ER / Скорая Помощь: ER S15.E10

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... Riviera 13.05.09 в 12:00 0
	- Алекс? - Мама? Lisok 12.05.09 в 08:50 0
	Он вёл машину совершенно пьяной девушки. Lisok 12.05.09 в 08:51 0
	- Она только что умерла. - Я их отпустил на вечеринку. Lisok 12.05.09 в 08:51 0
	Забудь про иск. Если дойдёт до суда, Lisok 12.05.09 в 08:52 0
	я буду свидетельствовать в твою пользу. Lisok 12.05.09 в 08:52 0
	Вы не видели этого парня? Lisok 12.05.09 в 08:52 0
	Позвонили с мебельного склада в Индиане. Lisok 12.05.09 в 08:53 0
	Говорят, что если ты не заплатишь, они распродадут вещи твоего отца. Lisok 12.05.09 в 08:53 0
	Остановить массаж. Lisok 12.05.09 в 08:53 0
	Приготовиться к массажу на открытом сердце. Lisok 12.05.09 в 08:54 0
	Ты не можешь вот так являться ко мне на работу и оставлять вот это. Lisok 12.05.09 в 08:56 0
	Ты не поехал бы на мебельный склад, поэтому я сам тебе привёз. Lisok 12.05.09 в 08:57 0
	Я собирался этим заняться. Рано или поздно. Lisok 12.05.09 в 08:57 0
	- Что это? - Так мой отец Lisok 12.05.09 в 08:58 0
	достаёт меня даже из могилы. Это мой двоюродный брат. Lisok 12.05.09 в 08:58 0
	- Саймон Бреннер. - Джонни. Очень приятно. Lisok 12.05.09 в 08:59 0
	Я оказал тебе услугу. Здесь только хороший товар. Lisok 12.05.09 в 09:00 0
	Верится с трудом. Lisok 12.05.09 в 09:00 0
	Развлекайся. Lisok 12.05.09 в 09:00 0
	А, и тётя Этель благодарит за открытку ко дню рождения. Lisok 12.05.09 в 09:01 0
	- Я не посылал ей открыток. - Вот именно. Гад. Lisok 12.05.09 в 09:02 0
	И что мне теперь делать со всем этим барахлом? Lisok 12.05.09 в 09:02 0
	Уверен, что этому есть логическое объяснение. Lisok 12.05.09 в 09:07 0
	Арчи, тебя ищет доктор Бэнфилд. Lisok 12.05.09 в 09:08 0
	- Здорово, ей это понравится. - Может, как залог мира? Lisok 12.05.09 в 09:11 0
	Как-то не верится, что она сможет оценить шляпу-сыр. Lisok 12.05.09 в 09:13 0
	Что за воодушевление? Lisok 12.05.09 в 09:15 0
	Когда я слышу "травма брюшной полости", я бегу. Lisok 12.05.09 в 09:16 0
	Женщина, 24 года, 36 недель беременности. Подскользнулась и упала Lisok 12.05.09 в 09:17 0
	во время облавы на иммигрантов на фабрике галстуков в Северном Орлеане. Lisok 12.05.09 в 09:17 0
	- Показатели? - Стабильные. Схватки каждые 5 минут. Lisok 12.05.09 в 09:18 0
	- Как вас зовут? - Глория. Lisok 12.05.09 в 09:18 0
	- Кровотечение? - Давление 124 на 81. Lisok 12.05.09 в 09:18 0
	- Ты куда? - Это случай для гинекологии. Lisok 12.05.09 в 09:19 0
	Да, но сначала надо оценить травму. Lisok 12.05.09 в 09:19 0
	Я дам своё благословение, но это гинекологическая пациентка. Lisok 12.05.09 в 09:21 0
	- Я вызываю Кобурна. - Держитесь, Глория. Lisok 12.05.09 в 09:22 0
	Прошу вас! Мой ребёнок. Lisok 12.05.09 в 09:22 0
	А, доктор Бэнфилд. Lisok 12.05.09 в 09:22 0
	Мне нужно пораньше уйти, чтобы влезть в шкуру Lisok 12.05.09 в 09:24 0
	этого персонажа для Рождественского праздника. Lisok 12.05.09 в 09:24 0
	Вам ещё не приходилось носить костюмы, которые вам не нравятся, а? Lisok 12.05.09 в 09:25 0
	Нет, мэм. И вам звонила ваша вторая половина. Lisok 12.05.09 в 09:25 0
	Он спрашивал, во сколько приходить на вышеупомянутый праздник. Lisok 12.05.09 в 09:26 0
	- Вы пойдёте на праздник? - Вы так говорите, как будто Lisok 12.05.09 в 09:27 0
	- я не умею развлекаться. - Я не это имел в виду. Lisok 12.05.09 в 09:27 0
	- Кому мы можем позвонить? - Моему мужу. Lisok 12.05.09 в 09:28 0
	- Но ему не надо приходить. - Помочь? Lisok 12.05.09 в 09:28 0
	- Не надо. - Вот для тебя - окаймлённая экзема. Lisok 12.05.09 в 09:29 0

Следующая страница →