ER / Скорая Помощь: ER S15.E17

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... Riviera 04.06.09 в 10:33 0
	Я - Джон Картер. Lisok 02.06.09 в 15:00 0
	Я думал поработать немного, пока я здесь. Lisok 02.06.09 в 15:01 0
	Надо многому переучиваться, и если вы... Lisok 02.06.09 в 15:01 0
	- не вложите в это все свои силы... - Я знаю процесс, Lisok 02.06.09 в 15:02 0
	знаю пациентов, переступающих этот порог. Lisok 02.06.09 в 15:02 0
	Твоя мама подключена к аппарату сердце-лёгкие. Lisok 02.06.09 в 15:02 0
	И она на нём останется, пока мы не найдём ей новое сердце. Lisok 02.06.09 в 15:03 0
	- Я хочу перевезти её в Чикаго. - Нет. Lisok 02.06.09 в 15:04 0
	Несмотря ни на что, она по-прежнему твоя мать. Lisok 02.06.09 в 15:04 0
	С которой я не разговаривала со своих 15 лет. Lisok 02.06.09 в 15:05 0
	- Ты не можешь замять это. - Я новенькая, я выполняю приказы. Lisok 02.06.09 в 15:05 0
	- Не обязательно же искусственное оплодотворение. - Ты опять про усыновление. Lisok 02.06.09 в 15:06 0
	Отопление всё ещё не работает, но газовая плита в порядке. Lisok 02.06.09 в 15:10 0
	- Да, чувствуется. - У нас есть яйца в мешочек, Lisok 02.06.09 в 15:11 0
	сдобные булочки, ветчина, апельсиновый сок, кофе. Lisok 02.06.09 в 15:11 0
	- Ты исполняешь все мои желания. - Все? Lisok 02.06.09 в 15:12 0
	Все те, о которых я только подумаю. Попробую найти другие. Lisok 02.06.09 в 15:13 0
	В детстве мама приносила мне по субботам завтрак в постель. Lisok 02.06.09 в 15:14 0
	У нас не было денег, мы еле сводили концы с концами, Lisok 02.06.09 в 15:14 0
	но на эту роскошь я могла рассчитывать. Lisok 02.06.09 в 15:14 0
	Звучит замечательно. Lisok 02.06.09 в 15:15 0
	Ты? Lisok 02.06.09 в 15:16 0
	Я что? Lisok 02.06.09 в 15:16 0
	Каким было твоё детство? Ты об этом никогда не говоришь. Lisok 02.06.09 в 15:16 0
	Я почти и не жил, пока тебя не встретил. Lisok 02.06.09 в 16:50 0
	А твои родители? Lisok 02.06.09 в 16:50 0
	У тебя есть братья, сёстры? Я ничего про тебя не знаю. Lisok 02.06.09 в 16:50 0
	Инопланетяне высадили меня из своего космического корабля недалеко от Перта Lisok 02.06.09 в 16:51 0
	в моей взрослой форме в 2007 году. Lisok 02.06.09 в 16:51 0
	Мне всего 2 земных года, но мне очень нравится эта планета. Lisok 02.06.09 в 16:52 0
	Воспитан моей матерью, единственный сын. Lisok 02.06.09 в 16:53 0
	Расскажи побольше. Lisok 02.06.09 в 16:53 0
	Ешь. Lisok 02.06.09 в 16:53 0
	Да ладно. Lisok 02.06.09 в 16:53 0
	Почему каждый наш разговор должен заканчиваться сексом? Lisok 02.06.09 в 16:54 0
	Ты что, жалуешься? Lisok 02.06.09 в 16:54 0
	Нет. Lisok 02.06.09 в 16:54 0
	Я серьёзно... Lisok 02.06.09 в 16:55 0
	Нет. Lisok 02.06.09 в 16:55 0
	- Как я выгляжу? - Прекрасно. Lisok 02.06.09 в 16:55 0
	- Водолазка - это не слишком строго? - Нет. Что ты... Lisok 02.06.09 в 16:56 0
	- Ты нервничаешь. - Да. Lisok 02.06.09 в 16:57 0
	Говорят, директриса очень суровая. Я хочу быть уверена, что, взглянув на меня, Lisok 02.06.09 в 16:58 0
	- она увидит мать, понимаешь? - Да, малыш. Lisok 02.06.09 в 16:58 0
	О, извините. Lisok 02.06.09 в 16:58 0
	На те деньги, что мы платим, могли бы угостить суши или ещё чем-нибудь. Lisok 02.06.09 в 16:59 0
	Чикагское Агентство по Усыновлению. Lisok 02.06.09 в 17:00 0
	За 10 тысяч долларов вы имеете холодный кофе, засохший бублик и ребёнка. Lisok 02.06.09 в 17:01 0
	- Перестань. - Ты...? Lisok 02.06.09 в 17:02 0

Следующая страница →