ER / Скорая Помощь: ER S14.E06

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

notabenoid.com

Riviera 07.03.09 в 20:10

1

Ранее в сериале...

Riviera 06.03.09 в 15:16

1

- Это смертельная болезнь.
- Деррек Ли.

Riviera 06.03.09 в 15:16

1

Это для тебя, приятель.
Вся команда подписала.

Riviera 06.03.09 в 15:16

1

Письменный экзамен через неделю.
Не может быть и речи его провалить.

Riviera 06.03.09 в 15:18

1

Если мы будем задавать друг другу вопросы
каждый день, у нас получится.

Lisok 06.03.09 в 19:50

1

Да. Скоро вернёшься?

Riviera 06.03.09 в 15:18

1

Понадобится еще по крайней мере неделя.

Riviera 06.03.09 в 15:18

1

- Ещё неделя?!
- Вы правы. Мне 19.

Riviera 06.03.09 в 15:18

1

- 19 лет?
- Не может быть.

Lisok 06.03.09 в 19:48

1

Меня зачислили в колледж в 12 лет.

Riviera 06.03.09 в 15:21

1

Если ты думаешь, что не алкоголик, я не смогу тебе помочь.

Riviera 06.03.09 в 15:20

1

Если иначе, я буду твоим поручителем.
Дай мне знать о своем решении.

Riviera 06.03.09 в 15:21

1

- Эбби...
- Секунду...

Riviera 06.03.09 в 15:21

1

Чёрт...

Riviera 06.03.09 в 15:21

1

Медицинский персонал говорит,
что ты не можешь работать сегодня вечером.

Riviera 06.03.09 в 15:22

1

Это так.

Riviera 06.03.09 в 15:23

1

- До скорого.
- Я серьёзно.

Lisok 06.03.09 в 19:52

1

Ты в ссылке, пока не заполнишь
все карточки.

Lisok 06.03.09 в 19:56

1

- Прости, Фрэнк.
- Я сказал им,

Riviera 06.03.09 в 15:24

1

что взвалю тебя на своё плечо
и сам спущу тебя в отделение.

Lisok 06.03.09 в 19:56

1

- Взвалишь меня на плечо?
- Ты опоздал на полгода.

Lisok 06.03.09 в 19:57

1

О, хорошо, ты здесь.

Lisok 06.03.09 в 19:57

1

Санитары везут нам буйного наркомана,

Riviera 06.03.09 в 15:25

1

- так что нужны дополнительные руки.
- Принести ативан?

Lisok 06.03.09 в 19:58

1

Ему уже дали 10 мг.
На него не подействовало.

Lisok 06.03.09 в 19:58

1

Эбби, не выходи.

Lisok 06.03.09 в 19:58

1

Мне кажется, что Фрэнк на меня запал.

Lisok 06.03.09 в 19:59

1

О, ты не могла бы зайти в отдел кадров?

Lisok 06.03.09 в 19:59

1

- Они изводят меня с твоими карточками.
- Немо Линч, 32 года.

Lisok 06.03.09 в 20:00

1

- Змея!
- В голом виде пересёк Водяную Башню,

Lisok 06.03.09 в 20:01

1
+2

выпрыгнул в оконный проём
и продолжал бежать.

Lisok 06.03.09 в 20:02

1

- Похоже на повышение давления
в лёгочных капиллярах.
- 20 единиц зипразидона внутримышечно.

Lisok 06.03.09 в 20:03

1

Эй, помощь нужна?
Моретти поставил меня на распределение.

Lisok 06.03.09 в 20:04

1

Не волнуйся. Просто отгоняй
больных от дверей.

Lisok 06.03.09 в 20:06

1

Жизненые показатели стабильные.
Живот безболезненный.

Lisok 06.03.09 в 20:08

1

Неглубокие порезы. Зачем в скорую
вызвали хирурга?

Lisok 06.03.09 в 20:08

1

Вы отличный наставник, Нила.

Lisok 06.03.09 в 20:08

1

Это был вопрос.
Зачем назначили рентген?

Lisok 06.03.09 в 20:10

1

Нельзя доверять внешнему осмотру,
когда больной под действием наркотиков.

Lisok 06.03.09 в 20:11

1

- Вы слушаете, что я говорю?
- Можно задать вопрос?

Lisok 06.03.09 в 20:12

1

Немного смущает...

Riviera 06.03.09 в 17:51

1

Лучше задать глупый вопрос,
чем делать умный вид.

Lisok 06.03.09 в 20:13

2

Я ценю вашу точку зрения.
Правда.

Riviera 06.03.09 в 17:51

1

- Это обнадёживает, когда знаешь...
- Да, Гарольд, когда угодно.

Lisok 06.03.09 в 20:15

1

У моей подружки Лейси... скоро осенний бал.

Riviera 06.03.09 в 17:53

1

- Осенний бал?
- Да, она входит в свиту.

Lisok 06.03.09 в 20:19

1

В милях от моего телескопа, но, как мне
кажется, накладывает определённый отпечаток,

Lisok 06.03.09 в 20:50

1

если ты лицеистка, а встречаешься с доктором.

Lisok 06.03.09 в 20:50

1

- Ваша подруга в лицее?
- Да, последний год в Вудленде.

Riviera 06.03.09 в 17:53

1
Минутку...

Следующая страница →