The Core (The Demon Cycle, #5) / Война с демонами 5 - Ядро: Глава 24 - Первые шаги
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как только они отошли от озера на достаточное расстояние, Терн повёл Ашию к болоту, где большой куст алагай’виран рос вокруг старого, обвисшего дерева. Сорняк даже пустил корни во мхе на коре дерева, прорастая прямо в стволе. ComradCat 05.06.18 в 06:43 |
|
|
– Здесь, – сказал Терн. ComradCat 05.06.18 в 06:43 |
||
|
Ашия покачала головой. ComradCat 05.06.18 в 06:43 |
||
|
Терн улыбнулся. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Земля была мягкой, и хлюпала под копытами Расы, хотя Терн шёл по ней, словно насекомое по воде, оставляя после себя лишь слабые отметины. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Почва у основания дерева, скреплённая сетью старых корней, была более устойчивой и сухой, но там было слишком тесно. Едва хватало для большой лошади. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Терн привязал поводья к ветке. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Он легко вскочил на дерево, вскарабкался по сучьям и быстро пропал из виду. Ашия мгновение смотрела на него, а затем пожала плечами и повторила его движения. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Терн забрался не слишком высоко. Чуть выше места, где большой ствол разделялся на несколько маленьких, снова, и снова. Стволы были похожи на четыре пальца руки, составлявших вместе подобие ладони. Терн использовал их в качестве опоры для кольца из сплетённых ветвей, похожего на большое птичье гнездо. Там было достаточно много места, чтобы все трое могли расслабиться в комфорте, укрытые ветвями, листьями и защищаемые корнями дерева, делавшими это место столь же безопасным, как любой меченый лагерь. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Терн улыбнулся, раскрывая свою сумку. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Его улыбка была заразительна, и Ашия засмеялась, снимая с себя Каджи, и доставая его из сумки. Последствия водной болезни стихли, как только они вернулись на землю, но Каджи ослабел, он был голоден и обезвожен. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Терн молча смотрел, как Ашия меняет Каджи испачканный бидо. Она прикрылась шарфом, когда снимала свою броню, чтобы приложить ребёнка к груди. Терн, поняв, что она собирается сделать, быстро повернулся к ним спиной. Ашия закрыла глаза и начала петь. ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Вот ночной волк пришёл к Медвежьему Углу ComradCat 05.06.18 в 06:44 |
||
|
Но Терн не испугался ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Шипы были длинны ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Терновник и репей ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Что рвали его плоть ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
И драли мех ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Вот ночной волк пришел к Медвежьему Углу ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Зубы как ножи, когти как копья ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Вот ночной волк пришел к Медвежьему Углу ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Но Терн не испугался ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Волк закрутился, ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Его плоть в ловушке, и он застрял, ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Терн взял камень, ComradCat 05.06.18 в 06:46 |
||
|
Ударил и отступил ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Вот ночной волк пришел к Медвежьему Углу ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Зубы как ножи, когти как копья ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Вот ночной волк пришел к Медвежьему Углу ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Но Терн не испугался ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Терн попытался подавить слёзы и поперхнулся, он вжал голову в колени и задрожал. Не зная, как себя вести в данной ситуации, Ашия перестала петь. ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Кажи уснул, не выпуская соска, измученный выпавшими на его долю испытаниями. Она нежно приподняла его и уложила на свой щит. К тому времени, как она обернулась к Терну, его уже не было. ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
*** ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Терн сбежал, но не слишком далеко. Он не ожидал, что так сильно тронет его, но пока она пела, он вспомнил. Отец пел ему эту песню раньше. Как же он мог забыть нечто настолько важное? Это словно забыть про солнце. ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
– Грязнуля. – Он ударил себя кулаком в грудь. – Не может даже вспомнить их лица. ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Он бродил вокруг, проклиная себя, постепенно сворачивая к медвежьему углу. Когда он остыл, то двинулся поближе к дереву. Раса, пасшаяся на свином корне, всё ещё была осёдлана. ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Часть его была встревожена при виде того, как понемногу рушится их защита, но кобыле нужна была пища, а медвежий угол был достаточно большим. Опасность была минимальной, и путешествие с животным, пахнущим свиным корнем, приносило некоторые преимущества. Демоны будут избегать её, если их не провоцировать. ComradCat 05.06.18 в 06:47 |
||
|
Лошадь фыркнула, когда он приблизился. Вьючные животные, как правило, не любили Терна, и по правде говоря он мало заботился о них в ответ. Животные становились непредсказуемыми, когда появлялись недрилы. Он доверял своим двум ногам больше, чем четыре лошадиным. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– Тише девочка. – Он погладил шею Расы прежде, чем снять седло и начать чистить её. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– Мне жаль. – Послышался голос Ашии сверху. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
Терн не остановился. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– Понимаю. – Тихие голос Ашии доносился из-за ветвей скрывающих укрытие. – Когда-то я чувствовала то же самое. Но потом я поняла, что жаждала дома, которого никогда не было. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– У меня был, – сказал Терн. – Пока я не сжёг его дотла. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– В докладах говорилось, что твоя семья умерла в огне, – сказала Ашия. – Но это не твоя вина. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– Моя. – Тяжело произнёс Терн. – Я сам разжёг огонь. Сам поддерживал его. И забыл открыть дымоход тоже я. Сам. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– Это несчастный случай, – сказала Ашия. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
– Ты когда-нибудь случайно убивала всю свою семью? – Спросил Терн с горечью в голосе. ComradCat 05.06.18 в 06:48 |
||
|
Последовала длинная пауза. ComradCat 05.06.18 в 06:49 |
||
|
Терн взобрался назад в гнездо. Ашия встретилась с ним взглядом, не отводя глаз. Она не предлагала ему физического комфорта, никаких прикосновений или объятий, как Делия и Элисса, никаких поцелуев и тисканья руками, как Стела. Она просто смотрела в его глаза, словно ничего больше не существовало. ComradCat 05.06.18 в 06:49 |
||
|
– Это безопасное место, – сказал он наконец, когда тишина слишком затянулась. – Возможно вам захочется отдохнуть. – Он знал, что Ашия стремилась продолжить свою миссию. По правде говоря, он тоже. Но с ними был ещё один, о ком стоило беспокоиться. ComradCat 05.06.18 в 06:49 |
