The Core (The Demon Cycle, #5) / Война с демонами 5 - Ядро: Глава 32 - Снежная буря и землетрясение
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рагена снова выдернули из темноты, но в этот раз с лёгкой встряской. Он открыл глаза, чтобы увидеть Элиссу, купающуюся в рассветных лучах. Он улыбнулся, несмотря на удары колокола в голове. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
|
|
– Как долго я спал? ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
– Всю ночь, любовь моя. – Элисса протянула руку и погладила его бороду. – Я хотела бы, чтобы ты ещё немного отдохнул, но нас вызвали ко двору. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
Мышцы Рагена всё ещё были деревянными, и болели, но ему удалось скатиться с кровати, и пошатываясь встать на ноги. Он по-прежнему носил мятую безрукавку, и кожаную подкладку из-под доспехов, провонявшую потом и кровью. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
– У меня есть время, принять ванну? ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
– Я боюсь, у нас не осталось воды, – сказала Элисса. – Харденцы объели всю нашу кладовую, до гола, и высушили колодцы. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
– Больше некуда было идти, Лисс. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
Элисса положила свою мягкую ладонь ему на щёку, поцеловав его. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
– Мы сможем пережить ещё одну ночь, если придётся, – сказал Раген, – даже если у нас не будет еды, воды и ванн. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
Элисса кивнула, указывая на небольшой поднос около двери. ComradCat 14.06.18 в 07:21 |
||
|
Раген поставил поднос перед собой, выпивая воду прямо из кувшина, и запихивая хлеб в рот. Он повернулся к Элиссе, когда она направилсь к двери. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
– Юкор приказал, чтобы Совет Матерей собрался отдельно от его двора, – сказала Элисса, – чтобы мы не оказались пойманы вместе в ловушку, с наступлением темноты. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
– Где? – Спросил Раген. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
– Поместье графа Брайяна. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
*** ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
Дерек ждал на внутреннем дворе Юкора с Малькумом, когда Раген и Йон прибыли. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
– Они даже не впускают меня, чтобы я с ней увиделся, – ворчал Дерек. – С моей собственной женой! С моим собственным сыном! Брайян заперся крепче, чем мать Джоун свою задницу. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
Раген и Малькум оглянулись по сторонам, но казалось, что никто не услышал этих слов. Раген наклонился, пока Йон и Малькум закрыли их от посторонних глаз. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
Дерек нахмурился, но закрыл рот, и сухо кивнул. Раген хлопнул ему по плечу. ComradCat 14.06.18 в 07:22 |
||
|
Как ни странно, но Юкор оставил тронный зал почти пустым, пригласив лишь самых влиятельных лордов и гильдмастеров, для организации небольшого совета. ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
– Неограф, – проворчал герцог, когда Раген, и Дерек заняли свои места. – Ты мог бы попросить своего … помощника подождать снаружи. ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
– Я назначил назначил Дерека моим заместителем, – сказал Раген. – С сегодняшнего дня, он будет координировать работу метчиков по всему городу. Было бы лучше, если бы он получал ваши команды напрямую. ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
– Подожди ка минутку! – Судорожно проговорил Винсин. – Ты не можешь … ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
– Могу и делаю. – Раген достал свиток, заполненный подписями. – Так как ты отказался созывать собрание гильдии, мастера проголосовали без тебя. Меня восстановили в должности гильдмастера гильдии Метчиков. ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
Винсин обернулся к Юкору. ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
– А где ты был вчера вечером? – Спросил Раген. – Заперся в своём поместье, пока я сражался с демонами на улице? ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
– Достаточно! – Юкор треснул кулаком по подлокотнику. – Гильдия сказала своё слово, Винсин. Я боле не хочу видеть, как дёргается твоя жирная, козлиная бородка, только, если твой гильдмастер не прикажет тебе. ComradCat 14.06.18 в 07:23 |
||
|
Лицо Винсина вытянулось. Раген знал, что ему стоит насладиться этим мгновением, но не стал пользоваться этой привилегией. Им нужно было, чтобы все метчики в городе объединились, если они хотят выжить. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– И всё же в словах Винсина есть толика смысла, Раген, – сказал Юкор. – Твой героизм поставил нас всех под угрозу прошлой ночью, ради горстки крестьян. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– Семьсот душ, включая Метчиков, Вестников и Горных Копий из войска вашего высочества, – сказал Раген. – И какое это имеет значение, если демоны прошли по канализации? ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
Граф Брайян открыл рот, но Юкор махнул рукой, заставив его замолчать. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– По меньшей мере, – кивнул Раген. – Мозговые демоны могут подняться только во время новолуния, но их генералы, мимикы, не связаны подобными ограничениями. Они нападут там, где слабее всего, и продолжать разрушать нашу обороноспособность. Даже Милн не падёт на это новолуние, то мы можем не дожить до следующего. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
Юкор сел обратно, сцепив руки. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– В центральной части города, возможно, – сказал Брайян. – Но на это уйдёт драгоценный порох, который мы используем для наших орудий. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– Взрывы ослабят метки на стенах и фундаментах зданий, – сказал Раген, – и в любом случае это не сработает. Скальные демоны может быть и не могут пройти по этим тоннелям, но глиняные и каменные могут. Они пророют тоннели через щебень, как мыши полёвки в саду. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– Что же тогда делать? – Потребовал Юкор. – Мы не можем просто так оставить им прямой доступ в город. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– Конечно, нет, – согласился Раген. – Нам нужно будет отправить людей вниз, чтобы усилить стены новыми метками. Я уже послал запросы в мастерские, на создание трафаретов, и приказал собрать каждую каплю краски в городе. У нас есть немного хора, собранных из тел демонов, прежде чем солнце сожгло их. Это должно помочь укрепить метки, и усилить печать. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
– Этого будет достаточно? – Спросил Юкор. ComradCat 14.06.18 в 07:24 |
||
|
Раген пожал плечами. ComradCat 14.06.18 в 07:25 |
||
|
Юкор побледнел. ComradCat 14.06.18 в 07:25 |
||
|
– Многие из канализационных путей, не видели дневного света уже более ста лет, – сказал Раген. – Кто может сказать, сколько времени демоны планировали это нападение, и ушли ли они обратно в Недра, или же задержались под поверхностью? ComradCat 14.06.18 в 07:27 |
||
|
– Ночь, – мрачно проговорил Юкор. – Если там кто-то остался … ComradCat 14.06.18 в 07:27 |
||
|
– Мы можем попробовать использовать зеркала, – сказал Малькум. ComradCat 14.06.18 в 07:27 |
||
|
– А? – Переспросил Юкор. ComradCat 14.06.18 в 07:27 |
||
|
– Старая уловка вестников, – пояснил Раген. – Отражать свет по тоннелям. ComradCat 14.06.18 в 07:28 |
||
|
– Для этого потребуется каждое зеркало в городе, – сказал Брайян. ComradCat 14.06.18 в 07:28 |
||
|
– И даже больше, – сказал Раген. – Также, нам понадобятся Горные Копья, чтобы организовать охрану метчиков. ComradCat 14.06.18 в 07:28 |
||
|
– Эти люди нужны мне, чтобы удерживать стену, – сказал Юкор. ComradCat 14.06.18 в 07:28 |
||
|
– Они удерживали стену вчера вечером, – сказал Раген, – но на улицах бесчинствовали демоны. Нам придётся эвакуировать, как можно больше людей. Не только в центральную часть города, но и в поместье, с самыми крепкими стенами. Сюда. Мой дом. Крепости графа Брайяна и графини Триши. Библиотека. ComradCat 14.06.18 в 07:28 |
||
|
– Я быстрее прыгну в Недра, чем впущу нищих за свои стены и в свою библиотеку, неограф, – сказал Юкор. ComradCat 14.06.18 в 07:28 |
