. Или положить там, где никто не смог бы увидеть, или оставить на виду рядом с тысячей других похожих вещей. Если сигнал тревоги сработает в защищенной комнате, это будет значить только одно. Если множество сигналов тревоги сработает на уровне инженерной палубы и в доках, и этот сигнал окажется только одним из многих, возможно, охранники запаникуют. Просто ещё один шум среди хаоса. Ничем не выделяющийся. Kee 20.08.18 в 14:27 |