Tom Clancy's Splinter Cell: FIREWALL / Файрвол: 11

Национальный маршрут 1 - Схират - Марокко

AwsoM 02.08.23 в 17:22

"Тойота 4х4" мчалась сквозь ночь, лавируя в потоке пыльных грузовых автомобилей, направляясь обратно к перевалочному пункту "Паладина", расположенному в нескольких часах езды к югу от виллы Кобина.

AwsoM 03.08.23 в 07:15

Они вышли сухими из воды. Ни один из автомобилей, принадлежащих бандам, не преследовал их, и они не привлекли внимания местной полиции. Тем не менее, Фишер не хотел испытывать судьбу и велел Саре не сбавлять темпа. К счастью, марокканские водители, похоже, относились к ограничению скорости скорее, как к вызову, чем как к правилу, поэтому никто не обратил внимания на мчащийся по шоссе черный джип.

AwsoM 03.08.23 в 07:18

Фишер закрепил свое снаряжение и протиснулся с переднего пассажирского сиденья в грузовой отсек. Кобин сидел на полу, подперев голову рукой, с удрученным выражением лица.

AwsoM 03.08.23 в 07:19

Фишеру стало его почти жаль, почти. Андрей Кобин не был ангелом, и кто-то, возможно, сказал бы, что он заслужил того, чтобы его оставили позади на растерзание злобным бандитам. Но от него была польза, и это сохраняло ему жизнь.

AwsoM 03.08.23 в 07:28

Фишер постучал по своему микрофону.
Паладин Главный, это Пантера. Как слышишь?

AwsoM 03.08.23 в 07:31

В его ухе прозвучал голос Леа Кейд.
— Докладывай, Пантера.

AwsoM 03.08.23 в 07:32

Он на мгновение задался вопросом, почему Кейт переняла управление связью у Грим, но пропустил это мимо ушей.
— Я опрашиваю агента. Держи канал открытым, говори, если у есть какие-то подробности. Я не собираюсь ждать, когда вернусь к птичке.

AwsoM 03.08.23 в 07:33

— Понятно, — сказала Кейд.

AwsoM 03.08.23 в 07:33

Фишер сел на металлическую скамью над задним колесом и пристально посмотрел на Кобина.
— Не унывай. Ты все еще дышишь.

AwsoM 03.08.23 в 07:34

— Ага.
Кобин растянул это слово.
— Мне повезло, — он выпрямился. — ХОРОШО. Сперва, я хочу принять душ и выпить кофе. Тогда мы сможем поговорить о том, что за сделку ты мне предлагаешь...

AwsoM 03.08.23 в 07:39

— Полегче. — Фишер поднял руку. — У тебя сложилось ошибочное впечатление, что ты можешь ставить условия?

AwsoM 03.08.23 в 07:40

— Это не так работает, — добавила Сара с водительского места.

AwsoM 03.08.23 в 07:41

— Quid pro quo*, — возразил Кобин, делая жест взад-вперед. — У меня есть необходимая вам информация, я прошу некоторой разумной компенсации.

*Quid pro quo — от лат. услуга за услугу.

AwsoM 03.08.23 в 07:43

— Компенсация. — повторил Фишер. — Как я уже сказал, ты все еще дышишь. Считай это своим гонораром.
Он наклонился вперед, его манеры стали жестче, и кивнул в сторону дороги, мелькавшей за задним стеклом джипа.
— Либо ты говоришь либо валишь.

AwsoM 03.08.23 в 07:44

Кобин моргнул, переваривая услышанное. В других случаях Фишер знал, что был готов выбить ответы из Кобина, так что по этим меркам сказанное имело смысл.
— Хорошо, — сказал Кобин.

AwsoM 03.08.23 в 07:46

Фишер, не теряя времени, перешел к делу.
— Дмитрий Асланов. Учитывая, что все в разведывательном сообществе считают его мертвым и похороненным, ты, похоже, не удивился, узнав, что он все еще жив. Почему это?

AwsoM 03.08.23 в 07:47

— Я… Я знал, что Асланов воскрес примерно три года назад.
Кобин отвел взгляд, уставившись в пол.

AwsoM 03.08.23 в 07:50

— Ты держал это в секрете, — сказал Фишер, сдерживая свое раздражение.

AwsoM 03.08.23 в 07:51

— Конечно, я же не гребаный дурак, — парировал Кобин. — Я знаю его репутацию! Я знаю его историю с ЦРУ и с тобой… Он — чертова страшилка! Поэтому, когда он пришел ко мне...

AwsoM 03.08.23 в 07:52

— Он пришел к кому-то вроде тебя? — Фишер нахмурился при этой мысли.

AwsoM 03.08.23 в 07:52

— Не говори так! Звучит так, будто я мелкая сошка...
Кобин нахмурился.
— Он не хотел светиться, ясно? Был сдержан. Ему нужно было оружие, оборудование, он заплатил мне наличными… Я до смерти боялся его, поэтому заключил сделку.

AwsoM 03.08.23 в 07:55

— Если ты знал, что Дмитрий Асланов объявился, почему ничего не сказал? — Сара задала вопрос, повысив голос, чтобы ее было слышно сквозь шум двигателя. — Ты должен знать, что он в списках на уничтожение дюжины различных агентств!

AwsoM 03.08.23 в 07:56

— Смотри на дорогу, — предупредил Фишер свою дочь, затем снова повернулся к Кобину. — Отвечай.

AwsoM 03.08.23 в 07:57

— Я не хотел, чтобы вся его злость была направлена на меня! Как вы думаете, что произошло бы, если бы стало известно, что один из бабаек КГБ воскрес из мертвых и находится в моем магазине? Любой, кто хотел заполучить его голову, прошел бы через меня, чтобы добраться до него! Я решил, что ничего не скажу и позволю большим детям самим во всем разобраться. Рано или поздно он бы оступился, и они вызвали бы вас, чтобы разобраться с ним.

AwsoM 03.08.23 в 07:59

— Больше похоже на то, что ты надеялся, что мы сможем пригласить друг друга на свидание, — сказал Фишер.

AwsoM 03.08.23 в 07:59

— Откуда мне знать? — Кобин выдал неискреннюю улыбку, от которой Фишеру захотелось стереть ее прямо с его лица.

AwsoM 03.08.23 в 08:00

Заговорила Кейд:
— Нам нужна информация о текущем местонахождении Асланова.

AwsoM 03.08.23 в 08:01

Фишер кивнул сам себе.
— Где он сейчас?

AwsoM 03.08.23 в 08:01

— Понятия не имею, — ответил Кобин. — Прошло больше года с тех пор, как мы разговаривали в последний раз, и я счастлив от этого!

AwsoM 03.08.23 в 08:04

— Это совпадает с информацией ЦРУ об убийствах, — сказалf Кейд. — Они начались около десяти месяцев назад. У Асланова было достаточно времени, чтобы подготовиться и начать охоту.

AwsoM 03.08.23 в 08:04

— Он сказал, зачем ему понадобилось это оборудование?
Фишер выдержал пристальный взгляд Кобина.

AwsoM 03.08.23 в 08:05

— Я не спрашивал.

AwsoM 03.08.23 в 08:05

— Сделай обоснованное предположение.

AwsoM 03.08.23 в 08:05

— Все, что он покупал у меня, было первоклассным комплектом. Сам сложи один к одному.
Кобин моргнул, и Фишер узнала этот знак.

AwsoM 03.08.23 в 08:07

— Что ты от меня скрываешь? — Фишер сменил позу и положил одну руку на предплечье Кобина. — У меня нет времени вытягивать это из тебя. Говори.

AwsoM 03.08.23 в 08:08

— Я и говорю! — настаивал Кобин.

AwsoM 03.08.23 в 08:08

— Конечно. Только ты ничего мне не говоришь, — сказала Фишер.
Он резко вывернул руку Кобина, и его пленник вскрикнул, падая набок.

AwsoM 03.08.23 в 08:09

Фишер пинком открыл заднюю дверь джипа, схватил Кобина за рубашку и вытолкнул его из машины. Кобин закричал, падая лицом на проносящееся мимо асфальтовое покрытие, остановилось в нескольких сантиметрах от шоссе.

AwsoM 03.08.23 в 08:10

Единственное, что удерживало его от гибели — это материал его потной, пропитанной кровью шелковой рубашки, которую Фишер крепко сжимал в руках. Она начала рваться.

AwsoM 03.08.23 в 08:11

— Стой, стой, стой!
Кобин заорал во всю глотку.
— ХОРОШО! Я тебе все расскажу!

AwsoM 03.08.23 в 08:12

— Так-то лучше, — произнес Фишер и затащил его обратно в джип.

AwsoM 03.08.23 в 08:12

Дрожа от избытка адреналина, Кобин тяжело опустился на скамью и начал говорить, едва переводя дыхание.
— Асланов пришел с пустыми руками, — сказал он, и слова сами собой вырвались из него. — Он слишком долго пробыл в тени. Потратил все грязные деньги, что хранил на своих банковских счетах, после того, как притворился мертвым в Кувейта. За доллары уже не все можно купить как в девяностых, верно? Итак, я понял, что он нашел себе новую работу, никак не связанную с какой-либо страной или правительством. Асланов полностью перешел в частный сектор. Он работает наемником в компании из списка "Fortune 500", если ты можешь в это поверить...

AwsoM 03.08.23 в 08:16

— Мне нужно имя, — настаивал Фишер.

AwsoM 03.08.23 в 08:18

— "Технологическая группа Тиг", — добавил Кобин, кивнув головой.

AwsoM 03.08.23 в 08:19

Фишер слышал об этой корпорации вскользь, в основном из выпусков новостей об их постоянных столкновениях с правительством по вопросам монополии.

AwsoM 03.08.23 в 08:19

— "Т-Тех"! У них больше денег, чем у половины стран G7, — продолжил Кобин. — Я читал об этом в журнале "Wired"! А с такими деньгами всегда есть сомнительное дерьмо, которое нужно сделать, верно? Ты не разбогатешь, не испачкавшись. Так что Асланов сейчас работает на них.

AwsoM 03.08.23 в 08:20

— Что ж теперь все выглядит в ином свете, — сказала Кейд. — Пусть он говорит, Пантера, с этой информацией нужно составить цепь событий...

AwsoM 03.08.23 в 08:22

Кобин продолжал говорить, не слыша голоса в ухе Фишера.
— Я сам пытался поучаствовать в этом мероприятии, понимаешь? Я имею в виду, я увидел возможность! Но я стал жадным-глупым, а Асланов… Этот мудак обокрал меня!

AwsoM 03.08.23 в 08:24

— Сердце кровью обливается, — пробормотала Сара.

AwsoM 03.08.23 в 08:24