Smallville / Тайны смолвиля – переводчики (38 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Fantik 560 (19%) 175 0.31
2. Shnalija (создатель) 538 (19%) 134 0.25
3. Chester 343 (12%) 14 0.04
4. Nightwing 139 (4%) 9 0.06
5. Shkondik 135 (4%) 5 0.04
6. nataliya 123 (4%) 264 2.15
7. Shadow_0488 96 (3%) 18 0.19
8. Dampir 72 (2%) 4 0.06
9. Smart 67 (2%) 34 0.51
10. ORGANIZER 60 (2%) 43 0.72
11. DIESEL 42 (1%) 7 0.17
12. KnIght 28 (0%) 24 0.86
13. Nekto94 26 (0%) 12 0.46
14. Rink 24 (0%) 7 0.29
15. defender 23 (0%) -5 -0.22
16. vaska 22 (0%) 9 0.41
17. naslednik 21 (0%) 6 0.29
18. tiprock 18 (0%) 0 0.00
19. BanditoO 17 (0%) -1 -0.06
20. Freezy 16 (0%) -6 -0.38
21. alenka12 15 (0%) 0 0.00
22. 426 15 (0%) 15 1.00
23. Gruzeirro 15 (0%) 6 0.40
24. NrJ 14 (0%) 0 0.00
25. feirman 12 (0%) -1 -0.08
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
16 января 2009, владелец: Shnalija
Скачали:
183 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий