ER / Скорая Помощь: ER S15.E14

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

Riviera 27.05.09 в 08:22

0

Позвоните мне, если
что-то изменится с Джоди.

natalykey 24.05.09 в 12:59

1

Или просто - позвоните.

natalykey 24.05.09 в 12:59

1

- Я позвоню.
- Кто уходит в "Джонс Хопкинс"?

natalykey 24.05.09 в 13:02

1

Я просто смотрю.
Вы не перестаёте бормотать

Lisok 24.05.09 в 23:44

1

про замороженные вакансии в Каунти,
подталкивая меня на собеседования.

Lisok 24.05.09 в 23:45

1

Я понял, что у нас есть то,
что мы должны сберечь...

natalykey 24.05.09 в 13:02

0

Ты понял это до или после того,
как переспал с Дарьей?

natalykey 24.05.09 в 13:02

0

Я хочу быть с тобой.
Вот, я сказала это.

natalykey 24.05.09 в 13:03

0

Так что давай, можешь ликовать.

natalykey 24.05.09 в 13:04

1

Я лучше сделаю кое-что другое.

natalykey 24.05.09 в 13:04

1

Фрэнк, надо поднять принятых
по телефону.

Lisok 24.05.09 в 23:49

2

- Я занимаюсь.
- На полке как минимум 30 штук.

Lisok 24.05.09 в 23:49

2

Чем вы занимались
этой ночью?

Lisok 24.05.09 в 23:49

1

Играли в Guitar Hero и
делали желе-мороженое.

Lisok 24.05.09 в 23:51

1

- Два сообщения от Келли.
- Какой Келли?

natalykey 24.05.09 в 13:06

0

Она сказала, ты знаешь.
Это ее номер в "Swiss-Отеле".

natalykey 24.05.09 в 13:07

0

- К нам везут потерпевших в автокатастрофе.
- Приготовьте первую травму,

natalykey 24.05.09 в 13:08

0

- и позвоните в хирургию.
- У нас нет мест.

natalykey 24.05.09 в 13:08

0

Завершите быстренько палату 1.

Lisok 24.05.09 в 23:53

0

У меня кончилась смена,
и я иду в "Джамбо Март"

Lisok 24.05.09 в 23:54

0

поглотить столько кофеина, чтобы
закончить свои досье.

Lisok 24.05.09 в 23:55

0

- Кто у нас ещё?
- У нас... Бреннер, Моррис...

Lisok 24.05.09 в 23:55

0

- Что тебе нужно?
- Всё в порядке.

Lisok 24.05.09 в 23:55

0

- Я пока ещё не брал больных.
- Нет, иди, возьми травму.

Lisok 24.05.09 в 23:56

0

Занято. У меня есть время.

Lisok 24.05.09 в 23:59

0

Она резвилась со своим бойфрендом,
и они потеряли презерватив.

Lisok 24.05.09 в 23:59

0

Она полностью одета
посередине отделения Скорой.

Lisok 25.05.09 в 00:00

0

А должна быть в блузе, одна в палате,
с насадкой для таза.

Lisok 25.05.09 в 00:01

0

Вообще-то, всё это ни к чему.

Lisok 25.05.09 в 00:03

0

- Что?
- Пойди узнай историю.

Lisok 25.05.09 в 00:03

0

Здравствуйте. Я доктор Гейтс.

Lisok 25.05.09 в 00:03

0

Тэмми.

Lisok 25.05.09 в 00:04

0

Итак, потерян пресловутый презерватив, а?

Lisok 25.05.09 в 00:04

1

Да. Это как-то неловко.

Lisok 25.05.09 в 00:05

1

Не беспокойтесь. Расскажите мне.

Lisok 25.05.09 в 00:05

0

Презерватив соскочил,
и я не смогла его достать.

Lisok 25.05.09 в 00:05

0

Мой друг пытался помочь,
но бестолку.

Lisok 25.05.09 в 00:06

0

Я пошла в ванную, чтобы
вызвать рвоту,

Lisok 25.05.09 в 00:07

0

но и это мне не удалось.

Lisok 25.05.09 в 00:07

0

Я не... задохнусь, ведь правда?

Lisok 25.05.09 в 00:07

0

- Хорошо провела ночь?
- Спала 4 часа.

Lisok 25.05.09 в 00:08

0

Спала бы намного меньше,
если бы была в моей кровати.

Lisok 25.05.09 в 00:09

0

В следующий раз тебе бы стоило
провести ночь со мной в зале дежурств.

Lisok 25.05.09 в 00:10

0

Хочешь сказать, на парной кровати
с шершавыми одеялами

Lisok 25.05.09 в 00:11

0

и перерывами на телефонные звонки
каждый час?

Lisok 25.05.09 в 00:11

0

Очень возбуждает.

Lisok 25.05.09 в 00:12

0

Я хотела купить билеты
на Нила Янга на субботу.

Lisok 25.05.09 в 00:12

0

Отличная идея.

Lisok 25.05.09 в 00:13

0

- Он тебе нравится?
- Да, обожаю.

Lisok 25.05.09 в 00:13

0
Минутку...

Следующая страница →