Men in Green Faces / Люди с зелеными лицами: 23

ДЖИН ПОСЛЕДОВАЛ за БРАЙАНОМ, КРУЗОМ и Доком в комнату для совещаний и занял свое обычное место рядом с дверью. Впереди Джим и Джонни изучали карты. Когда они уселись, Джонни сделал несколько шагов к центру комнаты, огляделся и сказал:
- Вы, ребята, дерьмово выглядите.

AwsoM 01.11.23 в 13:35

Док схватился за голову.
- Не так громко. Мой череп сейчас взорвется.

AwsoM 01.11.23 в 13:35

Джонни, высокий и стройный в чистой и хорошо отглаженной униформе был похож на куклу Кена, слегка улыбнулся.
- Я уверен, вы все знаете, что отправитесь домой через шесть дней, считая этот день.

AwsoM 01.11.23 в 15:48

В наступившей тишине Джин заметил, что плечи Роланда слегка ссутулились, как будто его вот-вот ударят.

AwsoM 01.11.23 в 17:43

- И что Джим отдал вам приказ свернуть операции. Однако, - продолжил Джонни, - я только что получил информацию о крупной операции. Подтвержденную тремя источниками.

AwsoM 01.11.23 в 18:08

Джин немного выпрямился на своем стуле. Джонни покрутил большим пальцем свое кольцо, как он всегда делал, когда ему было неудобно.

AwsoM 02.11.23 в 04:16

- Мы должны действовать в течение шести часов с этого момента, чтобы обеспечить успех миссии. Я понимал, что у вас, народ, должен быть первый выбор - если вы хотите выйти на вылазку в последний раз. - Он перевел дыхание. - Если нет, я передам задание команде Томми Блейда. Независимо от того, что вы решите, эта информация не должна выйти за пределы комнаты. Выбор исключительно за вами.

AwsoM 02.11.23 в 04:18

Брайан и Круз посмотрели друг на друга, затем снова на Джина. Док смотрел прямо перед собой, почесывая усы.

AwsoM 02.11.23 в 04:18

- У вашего отделения, - сказал Джонни, - один из самых высоких, если не самый высокий показатель успешности во всех операциях, несмотря на то, что более девяноста восьми процентов из них включали тяжелые бои.

AwsoM 02.11.23 в 04:19

- Значит, наклевывается настоящий жопорез, - пробормотал Док.

AwsoM 02.11.23 в 04:19

- Я хочу, чтобы вы все понимали, что это не будет легкой прогулкой. На самом деле, это может стоить дорого. Шансы будут против вас, и большую часть операции вы будете предоставлены сами себе.

AwsoM 02.11.23 в 04:20

"Ничего нового", - подумал Джин.

AwsoM 02.11.23 в 04:21

- Вы столкнетесь с численно превосходящими силами.

AwsoM 02.11.23 в 04:21

Джин заерзал на стуле. "Продолжай в том же духе, Джонни, - подумал он. - Давайте послушаем".

AwsoM 02.11.23 в 04:21

- Джентльмены, - сказал Джонни торжественным голосом, - у нас трудная цель. Мы обнаружили полковника Нгуена.

AwsoM 02.11.23 в 04:22

В горле у него забился слабый пульс. Джин на мгновение закрыл глаза, откинул голову назад.

AwsoM 02.11.23 в 04:23

- Задание будет заключаться в том, чтобы захватить или ликвидировать полковника Нгуена. Но предпочтительно первое. Нам крайне необходимо допросить его. Если найдется способ взять его живым, сделайте это.

AwsoM 02.11.23 в 04:24

Джин открыл глаза и увидел, что команда снова поворачивается, чтобы посмотреть на него, а затем быстро отворачивается. Это было настоящее чудо. Они нашли этого ублюдка. Он глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться.

AwsoM 02.11.23 в 04:25

- Блин, это полная срака. - Док почти кричал. - У нас осталось всего шесть дней.

AwsoM 02.11.23 в 04:26

Джим двинулся вперед, и стал рядом с Джонни.
- Парни, - сказал он, - мы хорошо выполнили свою работу. Я горжусь каждым из вас и горжусь тем, что служил с вами, - он покачал головой. - Но я не могу сказать вам, что делать. Вы, засранцы, все равно никогда меня не слушаете.

AwsoM 02.11.23 в 04:28

Смех разрядил напряжение.

AwsoM 02.11.23 в 04:28

Джим рассмеялся вместе с ними, потом посерьезнел.
- Эта миссия строго добровольная. Никто не будет думать о вас хуже, если вы не пойдете. Я хочу напомнить вам, что это совершенно секретно. Ни с кем не обсуждайте. Для тех из вас, кто уйдет, будет выбрана замена из других отрядов. Информация будет предоставляться по мере необходимости.

AwsoM 02.11.23 в 04:29

Он помолчал мгновение, затем добавил:
- Я хочу, чтобы вы все ушли и подумали об этом. У вас есть тридцать минут, чтобы сообщить мне о своем решении. Джентльмены, вы свободны.

AwsoM 02.11.23 в 04:31

Джин встал и открыл дверь, но вышел последним. Впервые после смерти Уилли он поймал себя на том, что с трудом удерживается от громкого торжествующего смеха. Они схватили его. Наконец-то гребаный полковник принадлежал им. Впереди него Док топал прочь, разговаривая сам с собой.

AwsoM 02.11.23 в 04:33

- Хрена с два! Не в этот раз. Нет, сэр! Хрен там плавал. Я останусь дома. И напьюсь, черт возьми!

AwsoM 02.11.23 в 04:34

Это было чертовски забавно, но тот факт, что Док прибегнул к самым обычным ругательствам, был верным признаком того, что он действительно расстроен. Остальные, как заметил Джин, вели себя тихо. Не было никаких указаний, никакого способа узнать, кто поедет, а кто, кроме Дока, останется. Независимо от того, кто уйдет или кто останется, он все равно уйдет. Захват, черт возьми. Нгуен заплатит за Уилли. Клянусь Богом, обещание будет выполнено, иначе он не вернулся бы с командой.

AwsoM 02.11.23 в 04:36

Следующие тридцать минут он провел, решая, как именно умрет полковник.

AwsoM 02.11.23 в 04:36

В хижине вокруг него остальные члены отряда сидели или лежали на своих койках, оглядываясь по сторонам. Они переглядывались пытаясь понять, кто пойдет, а кто нет.

AwsoM 02.11.23 в 04:39

- Вы, парни, свихнулись на хрен, - объявил Док.

AwsoM 02.11.23 в 04:39

Брайан сел.
- Чего это?

AwsoM 02.11.23 в 04:40

- Мне очень жаль, - сказал Док, - но ни за что. Хрена с два.
Он подошел к холодильнику, достал банку пива, залпом выпил ее, затем швырнул пустую банку через проход.
- Хрена с два, - повторил он и пошел за другой.

AwsoM 02.11.23 в 04:41

Джин, надевавший боевое снаряжение, услышал, но старался не замечать. Он держал наготове свое операционное оборудование, надеясь, что настанет день, когда они отправятся за Нгуеном.

AwsoM 02.11.23 в 04:42

Команде было приказано вернуться в комнату для совещаний. Джин, оставив 60-ку, аммуницию и взрывчатку, пристегнул свой нож. С крестиком Уилли и нашивкой Нгуена, надежно спрятанными в кармане, он направился на совещание.

AwsoM 02.11.23 в 04:44

Когда все расселись, Джим снова занял центральное место.

AwsoM 02.11.23 в 04:44

- Как я уже говорил, никто не будет думать о вас хуже, если вы решите остаться дома. Вы все отбыли свой срок. Вы все заслужили свое место в американской истории и сохранили легенду о команде "тюленей". Так что те из вас, кто не собирается, могут уйти сейчас, но помните, об этой операции нужно молчать.

AwsoM 03.11.23 в 04:10

Док встал.
- Мне жаль, ребята. Иного пути нет.
Он вышел.

AwsoM 03.11.23 в 04:11

Больше никто не двигался.

AwsoM 03.11.23 в 04:12

Джин чувствовал то, что и все они. Они никогда не выходили без присмотра Дока.

AwsoM 03.11.23 в 04:12

И все они, как всегда, возвращались целыми и невредимыми. Может быть, в этот раз...

AwsoM 03.11.23 в 04:13

- Остальные все уверены?

AwsoM 03.11.23 в 04:13

И снова никто не двинулся с места.

AwsoM 03.11.23 в 04:14

- Джонни, - сказал Джим, - приведи другого санитара из отделения Томми.

AwsoM 03.11.23 в 04:14

Дверь комнаты для совещаний распахнулась и ударилась о стену. Вошел Док.

AwsoM 03.11.23 в 04:15

- Гадство, - произнес он.

AwsoM 03.11.23 в 04:15

Отряд уставился на него, не веря своим ушам.

AwsoM 03.11.23 в 04:15

Джин вскочил на ноги.
- Док, ты не обязан этого делать. Все в порядке. На самом деле

AwsoM 03.11.23 в 04:16

- Я следовал за вами в ад, - сказал Док. - И последую. Так что приступим.
Он протопал к своему стулу и сел.

AwsoM 03.11.23 в 04:19

Как один, "тюлени" закричали:
- Ура!

AwsoM 03.11.23 в 04:19

Слезы защипали глаза Джина. Он моргнул, сглотнул и сделал долгий, успокаивающий вдох.

AwsoM 03.11.23 в 04:20

Джим ухмыльнулся.
- Хорошо. Как говорит Док, давайте покончим с этим.

AwsoM 03.11.23 в 06:56