The Vampire Diaries 6 - The Return: Shadow Souls / Дневники Вампира 6 - Возвращение: Темные души: Chapter 30

Мэтт увидел, что госпожа Флауэрс погладила значок Шерифа Моссберга, легонько держа его в одной руке и проведя по нему пальцами другой.

zinucik 16.06.11 в 19:03

Его забрали у Ребекки, племянницы Шерифа Моссберга. А перед этим, словно по совпадению, Мэтт чуть не столкнулся с ней в тот день. Тогда он и заметил, что на ней была мужская рубашка, вместо платья. И теперь, он узнал ее - это была рубашка шерифа Риджмонта.

sveta_cher 20.09.11 в 13:31

Тогда он увидел значок, прикрепленный к ней. О шерифе Моссберге можно было сказать много чего, но только не то, что он способен потерять свой значок.

sveta_cher 20.09.11 в 13:33

Позабыв обо всех правилах приличия, Мэтт схватил маленький металлическкий кругляшок прежде, чем Ребекка успела остановить его. В тот момент, у него засосало под ложечкой и с тех пор это чуство только усиливалось. Выражение лица миссис Флауэрс отнюдь не способстовало его облегчению.

sveta_cher 20.09.11 в 13:40

- Он не был в прямом контакте с его кожей, - тихо проговорила она, - поэтому, образы, которые я вижу, затуманены. Но... О, мой дорогой Мэтт... - она подняла на него потемневший взгляд, - Я боюсь.

sveta_cher 20.09.11 в 13:48

Она дрожала, сидя на стуле за кухонным столом, на котором стояли две нетронутые кружки горячего пряного молока.

zinucik 16.06.11 в 19:17

Мэтт откашлялся и прикоснулся губами к обжигающему молоку.
- Думаете, нам надо выйти и осмотреться?

zinucik 17.06.11 в 15:16

- Мы должны, - ответила миссис Флауэрс, печально покачав головой с мягкими, тонкими белыми завитками, - Дорогая мамочка очень настойчива, и я тоже это чувствую; от этого предмета веет большими неприятностями.

zinucik 17.06.11 в 15:19

Мэтт ощутил легкий оттенок гордости за то, что сумел достать этот "артефакт", и это хоть немного компенсиовало пережитый им страх... а потом, подумал: "Да уж, кража значков с рубашек двенадцатилетних девочек - настоящий повод для гордости."

sveta_cher 12.10.11 в 18:33

Из кухни послышался голос миссис Флауэрс:
- Надень-ка лучше несколько рубашек и свитеров, и еще парочку вот этих. - Она появилась в дверях кухни, держа несколько длиннополых пальто и садовых перчаток, очевидно вынутых из кладовки, находившейся прямо напротив кухни.

sveta_cher 12.10.11 в 18:42

Мэтт вскочил, чтобы помочь ей с вещами, и тут же закашлялся от запаха нафталина и какого-то ещё пряного аромата, ударившего в нос.

Miyamoto 27.06.11 в 14:17

- Почему... мне напоминает это... Рождество? - спросил он, кашляя при каждом слове.

Miyamoto 27.06.11 в 14:20

- О, это гвоздичный рецепт моей двоюродной бабушки Морвэн для хранения вещей, - ответила миссис Флауэрс. - Некоторые из этих пальто тут ещё со времен моей мамы.

Miyamoto 27.06.11 в 14:27

Мэтт поверил ей:
- Но ведь холода ещё не наступили. Зачем же нам надевать их?

Miyamoto 27.06.11 в 14:31

- Для защиты, дорогой Мэтт, для защиты! На ткань, из которой сшита эта одежда, наложены заклинания, ограждающие нас от Зла.

Miyamoto 27.06.11 в 14:34

- И даже на садовые перчатки? - недоверчиво поинтересовался Мэтт.

Miyamoto 27.06.11 в 14:35

- Даже на перчатки, - подтвердила миссис Флауэрс и немного помолчав, тихо добавила, - И еще, нам нужно взять фонарики, дорогой Мэтт, потому что они нам понадобятся, когда мы окажемся в темноте.

Miyamoto 27.06.11 в 14:40

- Вы шутите!

Miyamoto 27.06.11 в 14:41

- К сожалению, нет. А еще, нам пригодится верёвка, чтобы привязаться друг к другу. Ни при каких обстоятельствах мы не должны заходить сегодня в чащу Старого Леса.

Miyamoto 27.06.11 в 22:43

Прошел час, а Мэтт все ещё размышлял. У него не было аппетита, чтобы съесть любезно предложенный миссис Флауэрс ужин, состоящий из тушёных баклажанов под сыром. Просто, колёсики в его голове пока не повернулись в нужном направлении.

Miyamoto 27.06.11 в 22:49

"Интересно, - думал он, - чувствует ли Елена то же самое, продумывая свои планы А, В и С... Интересно, чувствует ли она когда-нидуь себя идиоткой, делая подобное..."

Miyamoto 27.06.11 в 22:53

Он почувствовал, как сжалось его сердце и, уже в трехсоттысячный раз после того, как оставил её с Дэймоном, задумался о том, правильно ли он поступил.

Miyamoto 27.06.11 в 22:57

"Это должно было случиться," - уверял он себя, и лучшим доказательством тому была боль, которая мучила его. Ведь именно то, что причиняет самую сильную боль - и есть то, что сделать необходимо.

Miyamoto 27.06.11 в 23:02

"Но я всего лишь хотел попрощаться с ней...

Miyamoto 27.06.11 в 23:03

Но, если бы ты стал с ней прощаться, ты не смог бы уйти. Посмотри правде в глаза, идиот - в глазах Елены ты всего лишь самый большой неудачник в мире.

Miyamoto 27.06.11 в 23:11

С тех пор, как она нашла себе нового парня, ты, вместе с Мередит и Бонни, делаешь всё, чтобы помочь ей удержать его и держаться подальше от мистера "Плохого Парня".

Miyamoto 27.06.11 в 23:16

Тебе стоило бы выдать фанатскую футболку с надписью "Я верный пёс. Я служу своей принцессе Елене!"

Miyamoto 27.06.11 в 23:19

Мэтт резко вскочил и присел на корточки, что оказалось намного болезненнее, чем казалось, когда он видел это в кино.

Miyamoto 27.06.11 в 23:21

Ба-бах!

Miyamoto 27.06.11 в 23:26

Где-то в другой части комнаты хлопнули ставни. Наверняка, этот звук произвели именно они. Пансион находился в весьма плачевном состоянии, и деревянные ставни, не прибитые гвоздями, иногда открывались.

Miyamoto 27.06.11 в 23:35

Но было ли это на самом деле всего лишь случайным стечением обстоятельств? Мэтт задумался об этом, когда его сердце перестало бешено стучать. В том самом пансионе, где Стефан провел так много времени?!

Miyamoto 28.06.11 в 15:45

Может быть, каким-то образом, его дух остался здесь и теперь подслушивает мысли людей в этом доме? Если это так, судя по ощущениям, Мэтт только что получил неслабый удар в солнечное сплетение.

Miyamoto 28.06.11 в 16:06

"Прости, приятель, - подумал он, чуть не произнеся это влух. - Я не хотел очернить твою девушку. Она сейчас находится под большим давлением."

Miyamoto 28.06.11 в 16:10

Очернить его девушку?!

Miyamoto 28.06.11 в 16:12

Очернить Елену?!

Miyamoto 28.06.11 в 16:12

Черт, да он был бы первым, кто готов врезать любому, посмевшему очернить Елену. Если бы только Стефан не использовал свои вампирские штучки, чтобы опередить его!

Miyamoto 28.06.11 в 16:16

И что же Елена обычно говорит в таких случаях? Невозможно быть слишком подготовленным.

Miyamoto 28.06.11 в 16:19

Не бывает слишком много планов, потому, что как и в случае с арахисовым орехом, который Бог заключил в досадную скорлупу, даже в самом идеальном плане обязательно окажутся какие-нибудь изъяны.

sveta_cher 13.10.11 в 18:09

Именно поэтому Елена всегда привлекает как можно больше людей. Так что, если планы Б и В срабатывают, не нужно вмешиваться. Все происходит так, как и должно было произойти.

sveta_cher 13.10.11 в 18:12

Думая об этом и ощущая в своих мыслях гораздо большую ясность, чем раньше - с тех пор как он продал Приус и отдал деньги Стефана Бонни и Мередит на реализацию их супер-плана - Мэтт пошел на работу.

Miyamoto 28.06.11 в 16:41

- А потом мы гуляли по окресностям имения и видели яблоневый сад, и апельсиновый, и еще вишневый, - рассказывала Бонни Елене, которая казалась маленькой и беззащитной, лежа в кровати с балдахином, завешенной тончайшими золотистыми гобеленами, колыхание которых сдерживалось тяжелыми кистями различных оттенков золота.

Miyamoto 28.06.11 в 16:52

Бонни удобно расположилась на золотом мягком стуле, придвинутом к постели. Её босые ножки лежали на простыне.

Miyamoto 28.06.11 в 16:55

Елена оказалась не слишком хорошей пациенткой. Она так и норовила встать с постели, уверяя, что уже в состоянии ходить и что это было бы для неё гораздо полезнее, чем всякие овсянки, бифштексы и молоко, и - по пять раз в день - посещения доктора Меггара, переехавшего жить в поместье.

Miyamoto 28.06.11 в 17:01

Хотя она знала, чего все так боялись. Бонни сболтнула ей об этом однажды ночью в затянвшемся приступе рыданий-причитаний, когда до нее дошла очередь дежурить у постели Елены.

Miyamoto 28.06.11 в 17:06

- Т-ты кричала, и все в-вампиры слышали это, и Сейдж просто взял Мередит и меня, как двух котят, по одной в каждую руку, и побежал туда, откуда раздавался крик.

Miyamoto 28.06.11 в 17:09

Но к т-тому времени около вас собралось уже столько народа! Вы были без сознания, но так как там был и Дэймон, кто-то сказал: "Он-ни подверглись нападению, и я д-думаю, что они мертвы!" И т-тут все стали к-кричать: "Позовите ох-храну!" А я упала в обморок, совсем чуть-чуть...

Miyamoto 28.06.11 в 17:16

- Шшш, - ласково успокоила ее Елена... и осторожно добавила, - Выпей немного Чёрной Магии, тебе станет лучше.

Miyamoto 28.06.11 в 17:25

Бонни выпила немного. Потом - ещё чуть-чуть. И затем, продолжила свой рассказ:
- Но Сейдж, должно быть, понял, что происходит, потому что он заявил: "Я доктор - и я займусь ими". И он сказал это так убедительно, что все ему поверили!

Miyamoto 28.06.11 в 17:32

А потом, он осмотрел вас обеих и, я думаю, сразу понял в чем дело, потому что он сказал: "Вызовите экипаж! Я должен отвезти их к д-доктору Меггару, моему коллеге".

Miyamoto 28.06.11 в 17:39

И тут появилась сама леди Фазина и сказала, что он может взять одну из её карет, а потом когда-нибудь просто вернуть ее обратно. Она такааааая богатая!

Miyamoto 28.06.11 в 17:42