ER / Скорая Помощь: ER S15.E02

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Взрыв, травма от ушиба...
вот почему.

Lisok 16.04.09 в 16:16

1

Вам больно?

Lisok 16.04.09 в 16:17

1

- Ужасно. Рука меня убивает.
- Можем вам дать что-нибудь.

Lisok 16.04.09 в 16:17

1

5 кубиков морфина,
определи концентрацию.

Lisok 16.04.09 в 16:18

1

Перепроверьте жизненные показатели,
пока его давление не упало из-за наркотиков.

Lisok 16.04.09 в 16:19

1

- Как там Декка?
- Пойду посмотрю.

Lisok 16.04.09 в 16:19

1

Хорошая мысль.

Lisok 16.04.09 в 16:20

1

Ваша группа играет какую музыку?

Lisok 16.04.09 в 16:20

1

Трудно объяснить. Что-то типа
классического панка 40-х годов.

Lisok 16.04.09 в 16:21

1

Мне ничего не говорит.

Lisok 16.04.09 в 16:21

1

Хорошо, жидкостей нет,
похоже, всё хорошо.

Lisok 16.04.09 в 16:21

1

Приходите послушать как-нибудь.

Lisok 16.04.09 в 16:22

0

- Извините.
- Хотите, я попробую?

Lisok 16.04.09 в 16:22

1

- Я сказала, стойте позади и смотрите.
- У меня была группа.

Lisok 16.04.09 в 16:23

1

Горстка подростков,
сексуально подавленных.

Lisok 16.04.09 в 16:23

1

Капельница пошла.
Подвесьте 1 литр.

Lisok 16.04.09 в 16:24

1

Литр чего?

Lisok 16.04.09 в 16:24

1

- Соляного раствора.
- Выражайтесь понятно.

Lisok 16.04.09 в 16:26

1
+1

- Да все поняли.
- У нас была песня, "Ты счастливчик"

Lisok 16.04.09 в 16:26

1

Тома Петти и мы её играли по кругу
в гараже у одного парня.

Lisok 16.04.09 в 16:27

1

Снова и снова. Я не шучу.
Это было трогательно.

Lisok 16.04.09 в 16:28

1

- У вас на столе пациентка.
- Пациентка стабильна.

Lisok 16.04.09 в 16:29

1

- Всё хорошо, правда.
- Всё может измениться в один миг.

Lisok 16.04.09 в 16:29

1

- Я знаю. Всё в порядке.
- Каждый больной, переступающий этот порог,

Lisok 16.04.09 в 16:30

1

попадает под мою ответственность.

Lisok 16.04.09 в 16:30

1

Я должна быть уверена, что могу
доверять вашему суждению.

Lisok 16.04.09 в 16:30

1

Извини, что звоню так рано, но
у меня засорённый панкреатит...

Lisok 16.04.09 в 17:56

1

Тебе нужно остановиться, Дасти.

Lisok 16.04.09 в 17:56

1

Ты скорее выбрал бы...

Lisok 16.04.09 в 17:57

1

панкреатикоеюнальный анастомоз или
сделал бы сначала сфинктеропластику?

Lisok 16.04.09 в 18:00

1

Если ближайший канал открыт,
то вариант 1, нет - вариант 2.

Lisok 16.04.09 в 18:00

1

Раскрытие перемежающееся -
делай процедуру Пуэстова.

Lisok 16.04.09 в 18:01

1

- Ты мой герой.
- Да уж, знаю.

Lisok 16.04.09 в 18:02

1

Мне нужно идти.
У меня обход в Раше.

Lisok 16.04.09 в 18:03

1

- Доктор Креншо?
- Что?

Lisok 16.04.09 в 18:03

1

Наконец-то!
Я вас искал.

Lisok 16.04.09 в 18:04

1

Эндрю Уэйд,
новый интерн в хирургии.

Lisok 16.04.09 в 18:04

1

Мне положено быть сегодня с вами.

Lisok 16.04.09 в 18:05

1

Чёрный подойдёт?

Lisok 16.04.09 в 18:05

1

Фантастика.

Lisok 16.04.09 в 18:05

1

Где же она?

Lisok 16.04.09 в 18:05

1

Вы бы должны вернуться на работу.

Lisok 16.04.09 в 18:06

1

У меня выходной.
Я пришла...

Lisok 16.04.09 в 18:06

1

Я знаю, чего вы добиваетесь.

Lisok 16.04.09 в 18:06

1

Люсьен потрясающий учитель,
и больные его любят.

Lisok 16.04.09 в 18:07

1

- И он невероятный хирург.
- Я согласен.

Lisok 16.04.09 в 18:07

1

- Тогда почему вы его отпустили?
- Мне не хотелось, но он нас вынудил.

Lisok 16.04.09 в 18:08

1

- Он был не в себе. Он...
- Совет проголосовал за увольнение.

Lisok 16.04.09 в 18:08

1

Всё кончено.

Lisok 16.04.09 в 18:08

1

Послушайте, капитан Гемолиз,
у вас всегда одно и то же оправдание.

Lisok 16.04.09 в 18:09

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →