Jim Butcher. Ghost story (Dresden files-13) / Джим Батчер. История призрака (Досье Дрездена-13): Глава 37
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дерьмо. theodorme 07.09.11 в 17:39 |
|
|
Вопрос застал Баттерса врасплох. Он, возможно, смягчил бы вопрос хорошим ответом, или даже мог бы проигнорировать его, в целом убедительно - но он сделал одну вещь, которую абсолютно не должен был себе позволять, если собирался продать свою фальшивую принадлежность Аристидесу. theodorme 09.09.11 в 13:44 |
||
|
Он колебался. theodorme 09.09.11 в 13:45 |
+1 | |
|
Нельзя обвинять его, я полагаю. Он примчался сломя голову ради Фортхилла, двигаясь так быстро, как только возможно. Мы потратили всего-то, возможно, девяносто секунд на составление нашего плана, который стал был возможен благодаря предусмотрительности Баттерса, упаковавшего те плащи - очевидно, он думал, что могло бы быть полезно иметь их под рукой, чтобы создать видимость Стража или двоих, если бы вдруг на сверхъествественной сцене города понадобилась некоторая страховка. В нашей спешке спасти священника я совсем не думал о мече - по серьезной причине. Чертовщина, Аристедес сделал точный вывод, основанный на ошибочном основании. theodorme 09.09.11 в 14:02 |
||
|
Мечи Стражей были довольно известны в сверхъествественных кругах. Яркое серебро, сверхъестественно острые лезвия, совершенные в отрубании голов колдунам, со встроенными в них заклинаниями, отклоняющими или разрушающими магические атаки или чары. Если вы видели Стражей, вы видели их мечи. theodorme 09.09.11 в 14:08 |
||
|
Или, по крайней мере, это было неизменно до этого момента. Чародейка, делающая их, страж Люччио, потеряла возможность создавать их, когда Собиратель Трупов заточила ее в теле молодой женщины с очень маленькими природными способностями к магии. В результате, большинство новых стражей, начиная с меня, не имело тех поразительных мечей. Это значит, что большинство стражей не имеет мечей вообще. DarkWind 09.09.11 в 15:10 |
+1 | |
|
Но эта новость, по-видимому, еще не достигла уровня городских низов. DarkWind 09.09.11 в 15:14 |
||
|
События понеслись очень быстро. theodorme 09.09.11 в 15:08 Все начало происходить очень быстро. DarkWind 09.09.11 в 15:15 |
||
|
Аристедес выхватил свой нож, жутковато выглядящий экземпляр с большим количеством дополнительных приспособлений на нем - разновидность длинного охотничьего ножа, какие делал Гайгер. theodorme 09.09.11 в 15:12 |
||
|
Дэниэл Карпентер, очевидно, заметил поведение Фитца и понял его значение. Он отбросил Фитца и Баттерса себе за спину своими мускулистыми ручищами, и встал между ними и волшебником, выставив руки в защитной позиции боевых искусств. theodorme 09.09.11 в 15:16 |
||
|
Баттерс взвизгнул, когда его задница ударилась о холодный бетонный пол. DarkWind 09.09.11 в 15:18 |
||
|
Фитц сгруппировался и перекатился, его глаза расширились в ужасе, он вскочил на ноги и бросился бежать. theodorme 09.09.11 в 15:19 Фитц упал на пол и перекатился, его глаза расширились от ужаса. Встав на ноги он бросился наутек. DarkWind 09.09.11 в 15:23 |
||
|
- Вы покойники, - прорычал Аристедес. DarkWind 09.09.11 в 15:03 |
||
|
Затем он бросился вперед, слишком быстрый, чтобы это можно было увидеть. В руке его блеснул нож. DarkWind 09.09.11 в 15:20 |
