The Vampire Diaries 6 - The Return: Shadow Souls / Дневники Вампира 6 - Возвращение: Темные души: Chapter 11

Аризона оказалась таким же жарким и пустынным штатом, как Елена себе и представляла. Они с Дэймоном приехали прямо в мотель Джунипер Ресорт, и Елена, если и не удивилась, то была очень огорчена, узнав, что Мэтт там не зарегистрирован.

KissKris 04.09.10 в 20:37

- Дорога сюда не могла занять у него больше времени, чем у нас, - сказала она после того, как им показали их комнаты. - Если только... о, Господи, Дэймон! Если только его не схватил Шиничи.

sveta_cher 23.09.10 в 10:30

Дэймон сел на кровать и мрачно взглянул на Елену.
- Похоже, я зря надеялся, что мне не придется говорить тебе то, о чем этот сопляк мог, хотя бы из вежливости, сообщить тебе лично. Но я отслеживал его ауру с тех самых пор, как он уехал от нас. Она настойчиво удалялась по направлению к Феллс Чёрч.

sveta_cher 23.09.10 в 10:47

Иногда, по-настоящему дурные вести требуют времени, чтобы их осмыслить.

KissKris 04.09.10 в 20:41

- Ты имеешь ввиду, - сказала Елена, - что он и не собирался здесь появляться?

KissKris 04.09.10 в 20:41

- Я имею ввиду, что от того места, где мы взяли автомобили - по прямой, до Феллс Чёрч, не так уж и далеко. Он поехал в этом направлении. И не вернулся.

sveta_cher 23.09.10 в 11:49

- Но почему? - требовательно спросила Елена, словно логика могла оказаться сильнее факта. - Зачем ему бросать меня? Тем более, зачем ему ехать в Феллс Черч, если его там ищут?

KissKris 05.09.10 в 09:49

- Что касается того, почему он уехал, я думаю, у него сложилось неправильное представление о нас с тобой, ну или правильное, но немного рановато, - глядя на Елену, Дэймон приподнял брови и она запустила в него подушкой, - вот и решил оставить нас наедине. А относительно Феллс Черч... - Дэймон пожал плечами. - Послушай, ты знаешь парня дольше, чем я. Но даже я могу сказать, что он - типа Галахеда. Благородный (фр.) рыцарь, рыцарь без страха и упрека (фр.) И, если бы кому-то понадобилось мое мнение, я бы сказал, что он поехал, чтобы встретиться с обвинениями Кэролайн.

KissKris 05.09.10 в 09:50

- О, нет, - сказала Елена, подходя к двери, когда в нее постучали. - Но неужели, после того, как я говорила и говорила ему...

svetkin 07.09.10 в 18:45

- О, да - сказал Дэймон, принимая подобострастную позу. - Даже, когда твой наимудрейший совет еще звенел у него в ушах...
Дверь распахнулась. Это была Бонни. Бонни, с ее миниатюрной фигуркой, вьющимися рыжими волосами, огромными проникновенными карими глазами. Не поверив своим глазам и все еще находясь под впечатлением от аргументов Дэймона, Елена захлопнула перед ней дверь.

svetkin 07.09.10 в 19:09

- Мэтта линчуют! - почти закричала Елена, раздраженная от того, что где-то продолжали стучать.

svetkin 07.09.10 в 19:14

Дэймон выпрямился. Проходя к двери мимо Елены, он бросил:
- Думаю, тебе лучше присесть.
Потом, он усадил ее в кресло и удерживал до тех пор, пока она не прекратила попытки снова подняться на ноги.

svetkin 07.09.10 в 19:21

А потом, он открыл дверь.

Queen_S 07.09.10 в 11:30

На этот раз, стучала Мередит. Высокая и грациозная, с тёмными волосами, словно облако, окутывающими ее плечи, Мередит излучала намерение стучать в дверь до тех пор, пока её не откроют. Что-то произошло внутри Елены, и она поняла, что может думать о нескольких вещах сразу.

Queen_S 08.09.10 в 10:52

Это была Мередит. И Бонни. В Седоне, Аризоне!

Queen_S 07.09.10 в 11:30

Елена подскочила со стула, куда Дэймон её усадил и бросилась на шею Мередит, бессвязно повторяя:
- Вы приехали! Вы приехали! Вы знали, что я не могу позвонить вам, и приехали!

Queen_S 08.09.10 в 10:56

Бонни оказалась заключенной в объятиях и сдавленным голосом пробормотала Дэймону:
- Она снова целует всех, кого встречает?

Queen_S 08.09.10 в 10:59

- К сожалению, - произнес Дэймон, - нет. Но будьте готовы, что вас она задушит в объятиях.

Queen_S 08.09.10 в 11:16

Елена обернулась к нему.
- Я все слышала! О, Бонни! Я просто не могу поверить, что вы обе на самом деле здесь. Я так хотела поговорить с вами!

sveta_cher 09.09.10 в 13:02

Тем временем, она обнимала Бонни, Бонни обнимала ее, а Мередит обнимала их обеих. Незаметные движения сестринского клуба передавались друг другу одновременно, такие как изогнутая бровь здесь, кивок головой там, хмурый взгляд и пожатие плечами, заканчивающееся вздохом. Дэймон не знал, что только что, он был обвинен, осужден, оправдан и возвращен к доверию, с умозаключением о том, что в будущем, следует проявлять побольше бдительности.

sveta_cher 09.09.10 в 13:11

Первое, что выпалила Елена:
- Вы, должно быть, встретились с Мэттом, наверное, это он сказал вам, где мы.

sveta_cher 09.09.10 в 13:18

- Сказал, а потом, продал Приус, и мы наспех собрали вещи, купили авиабилеты и вот мы здесь - Мы боялись разминуться с вами! - Задыхаясь прговорила Бонни.

sveta_cher 09.09.10 в 13:22

- Не ожидал, что вы купите билеты всего за два дня, - скучающим тоном произнес Дэймон, лениво опираясь на подлокотник кресла Елены.

sveta_cher 23.09.10 в 13:27

- Давай-ка посмотрим... - начала было Бонни, но Мередит ее решительно перебила:
- Да, так и было. А что? У тебя с этим какие-то проблемы?

sveta_cher 23.09.10 в 13:41

- Мы пытались немного запутать наших врагов, - сказал Дэймон. - Но, как оказалось, в этом не было смысла.

sveta_cher 23.09.10 в 13:47

"Не было, - подумала Елена, - потому что Шиничи может проникать в сознание всякий раз, когда ему захочется, и забирать воспоминания, а единственное, что можно сделать - это стараться избегать его."

sveta_cher 23.09.10 в 13:53

- Но это значит, что нам с Еленой надо убираться отсюда, - продолжал Дэймон. - У меня есть одно дело. Елене надо собрать вещи. Бери как можно меньше - только самое необходимое, включая запас еды на два-три дня.

sveta_cher 23.09.10 в 14:09

- Ты сказал... убираться сейчас? - Бонни вздохнула и вдруг, осела на пол.

sveta_cher 23.09.10 в 18:41

- Складывается впечатление, что эффект неожиданности мы уже потеряли, - ответил Дэймон.

sveta_cher 23.09.10 в 18:43

- Не могу поверить, что вы обе приехали, чтобы попрощаться со мной, пока Мэтт присматривает за городом, - сказала Елена. - Это так мило! - Она лучезарно улыбнулась, и мысленно добавила: "И так глупо!"

sveta_cher 23.09.10 в 19:27

- Итак...

sveta_cher 23.09.10 в 19:29

- Итак, мне все еще надо кое-что сделать, - сказал Дэймон и не оборачиваясь махнул рукой. - Скажем так, мы выезжаем через полчаса.

svetkin 11.09.10 в 18:30

- Маловато, - проворчала Бонни, когда дверь благополучно за ним закрылась. - Похоже, у нас всего несколько минут, чтобы поговорить перед тем, как начнем.

svetkin 11.09.10 в 18:35

- Мне и пяти минут хватит на сборы, - с грустью произнесла Елена, а потом до нее вдруг дошел смысл предыдущей фразы Бонни. - Перед тем как начнем?

svetkin 11.09.10 в 18:40

- Я не могу взять только самое необходимое, - Мередит медленно начинала раздражаться. - И я не могу хранить всё в своем мобильнике, тем более я понятия не имею, когда представится возможность снова его зарядить. Теоретически, у меня мог бы оказаться целый чемодан шмоток!

svetkin 11.09.10 в 18:49

Елена нервно переводила взгляд с одной подруги на другую.
- Ммм, я практически уверена, что единственной, кому здесь нужно собираться - это я, - сказала она. - Потому что еду только я... правильно?
Еще один взгляд туда-обратно.

svetkin 11.09.10 в 18:53

- Как будто мы можем позволить тебе отправиться в другую вселенную без нас! - возмутилась Бонни. - Мы нужны тебе!

svetkin 11.09.10 в 18:56

- И вовсе не в другую вселенную, а всего лишь в другое измерение, - поправила ее Мередит. - Но смысл тот же.

svetkin 11.09.10 в 18:58

- Но, я не могу позволить вам поехать со мной!

Queen_S 07.09.10 в 11:31

- Конечно не можешь. Я старше тебя, - сказала Мередит. - И не тебе мне "позволять" что-либо делать. Но дело в том, что у нас тоже есть дело. Мы хотим найти звездный шар Шиничи или Мисао. Мы думаем, что если нам это удастся, то всё, что сейчас происходит в Феллс Черч, немедленно прекратится.

svetkin 11.09.10 в 19:05

- Звездный шар? - решительно спросила Елена, и где-то в глубине ее сознания шевельнулся тревожный образ.

svetkin 11.09.10 в 19:09

- Потом объясню.

Queen_S 07.09.10 в 11:31

Елена покачала головой.
- Но вы оставили Мэтта иметь дело со всем сверхъестесственным, что происходит в городе? Ведь, он в бегах и вынужден скрываться от полиции!

svetkin 11.09.10 в 19:17

- Елена, сейчас даже полиция напугана событиями в Феллс Чёрч, и, честно говоря, если его посадят в тюрьму в Риджмонте, скорее всего это будет для него самым безопасным местом. Но они и не собираются этого делать. Он работает с Миссис Флауэрс, они хорошо сработались и стали сплоченной командой.
Мередит прервалась, чтобы перевести дыхание, и, казалось, она призадумалась, собираясь сказать что-то еще.

svetkin 11.09.10 в 19:25

Очень тихим голосом Бонни сделала это за нее.
- От меня не было толку, Елена. Я стала превращаться в истеричку и видеть и слышать вещи, которых на самом деле не было, или, может, я их воображала и возможно даже способствовала их возникновению. Я была напугана, не понимая, что со мной происходит и думаю, что подвергала опасности других людей. А Мэтту это совсем не кстати, - она слегка промокнула глаза. - Я знаю, что Темное Измерение - это плохо, но по крайней мере я не подвергну опасности целые дома невинных людей.

sveta_cher 24.09.10 в 08:07

Мередит кивнула.
- Бонни... становилось там все хуже и хуже. Даже, если бы мы не хотели ехать с тобой, мне пришлось бы ее куда-нибудь отправить. Не хочу излишне драмматизировать, но я уверена, что ее преследуют демоны. И с тех пор, как исчез Стефан, Дэймон единственный, кто может прогнать их. Или, может быть, ты сможешь помочь ей, Елена?

sveta_cher 24.09.10 в 08:26

Мередит… излишне драматизирует? Но Елена видела, что кожа Мередит покрылась мелкими мурашками, а лоб Бонни стал блестеть от выступившей испарины, которая увлажнила ее кудряшки.

sveta_cher 24.09.10 в 08:35

Мередит тронула Елену за запястье.
- Мы же приехали не просто так. Феллс Чёрч - теперь район боевых действий; это правда, но мы не бросили Мэтта без союзников. Например, доктор Алперт - у нее хорошая логика, она - лучший доктор в округе, и она могла бы даже убедить кого-нибудь в том, что Шиничи и малахи существуют. Но кроме всего этого, родители одурачены. И родители, и психиатры, и газетчики. Из-за этого становится невозмножно действовать в открытую. Так, что Мэтт в любом случае сейчас не в самом плохом положении.

sveta_cher 24.09.10 в 10:09

- Но... всего через неделю...

sveta_cher 24.09.10 в 10:14

- Вот, взгляни - это свежий выпуск воскресной газеты.

sveta_cher 24.09.10 в 10:20