ER / Скорая Помощь: ER S14.E16

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Если вас устраивают отношения без привязанности, Lisok 03.04.09 в 13:37 1
	- секс без обязательств... - Мне подходит. Lisok 03.04.09 в 13:37 1
	Они очень красивые. Только мне немного неловко. Lisok 03.04.09 в 13:38 1
	Мне было хорошо с тобой. Я хотел, чтобы ты это знала. Lisok 03.04.09 в 13:38 1
	- Саймон Бреннер. - Вид у него вполне симпатичный. Lisok 03.04.09 в 13:39 1
	- Теперь это так называется? - Я увольняюсь. Lisok 03.04.09 в 13:39 1
	- Мне нужны перемены. - Я о своём браке говорю. Lisok 03.04.09 в 13:40 1
	Я... я не знаю, можно ли его ещё спасти. Lisok 03.04.09 в 13:41 1
	- Здравствуйте, Шерил. Я - доктор Рагостра. - После четверых детей, Lisok 03.04.09 в 13:41 1
	и 23 года спустя, я здесь. Lisok 03.04.09 в 13:42 1
	Ты не должна оставаться с этим один на один. Lisok 03.04.09 в 13:42 1
	Это я положила конец нашим отношениям. Lisok 03.04.09 в 13:42 1
	У тебя нет никаких обязательств. Lisok 03.04.09 в 13:43 1
	Джо всё ещё спит? Lisok 03.04.09 в 13:43 1
	- Он плохо спал ночью. - Да. Lisok 03.04.09 в 13:43 1
	Сколько раз он вставал? Три? Riviera 03.04.09 в 13:32 1
	Четыре. fare 03.04.09 в 13:08 0
	У тебя сегодня собеседование, а? Lisok 03.04.09 в 13:44 1
	Да. Lisok 03.04.09 в 13:45 1
	Ты ищешь квартиру? Lisok 03.04.09 в 13:45 1
	А что я должна делать? Lisok 03.04.09 в 13:46 1
	Я сказала тебе правду, и мне это было нелегко. Lisok 03.04.09 в 13:46 1
	Ты знаешь, как мне плохо, и как я сожалею о случившемся. Lisok 03.04.09 в 13:46 1
	- Не будем сейчас об этом. - Что? Чего ты хочешь? Lisok 03.04.09 в 13:47 1
	Скажи мне. Чтобы это ни было, клянусь, я сделаю, как ты скажешь. Lisok 03.04.09 в 13:47 1
	Неужели ты думала, что достаточно приехать в Хорватию и извиниться? Lisok 03.04.09 в 13:48 1
	Нет, конечно. Lisok 03.04.09 в 13:48 1
	Ты заявляешь мне, что не выдержала, всё поломала, Lisok 03.04.09 в 13:52 1
	обманула меня, поставила в опасное положение нашего сына... Lisok 03.04.09 в 13:53 1
	- и чего ты ожидала, чёрт возьми? - Не знаю. Lisok 03.04.09 в 13:54 1
	Мне нужно готовиться. Потом поговорим. Lisok 03.04.09 в 13:55 1
	Правда? Я только об этом и прошу. Lisok 03.04.09 в 13:55 1
	Не сейчас, понятно? Lisok 03.04.09 в 13:56 1
	- Давно не виделись. - Да уж. Lisok 03.04.09 в 13:56 1
	Боги дежурства сговорились против нас. Lisok 03.04.09 в 13:57 1
	У меня есть отличное решение. Lisok 03.04.09 в 13:58 1
	Как ты относишься к романтической эскападе в Квебек? Lisok 03.04.09 в 13:58 1
	Его называют "маленькой Францией" Америки. Lisok 03.04.09 в 13:59 1
	Я заказал нам гостиницу с завтраком на эти выходные и подумал... Lisok 03.04.09 в 13:59 1
	Ёлки-палки! Я уже договорилась с мужиками о нырянии к затонувшим кораблям на озере Мичиган. Lisok 03.04.09 в 14:01 1
	Ныряние к затонувшим кораблям? Lisok 03.04.09 в 14:01 1
	Я ещё не говорил, что его называют "маленькой Францией"? Lisok 03.04.09 в 14:02 1
	Я попробую освободиться. Мы ещё поговорим, ладно? Lisok 03.04.09 в 14:02 1
	Привет, Моррис. Пончики? Lisok 03.04.09 в 14:03 1
	- Да! По какому случаю? - Да, Гейтс. Lisok 03.04.09 в 14:03 1
	А мне говорили, что он замёрзнет в аду. Lisok 03.04.09 в 14:06 1
	Это обидно, Фрэнк. Не хочешь пончиков - не надо, мой толстяк... Lisok 03.04.09 в 14:07 1
	Прости, что я сомневался в твоей щедрости... Lisok 03.04.09 в 14:07 1
	Фрэнк, пришли результаты по моему дезодоранту-пожирателю? Lisok 03.04.09 в 14:10 1
	- Отрицательно. - Пончик? Lisok 03.04.09 в 14:10 1

Следующая страница →