The Core (The Demon Cycle, #5) / Война с демонами 5 - Ядро: Глава 12 - Высохший
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
– Бекка держит их в поле зрения. – Уонда склонилась, прислушиваясь к кости хора, резонирующей в её шлеме. – Стела и Кит, прячутся вниз по дороге, недалеко от склада Смитта. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
|
|
Лиша кивнула. Они всегда приходили, когда запасы на складе пополнялись, даже если Смитт изменял график. Кто-то снабжал их информацией. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
Она натянула свой плащ и перчатки. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
– Да, госпожа, – сказала Уонда. – Но, если они сделают хоть шаг в вашу сторону, я сама нашпигую их стрелами. Я не дам им и шанса атаковать вас. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
Лиша протянула в руке мешочек с хора, чтобы успокоить её. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
Бруна учила её, что бег, недостойное занятие для леди, но у Лиши были длинные ноги и использовала их, задавая быстрый шаг. Меченые Дети могли быстро передвигаться по ночам. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
Уонда снова коснулась шлема. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
Лиша скривила губы, увидев Смитта, стоящего перед массивными дверями склада, скрестив руки на груди. Теперь они были защищены бронёй из меченого стекла. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
– Попытайтесь не провоцировать их, – сказала она, встав около него. ComradCat 01.06.18 в 12:14 |
||
|
– Их?! – переспросил Смитт. – Мой сын и внучка грабят меня каждые две недели, но вы волнуетесь, что я спровоцирую их? ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– В его словах есть смысл, – согласилась Уонда. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Да, – кивнула Лиша. – Но они напитались магией, и мы не хотим драться. Просто поговорить. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Надеюсь они хотят того же, – сказала Уонда. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
В этот момент Стела и её дядя вышли из-за угла, резко остановившись, когда они разглядели ожидающую их троицу. Они оба сияли силой, но Стела светилась особенно ярко. Не столь ярко, как Ренна Тюк, но сильнее, чем кто-либо, кого видела Лиша, за исключением Арлена и Джардира. И всё это за полгода. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
И это сделала я, корила она себя. Арлен предупреждал меня. Просил. Но я была уверена, что лучше знаю. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
Киту, по крайней мере, хватило приличия, чтобы выглядеть огорченным. Стела всего лишь хихикала. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Думайте, это смешно? – с раздражением в голосе произнёс Смитт. – Я дал тебе крышу над головой, и наполнял твой желудок едой, всю твою жизнь, и вот, как ты отплатил мне, ограбив? ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– О, отойди в сторону, паппи, – сказала Стела. – Создатель видит, ты можешь пережить эти потери. Мы истекаем кровью по ночам, пока ты толстеешь изо дня в день. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Много людей истекают кровью в ночи, – сказала Уонда. – Это не оправдывает твоё преображение в преступника. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Мы никому не причиняем вреда, – произнёс Кит. – Это всего лишь пара мешков и бочек. Или нам голодать? ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Используйте свои возможности, чтобы заработать зработать это, – сказал Смитт. ComradCat 01.06.18 в 12:15 |
||
|
– Мы уже это сделали! – Стяла спорила. – Сейчас сильнее, чем когда-либо! Мы сохраняем народ в безопасноти. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
– Демоново дерьмо, – сказал Смитт. – Ты там не ради кого-то, а ради себя. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
– Твой дедушка прав, – согласилась Лиша. – Я не для того нанесла метки на вашу кожу, чтобы вы напитывались магией и трахались друг с другом в моём лесу. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
– Нет, ты просто дала нам попробовать её, затем бросила! – резко оборвала Стела. – Арлен Тюк сказал, что мы все, Избавители, но вы просто хотите оставить всю власть себе! ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
– Не смей разговаривать с госпожой Лишей подобным тоном, – зарычала Уонда. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
– Остынь Стела. Просто дайте нам пройти, – сказал Кит. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
Стела проигнорировала его слова, скрестив руки на груди и расставив ноги, когда подняла взгляд на Уонду. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
Уонда скрипнула бронёй, сжав кулаки. ComradCat 01.06.18 в 12:16 |
||
|
Изображение вспыхнуло в ауре Стелы, как Уонда опрокидывала её на землю, во время тренировки. Девочка стремилась взять реванш. ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
Аура Уонды полыхнула. Положила на её руку свою ладонь, успокаивая. ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
– Да, правила, – прожевала слова Стела. – Разве они когда-либо мешали тебе делать то, что тебе нравится. ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
– Все, что я делала, я делала для графства Лощина, – сказала Лиша. ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
– Неужели? – удивилась Стела. – Так вот почему ты зачла ребёнка от Пустынного Демона? ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
Уонда зарычала, и Лише пришлось положить руку на её грудь, чтобы удержать на месте. ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
Стела засмеялась. ComradCat 01.06.18 в 12:17 |
||
|
– Я не обязана распинаться перед тобой, – оскорбилась Лиша. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
– Конечно нет, – сказала Стела. – Лиша разрушительница Свиток не обязана ни перед кем объясняться. Пропадает из города на семь месяцев и возвращается потом, рассказывая людям, что кто-то сделал из неё герцогиню ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
– Хватит, – сказала Лиша. – Когда я пометила твою кожу и дал твоим людям оружие, то установила определённые условия. Вы нарушили их, и законы графства Лощина. Вы будете арестованы, чтобы ответить за ваши преступления на суде. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
Стела засмеялась, захлёбываясь. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
Лиша указала рукой, и они оба оглянулись назад, чтобы увидеть, как Лесорубы блокируют выход из переулка. Они держали дистанцию, как и велела им Лиша, но выхода у этой пары больше не было. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
На лице Стелы появилась кривая улыбка, когда она обернулась обратно. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
Но, как бы быстра она не была, Уонда Лесоруб была быстрее. Она шагнула перед Лишей, встав неподвижно, как скальный демон, и нанесла Стеле сильный удар в грудь, который остановил её, унеся прочь и опрокинув на землю. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
Метки, вытатуированные на коже Стелы, вспыхнули, в такт с гневом, разгоревшимся в её ауре. Она подвела под себя руки, не получив серьёзных ранений. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
Уонда не дала ей времени, чтобы прийти в себя, пиная в живот и закручивая её руку за спину. Стела закричала, но преимущество было недолгим, поскольку Кит вступил в схватку, отбросив Уонду древком своего копья, с частицей хора так сильно, ремешки на её спине порвались, и деревянный лук улетел прочь. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
– Уходим! – закричал Кит, поднимая Стелу на ноги, пока Лесорубы бежали к ним. ComradCat 01.06.18 в 12:18 |
||
|
Стела отбросила его руку. ComradCat 01.06.18 в 12:19 |
||
|
Если бы Уонда была обычным человеком, даже Лесорубом, то удар, вероятно, убил бы её. Но на кожу Уонды так же были нанесены метки, и в её деревянную броню вкраплены частицы хора. Но несмотря на это, Лиша услышала треск костей. ComradCat 01.06.18 в 12:19 |
||
|
Она потянула свою палочку хора, но Уонда уже пришла в себя. Она обогнула следующий удар, поймав запястье Стелы и используя её собственную инерцию, чтобы перевести её в сокрушительный удар, сломавший рёбра. ComradCat 01.06.18 в 12:19 |
||
|
Кит казался не горел желанием драться, но теперь, когда они начали, его аура вспыхнула почти столь же ярко, как у Стелы. Он толкнул одного из подоспевших Лесорубов в женщину рядом с ним, ударив в лицо третьего. Год назад он был безобидным мальчиком, невинным и немного простым, но теперь он двигался, как хищник, нанося удар там, где его противники были слабее, никогда не теряя их из виду, пока они пытались окружить его. ComradCat 01.06.18 в 12:20 |
