ER / Скорая Помощь: ER S14.E09

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и она нажала красную кнопку, чтобы остановить.

Riviera 15.03.09 в 20:16

1

Наверное, кнопка электроуправления.

Lisok 15.03.09 в 22:27

1

Я кричала о помощи,
пыталась помочь,

Riviera 15.03.09 в 20:16

1

но его рука была зажата.

Riviera 15.03.09 в 20:16

1

И так вы поранились?

Riviera 15.03.09 в 20:17

1

Вы очень смелая женщина.

Riviera 15.03.09 в 20:17

1

Нет, не я.

Riviera 15.03.09 в 20:17

1

Шутите?
Вас должны бы повысить.

Riviera 15.03.09 в 20:17

1

- Тебя должны бы повысить. (исп.)
- Мама.

Riviera 15.03.09 в 20:18

1

О, сынок.
Это Манни. Мануэль.

Riviera 15.03.09 в 20:18

1

Это - мой сын.

fare 15.03.09 в 18:16

0

- Добрый день
- Привет.

Riviera 15.03.09 в 20:19

1

Приятно было с вами встретиться, Долорес.

Riviera 15.03.09 в 20:19

1

Чани, скажи, что его мать скоро выпишут.

Riviera 15.03.09 в 20:19

1

- Сеньор, ваша мама...
- Я говорю по-английски.

Lisok 15.03.09 в 22:29

0

Манни ходит в университет..

Riviera 15.03.09 в 20:20

1

Это первый из Салазаров, кто там учится.
На юридическом.

Lisok 15.03.09 в 22:30

1

Это подготовительное отделение, мама,
и вообще, этим людям всё равно.

Lisok 15.03.09 в 22:31

1

Чани, накройте этот шов марлей.

Lisok 15.03.09 в 22:31

1

- Долорес, мы скоро придем.
- Спасибо.

Riviera 15.03.09 в 20:21

1

Приятный парень. Видно,
что его мать очень им гордится.

Riviera 15.03.09 в 20:21

1

Алло?

Riviera 15.03.09 в 20:21

1

Дополнительные одеяла
в шкафу у входа.

Lisok 15.03.09 в 22:32

1

Нет. Потому что это запрещено.
До свидания.

Riviera 15.03.09 в 20:22

1

- Как Сара?
- Она меня с ума сводит.

Lisok 15.03.09 в 22:32

1

Организовала пижамную вечеринку,
а ощущение, что спланировала Высадку десанта.

Lisok 15.03.09 в 22:33

1

Она подросток и девушка.

Riviera 15.03.09 в 20:22

1

Да, ничего особенного.

Lisok 15.03.09 в 22:34

1

Да, Дубенко его посмотрела.

Lisok 15.03.09 в 22:34

1

Семья не согласится без второго мнения.

Riviera 15.03.09 в 20:23

1

Открытый перелом плечевой кости,
рука уже ишемическая.

Lisok 15.03.09 в 22:36

1
+1

Спасибо. Эй , Сэм.

fare 15.03.09 в 18:18

0

Кажется, тебе надо пройти тест на силу,

Riviera 15.03.09 в 20:24

1

перед тем, как дежурить в транспортном отделении.

Riviera 15.03.09 в 20:24

1

Чтобы проверить, можешь ли ты высоко поднимать.

Lisok 15.03.09 в 22:37

0

- Покажи свои мускулы.
- Что? Нет.

Riviera 15.03.09 в 20:24

1

Смотри. Полюбуйся пушками.

Lisok 15.03.09 в 22:39

1

- Какие-то водные пистолеты.
- Могу помочь тебе потренироваться.

Lisok 15.03.09 в 22:40

1

Вот решил принести тебе...
мячи для фитнеса.

Lisok 15.03.09 в 22:40

1

Начни с самого лёгкого.
И сжимай.

Lisok 15.03.09 в 22:41

1

Даже за деньги я не коснусь твоих шаров.

Lisok 15.03.09 в 22:41

1

Гейтс, процедурная 3,
мальчик с лицевым разрывом.

Lisok 15.03.09 в 22:42

1

Спасибо.

fare 15.03.09 в 18:17

0

Кстати, я считаю, что Анспо
должен был выбрать тебя.

Lisok 15.03.09 в 22:42

1

Спасибо, ни за что.
Лучше уж Скай.

Lisok 15.03.09 в 22:43

1

Пойду выпью кофе.
Скоро вернусь.

Riviera 15.03.09 в 20:25

1

Грег.

fare 15.03.09 в 18:17

0

- Всё нормально?
- Да, а что?

Riviera 15.03.09 в 20:26

1

Может, ты хотел бы, чтобы Анспо выбрал тебя?

Riviera 15.03.09 в 20:26

1

Это его выбор.

Riviera 15.03.09 в 20:26

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →