ER / Скорая Помощь: ER S14.E09

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я могу сделать лазанью.
Я заеду к вам, чтобы

bobric71 16.03.09 в 17:30

0

обмыть вашу новую кухню.

bobric71 16.03.09 в 17:31

0

Люсьен...

bobric71 16.03.09 в 17:31

0

Я не хочу казаться самонадеянной,
но вы мне очень нравитесь.

bobric71 16.03.09 в 17:35

0

И я думаю, что я вам тоже нравлюсь,
значит я буду совершенно откровенной.

bobric71 16.03.09 в 17:38

0

Хорошо. Я ценю откровенность.

Lisok 16.03.09 в 19:08

0

В отношениях

Lisok 16.03.09 в 19:09

0

вы могли бы счесть меня ветренной.

Lisok 16.03.09 в 19:10

0

Когда я с кем-то - то я с кем-то.

bobric71 16.03.09 в 17:41

0

И когда нет - то нет.

bobric71 16.03.09 в 17:41

0

Вам нравится тот, с кем вы сейчас?

bobric71 16.03.09 в 17:41

0

Значит, если вы можете построить
отношения без привязанности,

bobric71 16.03.09 в 17:42

0

секс без обязательств...

bobric71 16.03.09 в 17:43

0

так и будет.

bobric71 16.03.09 в 17:43

0

Вас это пугает?

bobric71 16.03.09 в 17:45

0

Нет, все хорошо.

bobric71 16.03.09 в 17:46

0

Почему бы не пропустить по стаканчику завтра вечером?

bobric71 16.03.09 в 17:46

0

Зачем же ждать так долго?

bobric71 16.03.09 в 17:46

0

Сейчас где-то 2 часа ночи.

bobric71 16.03.09 в 17:48

0

Точно.

bobric71 16.03.09 в 17:48

0

Алкоголь - это не лучший способ расслабиться в такой час.

bobric71 16.03.09 в 17:50

0

Ты знаешь, как я на самом деле расслабляюсь?

bobric71 16.03.09 в 17:51

0

Я занимаюсь йогой.

bobric71 16.03.09 в 17:51

0

- Да?
- Да.

bobric71 16.03.09 в 17:51

0

После нескольких часов в операционной,
некоторые позы меня успокаивают.

Lisok 16.03.09 в 19:15

0

Я не фанат йоги.

bobric71 16.03.09 в 17:53

0

Нет?

bobric71 16.03.09 в 17:53

0

Значит, это твой кабинет?

bobric71 16.03.09 в 17:53

0

Красивый стол.

bobric71 16.03.09 в 17:53

0

Нужна помощь?

bobric71 16.03.09 в 17:54

0

Ты уже на ногах?

bobric71 16.03.09 в 17:54

0

Где ты был?

Lisok 16.03.09 в 19:17

0

Уже больше двух часов.

bobric71 16.03.09 в 17:55

0

Господи! Уже?

bobric71 16.03.09 в 17:55

0

Я волновался.
Я звонил в Скорую.

Lisok 16.03.09 в 19:17

0

Там сказали, что ты уже ушла.

Lisok 16.03.09 в 19:18

0

Причём, давно.

Lisok 16.03.09 в 19:18

0

Почему ты не отвечалa по мобильному?

bobric71 16.03.09 в 17:57

0

Почему я не отвечалa по мобильному?

bobric71 16.03.09 в 17:57

0

Я не знаю, почему ты не отвечал по мобильному.

bobric71 16.03.09 в 17:57

0

- Ты мне не звонила сегодня вечером.
- Я не... Это не так...

bobric71 16.03.09 в 17:58

0

Когда ты был в Хорватии, а Джо разбился,
и я не могла тебя найти,

bobric71 16.03.09 в 18:00

0

почему ты не отвечал по мобильному?

bobric71 16.03.09 в 18:00

0

- Что не так?
- Ничего, я...

bobric71 16.03.09 в 18:01

0

День был... длинным.
Где Джо?

bobric71 16.03.09 в 18:01

0

Джо в порядке. Он спит.

bobric71 16.03.09 в 18:01

0

- Почему ты делаешь это?
- Что делаю?

bobric71 16.03.09 в 18:02

0

Пьешь при мне?

bobric71 16.03.09 в 18:02

0

Ты ни разу не спросила меня,
нравится мне это или нет.

bobric71 16.03.09 в 18:03

0

У тебя была проблема; теперь все хорошо.

bobric71 16.03.09 в 18:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →