ER / Скорая Помощь: ER S14.E11

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

произошло при всех в отделении.

Riviera 20.03.09 в 21:38

1

Знаете что, доктор Пратт?
Вы не понимаете.

Riviera 20.03.09 в 21:38

1

Чего же это я не понимаю?

Riviera 20.03.09 в 21:38

1

Что вы микроменеджер,
который не желает ничего понимать?

Lisok 21.03.09 в 19:48

1

Мы должны работать в команде,
а не каждый сам за себя.

Riviera 20.03.09 в 21:39

1

Оставьте меня, ладно?
Это была моя идея.

Riviera 20.03.09 в 21:40

1

В следующий раз, когда вам станет скучно
и захочется чем-нибудь заняться,

Riviera 20.03.09 в 21:40

1

попробуйте лечить пациента...
вашего...

Riviera 20.03.09 в 21:41

1

Есть, шеф.

Lisok 21.03.09 в 19:51

0

Он долгое время был в порядке.

Riviera 20.03.09 в 21:42

1

А потом, за последний год его
маркер хелперных лимфоцитов упал.

Lisok 21.03.09 в 19:52

1

Два раза ему меняли антиретровирус...

Lisok 21.03.09 в 19:53

1

потому что вирус приобретал сопротивляемость.

Lisok 21.03.09 в 19:53

1

Давайте посмотрим, что
предусмотрели доктора.

Lisok 21.03.09 в 19:54

1

Существуют разнообразные новые методы лечений.

Riviera 20.03.09 в 21:43

1

Халей права.

avtogen 22.03.09 в 12:10

1

Даже если у Карлоса СПИД,

Riviera 20.03.09 в 21:43

1

шансы выжить выросли за последние 10 лет.

Riviera 20.03.09 в 21:43

1

Не надо мне лекции читать,
пожалуйста.

Lisok 21.03.09 в 19:56

1

Я сама серопозитивна.
Я всё про это знаю.

Lisok 21.03.09 в 19:56

1

Но все иначе, когда касается твоего ребенка.
Я понимаю.

avtogen 22.03.09 в 12:11

1

Это настолько сюрреалистично.

avtogen 22.03.09 в 12:12

1

Здесь я встретила Карлоса.

Riviera 20.03.09 в 21:44

1

Мы решили его усыновить.

Riviera 20.03.09 в 21:45

1

Мы пока даже не знаем,
какое конкретно это нарушение мозга.

Lisok 21.03.09 в 20:01

1

Если это токсоплазмоз, ему станет лучше с антибиотиками.

Riviera 20.03.09 в 21:46

1

- А если лимфома?
- На этот случай - химиотерапия.

Riviera 20.03.09 в 21:47

1

Вы же знаете, что это не поможет.

Riviera 20.03.09 в 21:47

1

Если это лимфома,
ему останется жить несколько месяцев.

Riviera 20.03.09 в 21:47

0

Почему бы сначала не узнать, что это?

Riviera 20.03.09 в 21:48

1

Как нам это сделать?

Riviera 20.03.09 в 21:48

1

Простого способа нет.

Riviera 20.03.09 в 21:48

1

Единственный вариант убедиться
- это сделать биопсию.

Riviera 20.03.09 в 21:48

1

Кроить в его мозгу.

Riviera 20.03.09 в 21:49

0

Сделать дырку в его голове.

avtogen 22.03.09 в 12:12

0

Нейрохирурги могут это сделать стереотаксическим методом,
при помощи иглы

Riviera 20.03.09 в 21:50

1

под руководством компьютерного томографа.

Riviera 20.03.09 в 21:51

1

Я не знаю.

Riviera 20.03.09 в 21:51

1

Это лучший способ.

Riviera 20.03.09 в 21:51

1

Миссис Булет?
Некий Регги Мур вас спрашивает.

Riviera 20.03.09 в 21:51

1

Это отец Карлоса.
Мне надо идти.

Riviera 20.03.09 в 21:51

1

- Бам! Ты проиграл!
- Гарольд, что вы делаете?

Lisok 21.03.09 в 20:06

1

Играем в квадрат.

Lisok 21.03.09 в 20:07

0

- Ладно, хорошо.
- Поехали, мужики.

Lisok 21.03.09 в 20:08

1

Все внутрь!
Игра закончена.

avtogen 22.03.09 в 12:13

1

Что? Но это же не больные.
Я их взял в зале ожидания.

Lisok 21.03.09 в 20:09

1

Вы ещё разок им это бросите,

Lisok 21.03.09 в 20:10

1

а мне придётся зашивать рваные черепные раны.

Lisok 21.03.09 в 20:11

1

Заходите.

Lisok 21.03.09 в 20:11

1

Всё, конец. Заходите.

Lisok 21.03.09 в 20:12

1

Входите.

Riviera 21.03.09 в 11:37

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →