Tom Clancy's Splinter Cell: FIREWALL / Файрвол: 23

Частный поезд — На маршруте следования — Приближаясь к французско-швейцарской границе

AwsoM 13.08.23 в 18:56

Броуди Тиг не часто слышал слово “нет”. На самом деле, он построил для себя жизнь, которая вращалась вокруг того, чтобы ему никогда не говорили, что он не может получить то, что хочет, когда бы он этого ни захотел. В этом и заключалась прелесть того, что ты родился в деньгах, живешь с ними каждый день своей жизни, вдыхаешь их, как воздух вокруг тебя.

AwsoM 14.08.23 в 04:51

Вы привыкли ожидать, что мир будет работать на вас. А когда этого не произошло, когда вам действительно в чем-то отказали… Этого не должно было случиться.

AwsoM 14.08.23 в 04:52

Тиг поднялся на ноги, свирепо глядя через салон-вагон на свою помощницу, его раздражение росло с каждой секундой, поскольку она сохраняла бесстрастное выражение лица фарфоровой куклы.
— Как тебя зовут?

AwsoM 14.08.23 в 04:52

— Я работала на вас последние шесть месяцев, — сказала она, и ее глаза расширились. — Я была рядом с вами по пятнадцать часов в день, каждый день. Вы этого не помните?

AwsoM 14.08.23 в 04:53

— Конечно, нет, — пренебрежительно сказал он. — Я не обращаю внимания на детали, которые не имеют значения. Но я хочу знать это сейчас. Я хочу знать, кто тратит мое время впустую!

AwsoM 14.08.23 в 04:54

— Катя, — сказала она, отводя взгляд. — Меня зовут Катя.

AwsoM 14.08.23 в 04:54

Тиг хлопнул в ладоши.
— Что ж, милая, если ты не найдешь мне Самира Пателя в ближайшие пять минут, твое имя будет уволено.

AwsoM 14.08.23 в 04:55

— Я не знаю его точного местонахождения, — сказала она ему.
Раздался электронный звонок, и женщина взглянула на свои умные часы. Слабая, приводящая в бешенство улыбка вернулась на ее лицо.
— У вас входящий видеозвонок.

AwsoM 14.08.23 в 04:56

— Это он?
Тиг повернулся к дальней стене, когда панель отодвинулась, открывая скрытый за ней широкоэкранный монитор. Включился тестовый режим, и он узнал знакомую процедуру запуска зашифрованной спутниковой связи "Т-Тех".
— Он сошел с поезда? Этот маленький засранец!

AwsoM 14.08.23 в 04:57

Но лицо, появившееся на мониторе, принадлежало не Самиру Пателю.
— Добрый вечер, мистер Тиг. Скуластое лицо старого русского агента заполнило экран, а на заднем плане были отчетливо видны консоли оперативного центра "Объекта Пять".
— Мне жаль сообщать вам, что планы изменились.

AwsoM 14.08.23 в 04:58

— О чем ты говоришь? Я составляю планы!

AwsoM 14.08.23 в 04:58

— Не сейчас. "Гордиев Меч" больше не находится под вашим контролем. Выбор, который вы сделали с его помощью... корыстен. Вы были удалены из цикла принятия решений.

AwsoM 14.08.23 в 04:59

У него вырвалось презрительное фырканье.
— Ты пытаешься выкинуть меня? Ты чертово ископаемое! Такие старые пердуны, как вы, не могут работать с пультом дистанционного управления телевизором без того, чтобы не получить инсульт, что, черт возьми, ты собираешься делать с квантовым компьютером?

AwsoM 14.08.23 в 05:00

— Признаюсь, мне не хватает необходимых знаний в некоторых областях. Мистер Патель занимается техническими деталями.
Объяснил Асланов, и руки Тига сжались в кулаки.
— В то время как меня повысили до руководящей должности, — продолжил русский.

AwsoM 14.08.23 в 05:01

Тиг яростно выругался и опрокинул кофейный столик, разбросав осколки по покрытому ковром полу.
— Самир предал меня! — Он бросил кислый взгляд на свою помощницу. — Ты знала об этом?

AwsoM 14.08.23 в 05:02

— Мистер Патель попросил меня передать сообщение, — сказал Асланов. — Его точные слова были такими: "Ты сам напросился на это, придурок". Лаконично и по существу, как мне кажется.

AwsoM 14.08.23 в 05:04

— Сколько бы он тебе ни платил, сверни ему шею, и я удвою сумму.
Тиг бездумно произнес эти слова, но Асланов хмыкнул от удовольствия.

AwsoM 14.08.23 в 05:05

— Мне не нужны ваши деньги, мистер Тиг. У меня есть то, что я хочу.
Он указал на стальной цилиндр, видневшийся позади него внутри камеры ядра, затем печально покачал головой.
— Я предупреждал вас в Лондоне, но вы не послушались. Ваш план — это фантазия. Вам кажется, что можно поджечь весь мир, а потом стать героем, потушившим пламя. Это детский план.

AwsoM 14.08.23 в 05:06

Тиг выплюнул свой ответ.
— Не надо относиться ко мне покровительственно! Пожалуйста, не говори мне, что ты делаешь это ради Родины или чего-то в этом роде! Национальные государства устарели!

AwsoM 14.08.23 в 05:08

— Люди, вроде вас… Всегда такие умные, но такие недальновидные. Вы не можете не видеть великолепия своих творений. И теперь я отбираю это у вас.

AwsoM 14.08.23 в 05:09

— Нет, — закричал Тиг. — Без моих биометрических данных "Гордиев Меч" — это гребаное пресс-папье!
Он резким жестом подозвал своего помощника, указывая на его планшет, лежащий на соседнем столе.
— Принеси мне его! Я запру его, и этого неблагодарного придурка тоже!
Но Катя и не подумала подчиняться.

AwsoM 14.08.23 в 05:10

Асланов оторвал взгляд от экрана, качая головой, как разочарованный родитель с ребенком-идиотом.
— Высокомерие — это слепота, мистер Тиг. Вы ослепили себя тем фактом, что человек, которого вы очерняли в течение последнего десятилетия, затаил обиду. Достаточно того, что он вступил со мной в сговор, чтобы свергнуть вас. Достаточно того, что он запрограммировал черный ход в кодовую базу "Гордиева Меча", о котором даже вы не знали.

AwsoM 14.08.23 в 05:11

— Этот… маленький... ублюдок!
Тиг выплюнул эти слова; затем внезапным порывистым движением он бросился к переговорному устройству на стене салона и нажал кнопку разговора, которая соединяла его с водительским отсеком.
— Я хочу, чтобы эта штука остановилась прямо сейчас, ты меня слышишь? Раздобудьте мне вертолет, я сам туда слетаю...

AwsoM 14.08.23 в 05:12

— Внутрення связь отключена, Броуди, — спокойно сказала Катя, и в ответ Тиг выместил свой гнев на панели, ударив по ней кулаком.

AwsoM 14.08.23 в 05:13

— Ваша машина — впечатляющий инструмент, — говорил русский, — скорость, с которой она смогла поглотить системы управления вашим поездом, просто поразительна.

AwsoM 14.08.23 в 05:15

— Что?
Краска мгновенно отхлынула от лица Тига. Затем он покачал головой.
— Нет, ты не можешь этого сделать. Ты блефуешь.

AwsoM 14.08.23 в 05:16

— Так ли это?
Асланов подал знак кому-то за кадром, и мгновение спустя Тига чуть не сбило с ног внезапным толчком ускорения. Снаружи темная масса сельской местности, проплывавшая мимо, превратилась в размытое пятно по мере того, как поезд набирал скорость.

AwsoM 14.08.23 в 05:16

Тиг схватился за стену в поисках опоры, когда его охватил тошнотворный, подкрадывающийся страх. Он планировал нечто на подобный поворот событий, убедившись, что атакующие программы "Гордиева Меча" не могут быть обращены против него, не могут получить доступ к разрешениям на управление его домами, его автомобилями, его самолетом, его яхтой и его личным поездом.

AwsoM 14.08.23 в 05:17

Но он был слишком занят, чтобы справиться с этой задачей самостоятельно. С растущим опасением он вспомнил, что поручил эту работу Самиру Пателю.

AwsoM 14.08.23 в 05:18

Это оставляло ему только один другой вариант. Это был самый экстремальный из его вариантов, но другого пути перед ним не было. Это было бы сложно, но с помощью правильной серии команд Тиг мог бы удаленно подключиться к основным модулям "Гордиева Меча", возможно, даже принудительно отключить весь мэйнфрейм.

AwsoM 14.08.23 в 05:18

Но сначала ему нужно было бы получить к нему доступ. Он пришел в движение, бросившись к столу с другой стороны раскачивающегося вагона, где вне досягаемости лежал его планшет с зашифрованным кодом.

AwsoM 14.08.23 в 05:19

Женщина — Восемнадцатая, Катя, кем бы она ни была — преградила ему путь.

AwsoM 14.08.23 в 05:19

— О, нет.
Она покачала головой, и, словно спадающая маска, ее пресное выражение лица стало чем-то каменным и неумолимым.

AwsoM 14.08.23 в 05:20

Тиг инстинктивно отпрянул. Он видел такое же безжалостное, хищное выражение на лице Асланова.

AwsoM 14.08.23 в 05:20

Мужчина на экране посмотрел на рыжеволосую и сказал что-то по-русски, чего Тиг не понял, но мрачная окончательность его тона прояснила смысл, когда экран погас.

AwsoM 14.08.23 в 05:20

— Ты работаешь на меня! — Тиг проревел эти слова, не зная, что еще сказать.

AwsoM 14.08.23 в 05:21

Катя покачала головой. Ловким движением запястья она извлекла обоюдоострое лезвие карателя.
— На самом деле, нет, — сказала она ему.

AwsoM 14.08.23 в 05:21

* * *

AwsoM 12.08.23 в 10:21

— Что произошло?

AwsoM 14.08.23 в 05:22

Сара услышала, как встревоженно повысился голос Чарли, но у нее не было времени ответить. Неожиданный скачок скорости поезда вызвал дрожь по крыше пассажирского вагона, и она потеряла хватку за раму светового люка. Она почувствовала, как ее ботинки заскрежетали по металлу, когда порыв холодного ночного воздуха превратился из сильного порыва в почти штормовой.

AwsoM 14.08.23 в 05:32

Ее желудок скрутило узлом, и она почувствовала, что соскальзывает назад, навстречу забвению,когда слетит с быстро движущегося поезда в темноту. Но в последний момент острая боль пронзила ее руку, полностью разогнув ее, и остановив падение.

AwsoM 14.08.23 в 05:34

Туго натянутый кабель, соединяющий головку камеры-змеи в раме люка в крыше с ОПСАТом на ее запястье, был единственным, что удерживало ее от неминуемого падения.

AwsoM 14.08.23 в 05:35

Сара почувствовала, что он начинает поддаваться. Трос не был рассчитан на то, чтобы выдержать вес человека, которого тянет назад сила тяжести и ураганный ветер силой в десять баллов. Она поползла вперед, хватаясь за поручень, и ее пальцы наконец нашли опору. Ее захлестнуло облегчение, Сара отсоединила витой кабель и изо всех сил ухватилась за люк в крыше.

AwsoM 14.08.23 в 05:36

— Если я правильно понял, кто-то получил доступ к управлению автоприводом поезда, — сказал Чарли, его слова звучали словн опулеметная очередь. — Локомотив только что был отключен от железнодорожной сети. Он не должен был двигаться так быстро, линия не рассчитана на такую скорость!

AwsoM 14.08.23 в 05:38

Подчеркивая это, Сара почувствовала, как вагон задрожал, когда они с грохотом проехали по ряду стрелочных переводов, а стальные колеса, царапая рельсы, высекали искры.

AwsoM 14.08.23 в 05:38

— Всем позывным, имейте в виду, поезд Тига взломан. — Грим вмешалась в разговор по радио, передавая трезвую реальность ситуации. — "Гордиев Меч" больше не находится под контролем Синей Цели, но это ничего не меняет. Пантера, Рысь, цели вашей миссии остаются прежними.

AwsoM 14.08.23 в 05:39

— Тебе легко говорить, — пробормотала Сара, подтягиваясь к углу светового люка.
Заглянув вниз, в вагон, она увидела, что сам мужчина дико жестикулирует в сторону ассистентки, которую она видела на кадрах видеонаблюдения за миллиардером.

AwsoM 14.08.23 в 05:41

А потом Сара заметила, как в руке женщины блеснуло лезвие, увидела, как она надвигается на него намереваясь убить, и вся ситуация развернулась на сто восемьдесят градусов.

AwsoM 14.08.23 в 05:41

Ее разум немедленно проанализировал ситуацию. Если Тиг мертв, биометрическая блокировка планшета бесполезна; если блокировка бесполезна, отец не сможет получить доступ к ядру "Объекта Пять"; и все, что мы сделали, ничего не будет значить.

AwsoM 14.08.23 в 05:42