The Vampire Diaries 6 - The Return: Shadow Souls / Дневники Вампира 6 - Возвращение: Темные души: Chapter 28
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Это что, одна из половинок лисьего ключа? MaRI_L 17.01.11 в 09:34 |
|
|
- Ну, вряд ли это элемент механизма авторучки. Может, это такой приз самому умному... Но ты направилась прямо к нему почти сразу, как только мы вошли в комнату. Даже вампирам нужно время, чтобы подумать, моя прекрасная принцесса! Miyamoto 16.06.11 в 07:31 |
||
|
Елена пожала плечами: Miyamoto 16.06.11 в 07:41 |
||
|
Дэймон выдохнул: Miyamoto 16.06.11 в 07:45 |
||
|
- Но не в её доме..! - Елена необдуманно повысила голос и на несколько секунд оба замолчали, напряженно вслушиваясь в тишину коридора. Miyamoto 16.06.11 в 07:48 |
||
|
Ни звука. Miyamoto 16.06.11 в 07:49 |
||
|
Елена вздохнула. Miyamoto 16.06.11 в 07:57 |
||
|
- Сюда, сюда, в карман моих джинсов, - казалось, Дэймон дрожал от нетерпения не меньше, чем она. Когда он засунул находку в своих черных джинсов от Армани, он схватил ее за обе руки. Miyamoto 16.06.11 в 08:02 |
||
|
- Елена! Ты хоть понимаешь? Мы сделали это. Мы в самом деле сделали это! (анонимно) 06.08.10 в 16:59 |
||
|
- Я знаю, - у Елены на глаза навернулись слезы и ей показалось, что вся музыка Леди Фазины слилась в одном великолепном идеальном аккорде, - мы сделали это вместе! Prue_Stevens 05.01.11 в 14:40 |
||
|
А потом, каким-то образом... таким же образом, как и во все предыдущие разы, словно это уже вошло у них в привычку... Елена оказалась в объятиях Дэймона, ее ладони скользнули ему под куртку, ощущая его тепло и надежность. Prue_Stevens 05.01.11 в 14:33 |
||
|
Она откинула голову назад и не удивилась, почувствовав легкий двойной укол в области горла. Ее великолепная черная пантера лишь немного приручена и ее еще нужно обучить основам этикета, например - что нужно сначала поцеловать, а потом кусать. Miyamoto 06.08.11 в 19:04 |
||
|
"Он недавно говорил, что голоден", - вспомнила девушка, но тогда она не обратила на это внимания, так как была слишком увлечена серебрянной ручкой, чтобы осознать смысл его слов. Но теперь, она осознала и поняла... кроме разве что того, почему его голод был таким сильным сегодня. sveta_cher 19.08.11 в 19:39 |
||
|
Может быть даже... слишком сильным. sveta_cher 19.08.11 в 19:42 |
||
|
"Дэймон, - осторожно подумала она, - ты берешь слишком много". Miyamoto 06.08.11 в 19:15 |
||
|
Она не ощутила никакой реакции, кроме его первобытного звериного голода. hunni 06.08.10 в 17:59 |
+2 | |
|
"Дэймон, это может быть опасно... для меня," - на этот раз, Елена вложила в свои мысленные слова столько Силы, сколько только смогла. Miyamoto 06.08.11 в 19:18 |
||
|
Но никакого ответа от Дэймона не последовало. Все поплыло у нее перед глазами, погружая ее в темноту. И тут, у нее возникла идея. Miyamoto 06.08.11 в 19:21 |
||
|
"Где ты? Ты здесь?" - позвала она, представив себе маленького мальчика. Miyamoto 06.08.11 в 19:21 |
||
|
И она увидела его, прикованного к своему валуну, свернувшегося в комок, с кулачками, закрывающими глаза. Miyamoto 06.08.11 в 19:23 |
||
|
"Что случилось?" - тут же обеспокоенно спросила Елена, подплывая к нему поближе. Miyamoto 06.08.11 в 19:25 |
||
|
"Он причиняет боль! Он делает больно!" Miyamoto 06.08.11 в 19:26 |
||
|
"Тебе больно? Покажи мне!" - потребовала Елена. Miyamoto 06.08.11 в 19:27 |
||
|
"Нет! Он делает больно тебе. Он может убить тебя!" Miyamoto 06.08.11 в 19:27 |
||
|
"Шшшш. Шшшш," - попыталась она успокоить его. Miyamoto 06.08.11 в 19:32 |
||
|
"Мы должны заставить его услышать нас!" Miyamoto 06.08.11 в 19:33 |
||
|
"Хорошо," - сказала Елена. Она и правда чувствовала странную слабость, но обернулась и беззвучно закричала вместе с малышом: "Дэймон! Пожалуйста! Елена говорит - хватит!" Miyamoto 07.08.11 в 11:29 |
||
|
И чудо случилось. (анонимно) 06.08.10 в 17:17 |
||
|
Они оба почувствовали это. Слабое жжение от острых зубов в местах укуса прекратилось. Энергия перестала перетекать от Елены к Дэймону. Miyamoto 07.08.11 в 11:33 |
||
|
Но потом, словно, по иронии судьбы, это чудо стало уносить ее прочь от мальчика, с которым ей так хотелось поговорить. sveta_cher 20.08.11 в 06:58 |
||
|
"Нет! Подожди!" - пыталась она докричаться до Дэймона, изо всех сил стараясь уцепиться за ребенка, но непреодолимая сила, словно ураганом, выбросила ее в реальность. (анонимно) 06.08.10 в 17:25 |
||
|
Темнота расстаяла. И вместо нее появилась комната, освещенная слишком ярко: единственная свеча горела, подобно полицейскому прожектору, направляя свой свет прямо на Елену. Она закрыла глаза и ощутила в своих объятиях тепло и вес тела Дэймона. Miyamoto 16.06.11 в 11:37 |
||
|
- Прости! Елена, ты можешь говорить? Я не понимал, насколько... - голос Дэймона звучал как-то не так. А потом, она поняла. Его клыки не были спрятаны. Prue_Stevens 05.01.11 в 14:35 |
||
|
Что за?.. Да всё было не так. Им было так хорошо, но... но сейчас её правая рука почему-то была влажной. (анонимно) 06.08.10 в 17:31 |
||
|
Елена отодвинулась от Дэймона, уставившись на свои руки. Они были испачканы чем-то красным и это "что-то" было не краской. sveta_cher 20.08.11 в 07:11 |
||
|
Она была слишком взволновна, чтобы внятно озвучить свои вопросы, и скользнув руками по спине Дэймона, она стянула с него его кожаную куртку. При ярком освещении ей было не трудно разглядеть на его черной шелковой рубашке местами засохшие, местами подсохшие, а местами и свежие кровоподтеки. sveta_cher 20.08.11 в 07:17 |
||
|
"Дэймон! - её певой реакцией был охвативший ее ужас, без тени вины или понимания. - Что случилось? Ты подрался? Дэймон, ответь мне!" (анонимно) 06.08.10 в 17:33 |
||
|
А потом, что-то всплыло в ее разуме: число! Она умела считать с раннего детства. До десяти она умела считать, когда ей еще не исполнилось и года. sveta_cher 20.08.11 в 07:25 |
||
|
Так что, еще семнадцать лет назад она могла бы сосчитать число неровных глубоких кровоточащих ран на спине Дэймона. (анонимно) 06.08.10 в 17:40 |
||
|
Десять. (анонимно) 06.08.10 в 17:40 |
||
|
Елена взглянула на свои окровавленные руки и платье богини, которое сейчас напоминало платье из фильма ужаса, потому что из молочно белого оно стало ярко-красным. sveta_cher 20.08.11 в 07:36 |
||
|
Красный - это должен был быть цвет ее собственной крови. Красный - который должно быть, словно меч, впивался в спину Дэймона в ту ночь, когда он принял на себя боль и шрамы, предназначавшиеся ей. (анонимно) 06.08.10 в 17:45 |
||
|
"А он ещё нёс меня всю дорогу домой. - Мысли приходили неизвестно откуда. - Он не сказал мне ни слова. Я никогда бы не узнала об этом... (анонимно) 06.08.10 в 17:46 |
||
|
И они всё ещё не зажили. Заживут ли они вообще когда-нибудь?" (анонимно) 06.08.10 в 17:47 |
||
|
И тогда, изо всех сил она закричала. (анонимно) 06.08.10 в 17:48 |
