ER / Скорая Помощь: ER S14.E08

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- fare 12.03.09 в 08:12 0
	Мы по тебе скучаем. Lisok 11.03.09 в 09:13 1
	- Я по вас тоже. - Райан, ты почему здесь? Lisok 11.03.09 в 09:13 1
	Мне кажется, он что-то от меня скрывает. Lisok 11.03.09 в 09:13 2
	- Да. - Давай. Расслабься на один вечер. Lisok 11.03.09 в 09:14 1
	Я подумаю. Кому налить? Lisok 11.03.09 в 09:14 0
	- Нет, спасибо. - Кому? Lisok 11.03.09 в 09:14 0
	Тебе лучше вернуться домой на такси. Lisok 11.03.09 в 09:15 0
	Я не отдавал себе отчёт в том, что флиртую... Lisok 11.03.09 в 09:15 0
	Я не глупа, знаете ли. Lisok 11.03.09 в 09:16 0
	Мистер и Мисс Рили имеют равные права на ребёнка. Lisok 11.03.09 в 09:16 0
	Это не надолго. Обещаю. Lisok 11.03.09 в 09:16 0
	- Вам уже приходилось терять себя? - А вам? Lisok 11.03.09 в 09:17 0
	Ну-как, расскажи ещё раз. Что это были за странные девчушки из леса? Lisok 11.03.09 в 09:19 0
	Вилисы - это души девушек, чью любовь отвергли, Lisok 11.03.09 в 09:20 0
	которые продолжают бродить по лесу. Lisok 11.03.09 в 09:20 0
	А этот танец типа Макарены, который они исполняли? Lisok 11.03.09 в 09:21 0
	А, они пытались затанцевать принца до такой степени, чтобы его сердце устало, Lisok 11.03.09 в 09:22 1
	но ему на выручку пришла Жизель. Lisok 11.03.09 в 09:22 1
	Да, представь, а если это на самом деле, а? Lisok 11.03.09 в 09:23 0
	Не любишь ты балет. Lisok 11.03.09 в 09:24 1
	Про девушек из заколдованного леса - люблю. Lisok 11.03.09 в 09:24 1
	Мне нравятся феи в дурмане... похоже на Рождество. Lisok 11.03.09 в 09:25 1
	Кстати, это было весьма революционно. Готье создал Lisok 11.03.09 в 09:25 1
	идею ввести в балет эмоции и искренность. Lisok 11.03.09 в 09:26 1
	Ты этакая интеллектуальная девушка, да? Lisok 11.03.09 в 09:27 1
	- Ты только сейчас заметил? - Я не хотел верить. Lisok 11.03.09 в 09:28 1
	- Ничего, переживёшь. - Или что? Lisok 11.03.09 в 09:28 1
	Или я заставлю тебя танцевать, пока сердце твоё не устанет. Lisok 11.03.09 в 09:29 1
	Знаешь, у меня дома есть ДВД "Щелкунчик". Lisok 11.03.09 в 09:29 1
	С дополнительными материалами. Lisok 11.03.09 в 09:29 1
	Ты давно здесь живёшь? Lisok 11.03.09 в 09:30 1
	- 2 месяца. - Пугающе, а? Lisok 11.03.09 в 09:30 1
	Замолчи, Ким. Не так уж тут и плохо. Lisok 11.03.09 в 09:31 1
	Нет, плохо. Правда, Сара? Lisok 11.03.09 в 09:31 1
	Да, страшновато. Lisok 11.03.09 в 09:31 1
	Эй, неудачники, познакомьтесь с нашей подругой. Lisok 11.03.09 в 09:32 1
	Это Сара, новенькая. Lisok 11.03.09 в 09:32 1
	- Привет. - Откуда? Lisok 11.03.09 в 09:32 1
	- Из Чикаго. - Чикаго - это круто. Lisok 11.03.09 в 09:33 1
	- Я тебя раньше не видел. - Да, я не с твоего курса. Lisok 11.03.09 в 09:33 1
	А с какого? Lisok 11.03.09 в 09:33 1
	- 2-го. - Клёво. Lisok 11.03.09 в 09:34 1
	Там так прикольно. Lisok 11.03.09 в 09:34 1
	Я выйду. Lisok 11.03.09 в 09:34 1
	Хочешь пойти? Lisok 11.03.09 в 09:34 1
	Тогда входи. Lisok 11.03.09 в 09:34 1
	Тут очень темно. Lisok 11.03.09 в 09:35 1
	Это да. У меня есть. Смотри-ка. Lisok 11.03.09 в 09:35 1
	Красиво. Это неплохо. Lisok 11.03.09 в 09:35 1

Следующая страница →