ER / Скорая Помощь: ER S15.E13

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Riviera 24.05.09 в 12:18

0

- А искусственное оплодотворение?
- Шансы невелики.

Lisok 20.05.09 в 23:49

0

Извини, если у тебя создалось
неверное впечатление.

Lisok 20.05.09 в 23:50

0

Между нами ничего нет.
Мы работаем вместе, только и всего.

Lisok 20.05.09 в 23:51

0

Я знаю...

Lisok 20.05.09 в 23:51

0

Я думал, мы пропустим
по стаканчику.

Lisok 20.05.09 в 23:51

0

Моё настоящее имя - Клавдия.

Lisok 20.05.09 в 23:52

0

Я полицейская.

Lisok 20.05.09 в 23:52

0

Сколько ты ещё будешь
на меня злиться?

Lisok 20.05.09 в 23:52

0

- Я не знаю!
- Хотите пойти ко мне домой?

Lisok 20.05.09 в 23:52

0

никаких привязанностей, всего
на одну ночь, мы могли бы...

Lisok 20.05.09 в 23:53

0

Чёртовы счастливчики!

Lisok 20.05.09 в 23:53

0

- Кто?
- Ты не в курсе?

Lisok 20.05.09 в 23:54

0

5 работников "Джамбо Марта"
выиграли в лотерею.

Lisok 20.05.09 в 23:54

0

- 90 млн. долларов.
- По 19 млн. на каждого

Lisok 20.05.09 в 23:55

0

до вычета налогов, заразы.

Lisok 20.05.09 в 23:56

0

- Говорят, они увольняются.
- Ты хочешь их в этом упрекнуть?

Lisok 20.05.09 в 23:56

0

Нет, но так клёво было,
придя на работу, взять кофейку,

Lisok 23.05.09 в 09:34

0

снэк с сушёным мясом и увидеть
улыбку Бабу за кассой.

Lisok 23.05.09 в 09:35

0

Где Бэнфилд? Она должна поставить подпись
под квартальными отчётами за декабрь.

Lisok 23.05.09 в 09:37

0

На собрании профессорского состава
с остальными шишками.

Lisok 23.05.09 в 09:38

0

- Она уходит в 14.
- В 14?!

Riviera 21.05.09 в 18:11

0

- С середины смены...
- Начальник никогда не уходит раньше.

Riviera 21.05.09 в 18:12

0

- А что такое?
- Я вам не её секретарша.

Riviera 21.05.09 в 18:12

0

Минивэны? Серьёзно?

Lisok 23.05.09 в 09:40

1

- Если я буду водить минивэн, они появятся.
- Кто это "они"?

Lisok 23.05.09 в 18:09

1

Моя будущая жена, дети и наша
собака Бастер.

Lisok 23.05.09 в 18:10

1

- Ты уже дал кличку собаке?
- Да, я открыто заявляю

Lisok 23.05.09 в 18:11

1

перед лицом всего мира. Я всегда
мечтал о доме в пригороде

Lisok 23.05.09 в 18:12

1

с забором, с большим садом.

Lisok 23.05.09 в 18:12

1

Зачем тебе всё это?
У тебя и так уже всё есть:

Lisok 23.05.09 в 18:12

1

отличная работа, деньги,
не говоря уже о мотоцикле.

Lisok 23.05.09 в 18:13

1

Ни одна жена не позволит тебе
ездить на подобной штуке, уж поверь.

Lisok 23.05.09 в 18:13

1

Знаешь, что у тебя?
"Тризис".

Riviera 22.05.09 в 20:00

0

- Что?
- Кризис тридцати лет, середины жизни.

Riviera 22.05.09 в 20:01

0

Ты смотришь на жизнь, говоря себе:
"Зачем всё это?"

Riviera 22.05.09 в 20:02

0

- Да.
- Тебя волнует система твоих ценностей

Riviera 22.05.09 в 20:02

0

- и твои поступки?
- Точно.

Riviera 22.05.09 в 20:02

0

Вы, девочки, слишком
много смотрите Опру.

Riviera 22.05.09 в 20:02

0

- Авария машина-велосипед - к нам через 3 минуты.
- Как по буквам пишется "тризис"?

Lisok 23.05.09 в 18:18

1

Джоди Нуджент, 16 лет, была на
велосипеде, сбита машиной.

Lisok 23.05.09 в 18:20

1

- Была в каске?
- Где мои вещи?

Lisok 23.05.09 в 18:21

1

Повторяющиеся вопросы, боль в брюшной
полости, ушиб плеча и рана на руке.

Lisok 23.05.09 в 18:22

1

- Какая была скорость у машины?
- Где моя сумка?

Lisok 23.05.09 в 18:22

1

- Халстед. Ограничение скорости 50 км/ч.
- Как будто они уважают знаки.

Lisok 23.05.09 в 18:43

1

- Я хочу мою сумку!
- Ты знаешь, где она?

Lisok 23.05.09 в 18:43

1

- Наверняка в машине скорой.
- Она мне нужна.

Lisok 23.05.09 в 18:43

1

- Я поищу.
- Готовьте скан... Травма 1.

Lisok 23.05.09 в 18:44

1

- Я вам нужен?
- Нет, мы справимся.

Lisok 23.05.09 в 18:45

1

- А я?
- Найдите нас внутри.

Lisok 23.05.09 в 18:45

1
Минутку...

Следующая страница →