ER / Скорая Помощь: ER S15.E07

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ER

Riviera 06.05.09 в 15:51

0

Здравствуйте. Я - Эрик Ла Салль.

Lisok 03.05.09 в 22:21

0

На прошлой неделе мы потеряли создателя
нашего шоу Майкла Крайтона.

Lisok 03.05.09 в 22:21

0

Это был настоящий джентльмен,
хороший и одухотворённый человек,

Lisok 03.05.09 в 22:22

0

блестящий писатель,
умный и всегда дружелюбный.

Lisok 03.05.09 в 22:25

0

Но самое главное - Майкл был другом,
и нам будет его не хватать.

Lisok 03.05.09 в 22:27

0

Вы не помните ничего такого...

Riviera 05.05.09 в 20:51

0

- Я многое забываю.
- Мы знакомы?

Riviera 04.05.09 в 08:35

0

Вы мне кого-то напоминаете.

Riviera 05.05.09 в 20:51

0

Не люблю, когда лезут в мои дела.

Lisok 03.05.09 в 23:47

0

Как ты можешь здесь работать?

Lisok 03.05.09 в 23:48

0

Врач, исцелися Сам: сделай и здесь,

Riviera 05.05.09 в 20:54

0

в Твоем отечестве, то, что, мы слышали,
было в Капернауме.

Riviera 05.05.09 в 20:54

0

От Луки 4:23

Riviera 05.05.09 в 20:54

0

Детка?

Riviera 05.05.09 в 20:55

0

Где ты?

Riviera 05.05.09 в 20:55

0

- Что ты здесь делаешь?
- Ненавижу эти обои.

Riviera 05.05.09 в 20:56

0

Поменяем их.

Riviera 05.05.09 в 20:56

0

Не знаю, о чём ты думал вчера вечером,

Riviera 05.05.09 в 20:56

0

говоря об этом.

Riviera 05.05.09 в 20:56

0

Это был ужин, не я выбрал тему.

Riviera 05.05.09 в 20:57

0

Но ты, не колеблясь, в неё погрузился.

Riviera 05.05.09 в 20:57

0

Может, потому что ты не говоришь
об этом, когда мы одни.

Riviera 05.05.09 в 20:58

0

Думаешь, я упрекаю тебя в том, что произошло?

Riviera 05.05.09 в 20:58

0

Думаешь, я оставался бы здесь, если так?

Riviera 05.05.09 в 20:58

0

Я стараюсь не беспокоиться о том,
кого ты винишь.

Riviera 05.05.09 в 20:59

0

При всём к тебе уважении, жить с подростком,
всё равно, что жить в хлеву.

Riviera 05.05.09 в 21:00

0

Только коровы более общительны.

Riviera 05.05.09 в 21:00

0

Абсцесс в заднице...
Нужна перевязка.

Riviera 05.05.09 в 21:01

0

Корова, по крайне мере, не хищник.

Riviera 05.05.09 в 21:01

0

Подружки Сары - как свора
волчиц с мобильниками.

Riviera 05.05.09 в 21:02

0

Смотри-ка, ещё специально для тебя...
анальные бородавки.

Riviera 05.05.09 в 21:03

0

Мне чертовски везёт.

Lisok 05.05.09 в 22:14

0

Похоже, слияние Гейтс-Таггарт
идёт полным ходом.

Lisok 05.05.09 в 22:16

0

- Имеешь в виду Пупсика из ада?
- Нет, всё будет классно,

Riviera 05.05.09 в 21:04

0

- но она никогда этого не признает.
- Правда? Ладно.

Riviera 05.05.09 в 21:04

0

Он никогда не был так счастлив.
Но он любит поплакаться.

Riviera 05.05.09 в 21:04

0

- Это мы знаем.
- Что это значит?

Riviera 05.05.09 в 21:05

0

- Прости?
- Администрация ветеранов прислала это,

Riviera 05.05.09 в 21:05

0

и один тип прислал из
Проекта Раненых Бойцов.

Lisok 05.05.09 в 22:24

0

- Что это вообще?
- Женский туалет туда?

Riviera 05.05.09 в 21:06

0

Да, мэм. В конце коридора и направо.

Riviera 05.05.09 в 21:07

0

- Спасибо, милая.
- Бэнфилд на дежурстве?

Riviera 05.05.09 в 21:07

0

- Скоро появится.
- Это про твоего бомжа-ветерана?

Lisok 05.05.09 в 22:26

0

- Что за история?
- Собираюсь это выяснить.

Riviera 05.05.09 в 21:07

0

Берта, сейчас не время!

Riviera 05.05.09 в 21:08

0

- Давай, парень.
- Хоберман всё ещё ждёт холецистэктомию.

Riviera 05.05.09 в 21:09

0

Когда вы заберёте всех этих интернов?

Lisok 05.05.09 в 22:28

0

- Мы займёмся этим.
- А пока могли бы

Lisok 05.05.09 в 22:29

0

послать парочку интернов
заняться присмотром за детьми.

Lisok 05.05.09 в 22:30

0
Минутку...

Следующая страница →